正文 第五章(1 / 1)

引用範例:冬日裏逼人的寒氣和肆虐的風雪總是讓人望而卻步,也因此春天的到來備受人們的歡迎。春天來了,萬物開始複蘇,到處呈現出一片勃勃生機。仿佛在一夜之間,“碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛”,盡顯春日風采。

詠柳

【唐】賀知章

碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。

不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。

譯文:高高的柳樹長滿了翠綠的新葉,輕柔的柳枝垂下來,就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。

這細細的嫩葉是誰的巧手裁剪出來的呢?

原來是那二月裏溫暖的春風,它就像一把神奇的剪刀啊!

詩詞寫作賞析:這是一首詠物詩,所詠之物是早春二月的楊柳。首句將楊柳化身為美人,用“碧玉”來形容柳樹的顏色之美。在古典詩詞中,將楊柳比擬成美人婀娜的身姿,這種手法極其常見。而本詩的獨到之處則在於,詩人將這種手法反過來運用,直接將楊柳化身為美人的形象出現,新穎獨特。第二句將垂下的柳枝比喻成美女的裙帶,婀娜多姿,突出其輕柔之感。第三句又把柳葉描述得精巧細致。前三句分寫柳樹的各部位及其特點,第四句則由前麵的“誰裁出”引出了“似剪刀”,從而將那無形的、不可捉摸的“春風”,形象地描繪了出來。這首詩將比喻與擬人相結合,把詩人對春天、對大自然的熱愛自然地表達出來。其藝術構思很巧妙,先由“碧玉妝成”引出“綠絲絛”,再由“綠絲絛”引出“誰裁出”,最後引出了“似剪刀”的春風,這一連串的形象,一環緊扣一環。

詩人通過讚美柳樹,進而讚美春天,謳歌了春的無限創造力,也展示了大自然的勃勃生機。