我從來都沒有想過，我的人生裏會出現兩個長得幾乎一模一樣的人。他們，一個溫柔了我的青春，另一個激蕩了我的歲月。
——展賀
委內瑞拉，獵人學校。
委內瑞拉明亮的大廳裏，三十個穿著不同迷彩作訓服的士兵整齊的站在那裏，聆聽著大兵教官傑克的訓導。
今天是他們為期半年的地獄訓練的日子。
這是一個傷感的日子。
他們是世界15個國家精心挑選出的三十個代表國家的特種兵，在這裏他們代表的是他們的祖國與祖國軍人的榮譽。
展賀就站在第一排，她是這個隊伍裏唯一的女性。所以就算她身高一米七站在這群人裏卻還是矮了一塊兒。
“……現在，讓我們最優秀的學員來為我們說幾句。”
隨著大兵教官這一句話，大廳裏響起了震耳的掌聲，一直不在狀態的展賀被這掌聲驚得回了神，愣了兩三秒以後才緩緩的走出隊伍——長時間的訓練讓她在三秒之內回憶起任何人所說的任何話，就算她心不在焉。
“我知道，剛剛開始的時候沒有人看得起我，還有人打賭說我挺不過三天，現在訓練結束了我想我們該算算總賬了。”亞洲女人特有的柔美聲音出現在了略顯空曠的大廳裏，隻是她說的這話倒是讓台下的三十個男人——加上教官——倒吸一口涼氣，經過了這六個月的接觸有誰不知道她展賀的本事？招惹了她大小姐，怎麼拉死的都不知道！
站在隊伍前麵的展賀看夠了戰友們懊惱的表情之後展賀才露出她自認為最可愛的微笑，道“包括親愛的教官在內的三十一個人中，隻有一個人認為我可以堅持到底的，那個人就是我自己，所以——各位的賭金可是要如實交來，不能賴賬哦！”
聽她說完這句話，那三十個大男人才長籲一口氣。
愛玩的展賀此時才收起了自己的玩性，認真的給眾人敬了個軍禮，臉上露出了少有的嚴肅，隻聽她柔美的聲音變得慷鏘有力，用在場隻有一個人能完全聽得懂的中文道“很多人問我，作為一名女性，我為什麼要來這很多男人都無法忍受的軍營。我的回答很簡單，因為我是中華人民共和國的軍人，祖國需要所以我來了。又有人問我，是什麼讓我堅持到了最後，又是什麼讓我在每一項考試中都是第一名。我的答案更簡單，我是中華人民共和國的軍人，祖國希望，所以我做了。這是作為一名軍人的責任，無關性別。”
隊列中與展賀一起來參加集訓的另一個中國人韓磊自覺地做起了同聲翻譯，因為他清楚展賀的習慣——不同於與人交流，展賀在任何公眾場合演講的時候隻會用中文。所以他這個隊友就隻能當個翻譯了，畢竟對於展賀這樣的做法隻要是中國人都會認同的。
隨著他低沉的翻譯聲落，偌大的大廳竟是鴉雀無聲，三秒鍾後如雷鳴般的掌聲再次響起。