大家好，我是SD.Nagi（又名心疼、柚子），時隔一個多月，我們又在譯者後記中見麵了。本係列至此已經全部搞完了，除非作者還繼續寫，但距離第四卷出版已經過了很長時間了※，第五卷遲遲沒消息，所以可以認定為結束了。
【※注：第四卷是2013年4月出版的，而之前每本間隔是4-5個月。】
*
第四卷是女主角的回合，講述的是便利店關店危機，以及主角真實身份的曝光。槽點也真是很多很多。
比如鈴奈小屋，在小屋裏穿成那個樣子，不怕走光而導致身份暴露麼，還有男主的姐姐，你的識別能力難道就那麼低，男主啊你和女主一同百合時，就不怕假PAD被察覺麼（好吧，我也不知道假胸和真胸的區別）。
更讓我吐槽的是女主她姐，她妹控的程度超出了我的想象，對男主的追擊可以算是瘋狗的級別了，想要把男主在城鎮中扒光，我擦，這是何種腦洞的級別啊。
除此之外還有店鋪的營銷手段啥的，總之槽點很多，這裏就不一一點評了。
*
緊接著又是慣例的致謝版塊——
本卷翻譯中，roxas、亂光君還有RKL君依然給我提供了強有力的支持，真是感謝感謝。
還有股溝君，度娘君，滬江小D君的檢索援助！
前來觀看、並留言，PM我修改錯誤，支持我的人，也很感謝、感謝你們啊。
那個這恐怕是我近期最後一部翻譯作品了吧，未來如果還有好書（節操作），我還會再度複出的，好的，讓我們有緣再見！！！
*
SD.Nagi
寫於二〇一三年十一月陽光明媚之日