時間：1個月後
地點：維多利亞市
炎熱的夏天終於來了。傍晚時分，日暮的夕陽映得天邊的雲彩一片血紅，連拂麵而來的風也仿佛夾帶著一絲腥氣。
邁克站在屋頂的平台上，麵對著哀豔的火燒雲，一動不動，隻有風吹著衣角瑟瑟作響。邁克明顯消瘦了，臉頰和下巴上還殘留著粗短的胡渣，而眼睛卻比往日清明很多。這一個月來，經曆了人生的大喜大悲，他成熟了不少，內心也越來越堅強。那天以後，邁克加入了人民自衛隊，正式成為其中一員。對他而言，這不僅代表生存，更意味著救贖，把這個國家從侵略和殺戮中解放出來。
但是剛開始的形勢非常艱難。帝國主權易主以後，新的統治者不再襲擊民眾，而是很快頒布新的法律，重建市政設施，盡可能快地恢複國家秩序。一星期後，更多的默多克尼卡爾斯族人從塔爾星遷至地球，來到帝國首都維多利亞市。僅僅幾天，他們就演變成地球人的樣貌，唯一的不同是，頭上柔軟多毛的尖耳和強壯有力的犬齒。他們看似和平地和地球人混雜在一起。
大部分帝國公民見狀，都紛紛選擇回家。他們忘記了失去家園的傷痛，天真地以為今後可以過著和以前一樣的生活。對於普通民眾來說，無論執政者是地球人還是外星人，隻要能夠獲得平穩安逸的生活，他們一律坦然接受。
很快，一部分人民自衛隊成員也決定退出。他們渴望回歸平淡的生活，於是向新政府屈服；隻有一小部分人，依然對新政府深惡厭絕。由於民眾的麻木不仁，他們隻能暫時隱蔽在城市的角落打遊擊，偷襲新政府軍隊的軍火庫搶奪武器，到醫院偷取藥品和醫療儀器；還要時刻提防政府軍的定點圍剿。總之，形勢非常不妙，但好在隊裏決定留下的每個人都十分團結；邁克也由於表現出色，很快做上了自衛隊副隊長，成為詹姆士的得力助手。
為了掩人耳目，詹姆士在維市鬧市區開了一家超市，而自衛隊的基地就設置在超市四通八達的地下倉庫裏，平時其他隊員則偽裝成顧客或工作人員混雜其間。一個月來，倒是相安無事，政府軍也沒有查到這裏。大家就趁此機會休養生息，同時製定下一步行動計劃。
邁克已經習慣日暮時分偷偷爬到天台觀賞夕陽。每次他都會遙望那血紅的太陽來提醒自己永遠不能忘卻那血腥的往事。
艾米在下麵沒有尋到邁克，猜到他一定又跑到這裏來發呆了，於是也輕手輕腳的爬了上來。果然，他又躲在上麵發呆了。
“邁克。。。”她在他身後輕輕叫了一聲。
聽到艾米的聲音，邁克嚴肅平板的臉立刻閃現出生機和光彩。他回過身來，艾米就站在他的麵前。她的臉頰瘦了，但眼睛裏倔強的光芒還是沒有變，棕色的頭發被風吹得淩亂飛揚，幾根調皮的發絲還飛到了她的臉上，遮住了她靈動的眼睛。
凝視著艾米的臉，邁克眼睛裏充滿了柔情，忍不住笑了。
這一個月來，重新遇到了艾米最讓他高興的事。不僅如此，他還遇到了其他兩個朋友：威廉和修。當初遇到他們時，他們三人的狀態都相當奇怪。腦部明明遭受到了致命的創傷，但三人卻奇跡般地保持了極其微弱的呼吸和心跳，仿佛處於假死狀態。那時的邁克再三猶豫之後，毅然決定將懷裏的藥劑分別注射到了三人體內。雖然隻是抱著試一試的心理，誰知道幾天以後，三人頭部的彈孔居然神奇地自行愈合了，這讓邁克內心雀躍不已。他把三人安頓在基地裏，寸步不離地守候在一旁。