神奇寶貝圖鑒：小約克506號雖然勇猛，但也有冷靜觀察對手避免不必要的戰鬥的智慧。
“是這樣啊。上吧，雷恩！”“皮卡！！！”“一定要捕捉到你！雷恩，使用電擊！”
“皮——卡！”雷恩從尾巴放出了一道光束。
小約克敏捷的躲了過去。
“沒有命中？那就使用衝撞，速度我們可是不差的！”，沒想到小約克也使用衝撞！乓！兩隻神奇寶貝撞倒了一塊，然後相互彈開了。
小約克使用了攜帶的大樹果，恢複了一定的體力。“啊，大樹果？那是什麼東東啊？哎呀，不好分神了。”小約克趁著這個機會使用咬咬，完美命中了雷恩。
“可惡。雷恩，使用做朋友。”
“皮，卡。”雷恩跑到小約克麵前賣萌，小約克失去戰鬥**了。
“哈哈哈，我真是太厲害了。現在就讓我捕捉到你吧！神奇寶貝球！”
小廈大力的把神奇寶貝球甩了出去。然後……“神奇寶貝球扔到哪裏了呀。不管了，再來一次。神奇寶——額？小約克去哪了？”小廈經驗不足，讓一隻小約克從自己的眼皮子底下逃走了。
小廈頭上一團黑線：“太倒黴了……”更倒黴的事情還在後頭。
“嗡嗡嗡……”這聲音從遠方傳來，並且越來越近，鋒芒直指小廈。
“什麼聲音啊，雷恩？我感覺到了很強的怒氣。”“嗡嗡嗡……”隻見遠方出現了一群神奇寶貝正飛過來。
“咦？這是什麼神奇寶貝啊？”
神奇寶貝圖鑒：大針蜂015號一邊高速飛行，一邊用毒針攻擊對方，然後馬上飛走。這是它們最擅長的戰術。
“是大針蜂啊。我要捕捉到你們！”小廈衝了上去，突然小廈被什麼東西拌倒了。“呃，我的神奇寶貝球？”
小廈拾起地上的神奇寶貝球，感到非常奇怪。“這不是我剛剛扔出去的神奇寶貝球麼？”
“嗡嗡嗡……（兄弟們，給我攻擊他！”領頭的大針鋒說道。
“哎，有話好好說，好好說啊！”“嗡嗡！”
“跑啊，雷恩！”小廈和雷恩扭頭就跑閃電逃命。
大針蜂使用毒針，不斷攻擊小廈。“help！help！我惹你們什麼了？救命啊！呃。”小廈突然靈光一閃
“神奇寶貝球，難道是剛才我用這個砸到他們了。55555……為什麼我這麼倒黴啊？救命啊！”
夏木鎮8:47“小廈他怎麼這麼慢啊。”“救命救命啊。”“小廈，你怎麼起了這麼多個大包啊？難道是惹大針蜂生氣了？”
“你怎麼知道啊。”“看你這個樣子，被大針蜂蟄是很自然的事情。”“你……”“那邊是神奇寶貝中心，我們快去那裏吧。竹陽博士正在等我們呢。別慢騰騰了。”
“小衝，你們終於趕上來了。既然這樣，竹陽博士我就要給你們介紹一下神奇寶貝中心了。這裏是……”“是友誼商店，我們可以在這裏購買商品。”
“小衝，你難道不知道打斷別人的話是很不禮貌的。算了，你們跟我來。我來介紹一下，她就是喬伊小姐。”“你們好啊，訓練家。”“你好，喬伊小姐。”
“你們可以在這裏回複神奇寶貝，辦理住宿和登記神奇寶貝圖鑒開始你們的冒險。”“請你們把神奇寶貝圖鑒在這裏掃描一下二維碼登記吧。”“好的。”
小廈性別：男年齡：10歲圖鑒數量：3擁有的神奇寶貝：皮卡丘（雷恩）大針蜂。
小衝：“小廈，沒想到你捕捉到神奇寶貝了。”
小廈生氣的說：“小衝，你是瞧不起我嗎。對了，我為什麼會捕捉到大針蜂呢？難道是那時候，怪不得大針蜂會攻擊我呢。”小廈腦補loding……
竹陽：“小廈？小廈？你在想什麼啊？”竹陽叫了小廈好久小廈都沒有回應。
腦補完成！小廈：“啊……哦，沒什麼沒什麼。”
“好了，小衝，你也登陸你的圖鑒吧。”
小衝性別：男年齡：10歲圖鑒數量：4擁有的神奇寶貝：鐵甲暴龍（烈角）小約克。
竹陽：“好了。看旁邊的這台電腦，他可以提供發給你們存放神奇寶貝，取出神奇寶貝、傳送道具等各種服務。最後交代給你們一件事情。請到065號的博華爺爺家一趟吧。”
“好的。”“現在就是你們正式旅行的時候了，請努力加油吧。”“是！”