飛機在高空飛行時有些抖動，它的下麵是一片月光照耀下的美麗景象。機艙中的燈被關閉了。邦德在黑暗中靜靜地坐著，想到即將到來地恐怖，他不免一身冷汗。
一個小時前，女孩給它送來了晚餐。餐巾紙裏麵藏了一隻鉛筆。由於看到怪郎正在他身邊，所以就尖酸刻薄地說了幾句，然後離開了。邦德吃了一些食物，喝了很多威士忌。這時他豐富地想象力又被調動起來。他琢磨著怎麼能讓這架飛機在幹達或在新蘇格蘭（加拿大地名）進行緊急迫降。在這一緊急關頭，他是否可以放火燒了這架飛機？他絞盡腦汁，試想著強行打開艙門的可能性。這些想法看起來都不切實際，而且等同於自殺。正當他為了自救而苦苦思索時，一個德國人走了過來，這個人，邦德在去英國海外航空公司檢票口之前好像在哪裏見過。他走到邦德身邊，停了下來。
他低下頭笑著對邦德說：“英國海外航空公司把你照顧的很周到，是不是？金手指先生認為你可能會有一些愚蠢的想法。所以派我留意一下飛機後部。我看你還是好好坐著這裏，享受一下旅行，是不是？”
這個人見邦德沒有回複，便直接走向了飛機的尾部。邦德的大腦此時還在不停的飛轉，他好像正試圖把某些事情與以前的想法聯係起來。強行打開艙門，會發生什麼情況呢？一九五七年一架飛躍波斯上空的飛機曾遇到過這種事。邦德坐在那裏，瞪大著眼睛，但並沒有看前排座位的背麵。應該可以的！很有可能辦到的！
邦德在餐巾紙的內側寫道：“我盡力而為，係好你的安全帶。XXX.J。”
當女孩過來拿盤子時，邦德故意將紙巾弄掉，然後又將它撿起，遞給了她。他握了一下她的手，並用搜索的眼光看著她。普希·賈洛依低下頭收起盤子，乘機在他的臉頰快速地親了一口。隨後直起身，嚴厲地說：“我會在夢裏盯著你，帥小夥，”然後向餐具室走去。
現在，邦德已經下定了決心，他已為即將要采取的行動製定了精確的計劃。距離已經估測過，另一個鞋跟的小刀此時正藏在外衣裏麵。他用安全帶長的一端纏住了左腕。現在需要的隻是怪郎的把身體轉到窗戶那側。他並不奢怪郎會睡著，但至少他能把他自己的位置調的舒服些。邦德的目光從來沒有離開過橢圓形的機艙玻璃，從這裏他可以看到前麵座位上怪郎的模糊側影。可是，這家夥一直在閱讀燈下麻木地坐著，眼睛凝視著天花板，嘴巴略微地張開著，雙手緊握，並放在座椅的扶手上。
一個小時，兩個小時。邦德開始有節奏地、昏昏欲睡地打著鼾聲，他希望鼾聲能夠催眠。現在，怪郎的雙手已經放到腿上了，頭不自覺地低了下來，又提起來。他變換了姿勢使自己更舒服些，凶狠的目光也移向了牆壁一側，並把他的右臉貼在機艙的窗戶上！
邦德像剛才一樣有節奏地打鼾。躲過這個韓國人的監視如同躲過一條饑餓的獵狗一樣困難。他踮起腳尖，蹲伏著，一點一點地向前移動，拿著刀來到了牆壁和怪郎之間，此時匕首的刀尖正對著他選的那塊機艙玻璃中央，邦德用手緊緊地抓住了他安全帶的末端。然後把刀向後移了兩英寸，猛地刺過去。
邦德並不清楚打破窗戶時會發生什麼事。他所知道的都是從新聞報道上看到的，在一九五七年的波斯事件中，加壓機艙所產生的吸力把靠近窗口的旅客旋出窗外，拋到空中。
當他猛地把匕首拔回時，機艙內發出了一種奇怪的呼嘯聲。那是一股強烈氣流的聲音。邦德被吸得緊緊地靠在怪郎座位的後麵，他感覺此時有一種力量正在拽他手中安全帶的一端。在座位的另一麵，他看到了一個奇特景象：怪郎的身體看上去好像被拉長了，直接那個嚎叫的黑洞鑽進去。隨著一聲碰撞，他的頭部被吸了進去，然後兩肩撞在窗框上，接著韓國人的身體好像牙膏一樣，慢慢地，一點一點地被這個可怕的、嚎叫的黑洞吸了。現在，他的腰部也被吸了出去，但巨大的臀部卡在窗口上，整個一團肉，逐漸的向外移動。緊接著砰的一聲，那個巨大的臀部穿過黑洞，帶著他的腿一起消失了，如同槍裏射出的子彈一般飛了出去。