邦德無奈地歎了口氣，這回真是個大麻煩了，這就好比是聖喬治和一條惡龍（此典故來自西方傳說）在搏鬥，在惡龍孵化出小龍之前，喬治應該采取行動，做一些有用的事情，邦德僵硬的笑了一下，應該做點什麼呢？看在上帝的名義上，他能做點什麼呢？
金手指舉起一隻手：“各位先生和女士，相信我，這個原子彈頭是塊完全無害的設備。在沒有安裝之前，既使用一個鐵錘來敲它，它也不會爆炸。因該說隻要它沒有被安裝，任何東西都不會使它爆炸的。它將非常的安全直到行動那天。
比利·林格先生蒼白的臉上驚嚇出了很多汗珠，他強裝微笑，用多少有些顫抖的聲音說道：“先生，關於這東西，嗯，不是說有什麼輻射嗎？”
“林格先生，輻射是極微細的，並且將被控製在非常小的範圍內。這是一種最新的型號，被稱為‘清潔核彈’，不過，首先進入那幢建築廢墟的工作人員應穿上防護服。他們將形成一條人鏈，搬運黃金並傳遞到在外麵等待的卡車上。”
“先生，到處飛躥的爆炸碎片怎麼辦？我是說那些到處亂飛的鋼骨和水泥？”米奈特先生緊張的聲音好像是從他胃部發出來的。
“米奈德先生，我們將會在金庫外層鋼鐵障礙物後麵躲起來，所有人員都要戴耳塞。一些卡車可能會有點小的損害。不過，象這點損失我們必需要接受。”
“那些睡覺的人呢？”蘇洛先生的目光表現出渴望的神氣，“也許他們隻是睡一小會？”蘇洛先生對於那些睡著了的人顯然並不過於擔心。
“我們會盡可能把他們轉移到安全的地方去。不過我必須要說，我們必需要接受對那個城市造成的一些小小的破壞。我估計，當地居民的傷亡人數差不多等於在諾克斯堡公路上三天車禍的數量。我們的行動會使交通事故的統計基本保持穩定。”
“這聽起來不錯。”米奈特先生的神色好像恢複過來了。
“還有其他的問題嗎？”金手指的聲音很溫和，他了解在座的這幫人，他們正在估算這這樁買賣成功的前景。現在，該是進行表決的時候了。金手指將頭先轉向邦德，然後轉向麥特生小姐：“有關的細節將會進一步精確擬定。我的員將會幫助我。這個房間將是我們行動的指揮部，你們可以隨時到這裏來。本次行動的代號為致命一擊。今後這一術語將會泛指這一計劃。我建議，你們當中參加的人應該選擇一個，而且隻能是一個最可靠的助手。至於其他的人隻需要訓練他們，好像他們在執行一樁普通銀行搶劫。在行動的當天，知道實情的人可以多一點。各位先生和女士，我完全信賴你們，但是，如果你們決定參加的話，就要把這一計劃當作進行一場戰爭。一切無效率和不安全的事必需要果斷處置。那麼現在，各位先生和女士，我要求你們代表你們尊敬的組織表個態，你們哪些人希望參加這項賭博？獎金是豐厚的，風險是極小的。米奈特先生？”金手指把頭向右邊偏了一下，邦德看見他的目光如同X射線一般緊緊地盯著他旁邊的人，“您參加麼？”說著他的聲音停頓了一下，“還是不參加？”