方明說韓國對你真的比家和家人還重要？
春子搖了搖頭。但她卻說在韓國掙錢多。她掙錢的目的就是為了她的那個家。
你在韓國一個月到底能掙多少錢？孟總也感興趣地問。
春子想了想說：大概能折合八九千塊人民幣吧。
我粗略地計算了一下，如果春子說的是實話，她一年大概能剩餘九到十萬元人民幣。而春子卻說剩不到那麼多。因為她每天晚上都要和她的丈夫兒子打國際長途。每個月的電話費都要消費一千到兩千元。
孟總說：如果按你每月淨剩七千元人民幣的話，那你一年起碼也能攢下八萬元。五年就是四十萬啊。
春子點點頭說差不多。
方明說：你既然已經攢了四十萬，那你應該及早回去。在你們家鄉，能有四十萬的人，一定是大財主了。
我看到春子的臉上頓時洋溢著自豪的喜悅。
春子說她每個月掙的錢都及時地寄給了他的丈夫。他丈夫用她打工掙的錢在他們東北老家開了一個小飯店。將來回去之後，她就是老板娘了。
方明馬上不管深淺地同春子開起了玩笑：這可很危險。你就不怕你丈夫開飯店同別的女人好上了？
春子驟然一愣，但她接著便笑了笑，然後自信地說：不會的，我們夫妻感情很好。而且兒子都上初中了。
我見方明興致勃勃地好像還想說什麼，便馬上提醒他：別再胡說八道了。人家想家就已經夠難受的了，你再給她一份擔心，你讓她怎麼受得了。你這家夥也太狠心了。
方明馬上向春子解釋說，他剛才的話完全是在開玩笑。
春子也大度地笑笑說沒什麼。
見我們說得熱火朝天，老板娘和那位男士也饒有興趣地湊了過來。
春子向我們介紹說，這個飯店是老板娘的，那位男士隻是老板娘的丈夫。老板娘是她的一個遠房親戚。但他們都不會漢語。
方明看了看那位男士問：你為什麼不當老板，卻讓夫人當老板？
李小姐翻譯之後，男士頓時有些不好意思了，但老板娘卻爽朗一笑，說因為這個店是她開辦的，而且她的學曆要比她丈夫的高。
原來這對老板夫婦是大學裏的同學。而且兩個人都是學機械製造的。
方明問老板丈夫：為什麼要放棄自己的專業，自己當老板？
老板丈夫笑笑說：這樣，錢掙得多。
這麼說韓國也跟我們一樣有人學非所用了。孟總悄悄對我嘀咕。
我點點頭：這種情況恐怕哪個國家都會有。
方明又問：你們這個店的經營收入怎麼樣？
還可以。
可以不可以告訴我，你們這樣多的顧客，一個月能有多少利潤？
老板娘和老板丈夫馬上警覺起來。
老板娘說：你們為什麼要問這樣的問題？
老板丈夫也擔心地問李小姐，是不是稅務局的人讓我們來問這個問題的？
李小姐一翻譯，我們都忍不住地笑了起來。
孟總說：李小姐，你告訴他們，我們不是稅務局的偵探，主要是我們的作家想了解一下你們的情況。
李小姐翻譯過去，老板娘和老板丈夫頓時輕鬆下來。但對他們自己的盈利狀況，卻始終守口如瓶。
分手時，我們都衷心地祝願我們那位春子老鄉，能早日回到祖國和家鄉去同自己的家人團聚。春子也擦著眼淚告訴我們，她再幹上一兩年一定回去。她說她也擔心自己的男人會同別的女人好上了。如果那樣她就冤死了。
好心的李小姐也提醒她，不管她什麼時候回國，通關的時候都是要受罰的。
春子說這個她早就知道。所以她一定要額外地把那筆罰金提前掙出來。