不斷走動的人群幹擾了青鳥三末的視線！
漸次孝治掏出零錢遞到碗裏，順手拿出紙條，展開紙條一看，備感吃驚。上杉信田奪過紙條展開，上寫：
“這裏有狗，快走。”
漸次孝治驚恐地說道：“我們被發現了。”
上杉信田惱怒地喊道：“八噶，撤。”
上杉信田推著漸次孝治迅速離去。老乞丐慢慢抬起頭，將眼前的長發撩開一條縫隙，看著漸次孝治和上杉信田等特務上了一輛車。
青鳥三末趴在塔樓的窗口，看到特務們匆匆離去，覺得有些突然，連忙拆散槍支裝好，奔出塔樓，拐進小巷，一路向住所狂奔。
花店裏，佐佐木千代子戴著麵具，還是在不停地做戲。
一個特務向花店瞅了瞅，疑惑地問：“我怎麼覺得有點不對勁兒啊？”
另一個特務說：“要不進去看看？”
特務慢慢朝花店走去，花店的門被緩緩推開，特務四處打量。青鳥三末披著床單，手拿掃把，戴著麵具，和佐佐木千代子從樓上走了下來。
“你這個敗壞倫常、嗜殺貪淫、萬惡不赦的......”青鳥三末大聲朗讀著台詞，發現特務正在東張西望，便說：“喲！是新田啊！有事兒？”
“青鳥組長，我......買花。”特務新田磕磕巴巴地說。
“好啊！我這個小買賣全靠你們這些弟兄們幫襯了，很多弟兄經常過來照顧生意，一買就是一大堆。我知道，他們不一定用得了那麼多，隻是兄弟們為了表示一點心意而已。弟兄們為我做的這些，我青鳥三末心裏都記著呢！買多少，我給你拿？”
青鳥三末順手拿起三大束花：“夠嗎？”
“夠，夠，這得多少錢？”
“帶錢了嗎？沒帶錢沒關係，發了薪水你再給我。”
“我帶著呢！帶著呢！”新田掏出一疊錢遞給青鳥三末。
青鳥三末接過來假裝數了數鈔票：“沒關係，沒關係，都是共事多年的兄弟，缺些我不會計較的。”
新田抱著大堆的花出門。
青鳥三末把錢遞給佐佐木千代子，佐佐木千代子長舒一口氣。
另一個特務見新田抱著一大堆花走出花店很是納悶：“買這麼多花幹什麼？”
新田沮喪地說：“別提了，一個月的薪水全搭進去了。”
上杉信田回到憲兵隊，誠惶誠恐地站在荒井順淳麵前。荒井順淳瞪著上杉信田，惱怒地說：“叼到嘴的肉就這樣讓你給丟了？”
“司令官......”
“我早就跟你們說過，軍統的人都是受過專門特殊培訓的，他們都大大的狡猾，必須要處處、事事、時時都要比他們多幾個心眼兒才行。”
上杉信田唯唯諾諾地回答：“明白了。”
荒井順淳一拍桌子：“明白了就給我出去！”
上杉信田倉皇離去，兩名監視青鳥三末的特務走了進來。
特務新田報告：“報告司令官。”
荒井順淳一臉期待：“情況怎麼樣？”
新田趕緊說道：“青鳥三末自始至終沒離開過我們的視線。”
荒井順淳疑惑地問道：“仔細看準了？”
另一個特務答道：“司令官，看準了，青鳥三末確實沒離開半步。”
烏雲遮住了天上的星星。夜深了！
佐佐木千代子睡不著，躺在床上回憶起一些瑣碎的影像——碼頭、特務、客船、左輪手槍，火鳳凰和殺死火鳳凰的凶手不停地閃現。
佐佐木千代子痛苦萬分，揉著眼睛，抓著自己的頭發，努力地回憶，但凶手的臉依舊是模糊不清。佐佐木千代子努力回憶火鳳凰被打死的那個晚上。最後，凶手和火鳳凰持槍對峙的畫麵越來越近、越來越清晰，終於，佐佐木千代子看清了凶手的臉，那是青鳥三末。
佐佐木千代子猛然坐起，拉開布簾看著熟睡中的青鳥三末，她怎麼也不能相信，就是眼前的這個男人殺死了火鳳凰。
佐佐木千代子狠了狠心，拽出了枕頭下的匕首。布簾被緩緩拉開，佐佐木千代子舉起了匕首，眼裏閃著淚花......
青鳥三末睡得越來越沉了，漸漸進入夢鄉......
青鳥三末從夢中醒來。佐佐木千代子的匕首也同時刺了過去。匕首沒有插到青鳥三末的心髒，卻劃破了他的肩頭。
青鳥三末看著佐佐木千代子驚恐的表情，看看佐佐木千代子手裏的匕首，頓時愣住了：“你是不是做噩夢了？還是哪兒不舒服？”
佐佐木千代子哭了，拚命地搖著頭。