正文 第9章 中國文化中國男人 (3)(1 / 3)

辜哥們兒的回話,讓西方男人捧腹大笑,可是西洋女人不願意了,問:從普遍的人性來講,為什麼一個男人可以有許多女人,而一個女人不可以有許多男人呢?這弱智問題絕對難不倒咱的留洋學者,辜兄的回答是:男人好比是茶壺,女人恰如是茶杯,夫人見過一把茶壺配四隻茶杯,可曾見過一隻茶杯配四把茶壺的?西洋女人在哄笑聲中敗了下去。後來的又一次宴會上,另一位太太向辜兄發起了同樣的攻擊,辜兄說,一夫多妻是中國的主旋律,一妻多夫於情不合,論理有虧,對事有悖,於法不容,說完後話頭一轉,以親切的語氣問洋婦人:敢問夫人代步是用洋車還是用汽車?夫人曰:汽車。辜兄不慌不忙地問:汽車有四個輪胎,府上備有幾副打氣筒?第二輪攻堅戰,我們中國男人又勝了。老辜在這方麵,可謂是抗擊“八國聯軍”的狙擊手,如果選中國傳統男性形象代言人的話,我選老辜——他老兄好自私哎!

【二】男性之懦弱

自私就自私吧,老祖宗有交待,人不自私,天誅地滅,為了天地之環保,自私也是應該的,可是大家絕對想不到,男性文化還有其懦弱的一麵。中國古代史上,最令人頭疼的邊患,當首推匈奴。那萬裏長城再偉大,也掩飾不住農耕文明對遊牧文明的恐懼內核。漢初,匈奴困高祖於平城,七日才解,大風起兮雲飛揚的無賴劉四小嚇著了,劉敬獻“婚姻,賂遺”之計,從此中國的執政者,都無限地熱愛起了和平。當然,和平的祭台上所供奉的犧牲,便是中國女人。

劉無賴一帶頭,後世小子便高喊繼承先烈的遺誌,將和平進行到底。下麵給大家列舉幾位著名的犧牲。公元前109年,皇室以江都王劉建之女細君為公主,嫁於烏孫王昆莫。公主到了烏孫,自建宮室,住了幾時,外語過不了四六級,便將傷痛發於詩中:

吾家嫁我兮天一方,遠托異國兮烏孫王。穹廬為室兮旃為牆,以肉為食兮酪為漿。居常土思兮心內傷,願為黃鵠兮歸故鄉!

真是痛苦出詩人哪!更糟糕的是,昆莫年高,欲使公主再嫁其孫。公主不肯,上書漢武帝,漢武帝的回話是:第一,要顧全大局;第二,咱漢國向來不幹涉別國內政!無奈,公主隻好從命,評聘分開,降級使用,由原先的奶奶輩,一下子變成了孫媳婦兒,好似教授被聘為講師。

幾十年之後,元帝時,匈奴王呼韓邪單於來求美人,元帝很豪爽,一下子答應批發給對方五個,領班就是憤而請行的宮內畫界之打假英雄王昭君。小姑娘被後世無聊男人描成了愛國英雄,卻不知小英雄一出國門就後悔了,作詩曰:

秋木萋萋,其葉萎黃。有鳥處山,集於苞桑。

養育毛羽,形容生光。既得升雲,上遊曲房。

離宮絕曠,身體摧藏。誌念抑沉,不得頡頏。

雖得委食,心有徊徨。我獨伊何,來往變常。

翩翩之燕,遠集西羌。高山峨峨,河水泱泱。

父兮母兮,道裏悠長。嗚呼哀哉,憂心惻傷。

看看,漢家又成全一位女詩人。

現在,咱們的駐外大使大都是男的了,而且也用不著給駐地國當什麼倒插門女婿,所以也不用嗚呼哀哉的。昭君還算女人裏比較聰明的,除了寫詩表白自己的心聲外,還給皇上寫了封千古情書:

臣妾幸得備身禁臠,謂身依日月,死有餘芳,而失意丹青,遠竄異域。誠得捐軀報主,何敢自憐?獨惜國家黜陟,移於賤工,南望漢闕,徒增愴結耳!有父有弟,惟陛下少憐之。

這情書端的厲害,我現在試著給大家翻譯一下:

小女人有幸成為皇上眾多的女人後備隊裏的一員,自認為傍上了太陽和月亮,死後也將流芳千古了。沒想到沒給畫師送禮,導致我流竄邊疆,如果能捐軀報主,也不枉人世上走一遭,更不敢自戀自愛光顧著愛惜自己的羽毛。隻有一點不好,咱們這麼大一個漢國,上上下下,卻讓幾個賤畫工控製了,望南方漢宮,更增加了我的悲傷。