例：東方食品進出口公司根據進口貿易合同從美國奧爾良公司進口卷煙一批，采用信用證結算。
（1）6月1日，接到銀行轉來國外全套結算單據，開列卷煙500箱，每箱96美元（FOB價格），總計貨款48000美元，審核無誤後，購彙予以支付，當日美元彙率賣出價為8，30元。作分錄如下：
借：物資采購--美國卷煙398400。
貸：銀行存款398400。
（2）6月2日，購彙支付進口卷煙國外運費1891美元，保險費109美元，當日美元彙率賣出價為8，30元。作分錄如下：
借：物資采購--美國卷煙16600。
貸：銀行存款16600。
（3）6月19日，卷煙運達我國口岸，向海關申報卷煙應納進口關稅額144900元，應納消費稅額372600元，應納增值稅額158525元。作分錄如下：
借：物資采購--美國卷煙517500。
貸：應交稅費--應交進口關稅144900。
應交稅費--應交消費稅372600。
（4）6月20日，美國奧爾良公司付來傭金1500美元，當日美元彙率買入價為8，26元，收到銀行轉來結彙水單。作分錄如下：
借：銀行存款12390。
貸：物資采購--美國卷煙12390。
（5）6月21日，500箱進口卷煙驗收入庫，結轉其采購成本。作分錄如下：
借：庫存商品--庫存進口商品920110。
貸：物資采購--美國卷煙920110。
（6）6月26日，以銀行存款支付進口卷煙的進口關稅額、消費稅額和增值稅額。作分錄如下：
借：應交稅費--應交進口關稅144900。
應交稅費--應交消費稅327600。
應交稅費--應交增值稅（進項稅額）158525。
貸：銀行存款631025。
3，自營進口商品索賠理賠的核算。
自營進口商品銷售采取單到結算方式，當進口商品到達時，所有權已屬於國內客戶，由其檢驗商品。如果發生商品短缺、質量與合同規定不符，應區別情況進行處理。如果屬於運輸單位責任或屬於保險公司負責賠償的範圍，由國內客戶向運輸單位或保險公司索賠；如果屬於國外出口商的責任，應由外貿企業根據商檢部門出具的商品檢驗證明書在合同規定的對外索賠期限內向出口商提出索賠，並向國內客戶理賠。
例：東方糧油進出口公司7月份從美國達拉斯公司購進黃豆250噸，每噸400美元（CIF價格），計貨款100000美元，傭金2000美元，當日美元彙率賣出價為8，30元，交納進口關稅額24000元，交納增值稅額113178元。這批黃豆采取單到結算方式，已售給泰康食油廠，每噸4000元，計貨款1000000元，增值稅額130000元，款已收妥入賬。8月5日，黃豆到達港口，泰康食油廠檢驗黃豆時發現其中25噸已黴爛變質。
（1）8月7日，收到泰康食油廠轉來商檢部門出具的商品檢驗證明書，25噸黃豆黴爛變質係美國達拉斯公司的責任。泰康食油廠向外商提出索賠，經協商後，外商同意賠償9800美元，予以衝減商品銷售成本。作分錄如下：
借：應收賬款（US$9800×8，30）81340。
貸：自營進口銷售成本81340。
（2）8月7日，同時作銷貨退回處理，開出紅字專用發票，應退貨款100000元，增值稅額13000元。作分錄如下：
借：自營進口銷售收入100000。
應交稅費--應交增值稅（銷項稅額）13000。
貸：應付賬款113000。
（3）8月8日，向稅務機關申請退還25噸黴爛變質黃豆已交的進口關稅額2400元。作分錄如下：
借：應交稅費--應交進口關稅2400。
貸：自營進口銷售成本2400。
（4）8月20日，收到美國達拉斯公司付來賠償款9800美元，當日美元彙率的買入價為8，26元，予以結彙。作分錄如下：
借：銀行存款80948。
彙兌損益392。
貸：應收賬款（US$9800×8，30）81340。
（5）8月31日，收到稅務機關退還25噸變質黃豆的進口關稅2400元，增值稅額11317，80元，存入銀行。作分錄如下：