這個力量等級的生物怎麼能如此輕易地消失不見呢？可是，即使它留下了這個顯眼的毀滅之徑，我仍然看不到它在哪。它怎麼能做到像颶風一樣出現，然後又像晨霧一樣消散在叢林裏的呢？
我興奮地期待著最終站在這個生物麵前的場麵。它將成為一個巨大的藏品。
穿過空地的同時，我循著一條小溪的聲音來再次辨認我的方位。然後我看到了一個有著橙色毛皮的小東西在蜷縮著，等待著。我隔著一段距離暗中打量它。一條小魚躍出小溪，然後這個生物朝它撲了過去，興高采烈地潛入了湍流中。讓我高興的是，我意識到它是個約德爾人。還是個獵人，就這樣！
這是一次美妙的奇遇。那個野獸會被找到的。沒有什麼可以逃過我的捕獵。
約德爾人的大耳朵豎了起來，然後麵朝我。他手腳並用地奔跑著，手中還拿著一個骨製回力標，很快地停在我的麵前。他含糊不清地說著話。
我讚賞地朝這個年輕的約德爾人點了點頭，然後繼續探險。我輕鬆地穿過了不同的地形，嚐試著捕獲我的獵物的任何蹤跡。在我嚐試捕獲它的氣味時，我的注意力被幹擾了。我被奇怪的鳴叫聲給嚇了一跳。那個約德爾人在跟著我。我不能讓他來幹擾我的捕獵。我麵向他，並指了指遠方。他疑惑地看著我。我要更加直接點兒，管他什麼美妙的奇遇。
我聳起後背，然後發出一聲怒吼，風兒抽打著這個約德爾人的毛皮，並且腳下的大地也在震顫著。過了幾秒後，他轉過頭去，然後帶著一絲我認為是微笑的表情，他舉起了他的回力標。不能再拖下去了。我從他的手上奪過武器，然後熟練地將它扔到樹上，把它釘在了高高的樹枝上。他轉身想拿回它，瘋狂地跳躍著。
我不過走了十步遠，就聽到一聲怒吼，震得我的脊椎亂顫。石頭和木頭那震耳欲聾的碎裂聲在四處回響著。前方，一棵巨樹攔住了我的道路。那個約德爾人的骨製武器剛好從樹幹上掉出來。
我的身後響起了一聲怪異的低吼。
我犯了一個可怕的錯誤。
雪下了整整一上午，給大地披上了嶄新的白色外衣。羽毛般的雪花從天空簌簌地落下，一片接一片，起初輕柔緩慢，很快就萬片齊落。沒多久，嚎哭的暴雪就掩蓋了其他一切聲音，隻剩下附近一個山洞裏傳來的奇特的喧鬧聲，在那裏，一團橙色和藍色的東西正在上躥下跳，左搖右晃。
納爾正在忙碌著，這個世界令他討厭。他一直在這個岩石形成的避風港下的雪中作畫，但畫出的東西和他想象的完全不一樣。這個年輕的約德爾人手中拿著一把幾乎和自己一樣高的回旋鏢，對地麵惡語相向。
“舒巴努發！”納爾說。這句話有兩種意思。要麼是他認為雪不配合他，要麼是他想要喝甜奶。沒人能準確區分。
一蹦一跳，納爾從一副未完成的草圖翻滾到另一幅，每張圖畫都畫著他熟悉的場景。這裏，一群自由自在的約德爾人和冰冷北方的部落快樂地生活在一起。有的時候，野獸比他的同類高出一頭。也有的時候，納爾比其他所有人都高大許多。他從不在意這些小細節。他的一對大眼睛緊緊盯著自己的回旋鏢，他用爪子引導著回旋鏢，劃出一道細長的痕跡，勾勒出一個巨大的形狀。
“歐納，勒嘎。”納爾喃喃地自言自語。這句話的意思是他不希望被打擾。以前，別人曾把這句話和“歐嘎，勒嘎”弄混，誤以為他非常想要擁抱。
納爾把回旋鏢叼在嘴裏騰出兩隻前爪，向下俯身。他的爪子揀出討厭的土粒。他的鼻子貼在地麵嗅來嗅去，尋找任何遊蕩在外、可能會毀掉他畫作的害蟲。得到了滿意的結果以後，納爾向後翻了個筋鬥，退到遠處看自己的畫。
雪粉畫出一隻獨眼怪物，巨大的觸手有山那麼大。
“哇布！”納爾高興地說，嘴裏的回旋鏢掉落在地。這隻怪物的可怕程度恰到好處——和他想象中的一模一樣。它隻用一隻觸手，就能掃除一整群厄紐克。動動另一隻觸手，就能抓起一大把猶卡爾，就像抓起一捆樹杈。