引用範例：伴隨著社會的不斷進步，人們的生活水平日益提高，電視、電冰箱、洗衣機、空調、電腦等，這些“舊時王謝堂前燕”，早已“飛入尋常百姓家”。
烏衣巷
【唐】劉禹錫
朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。
譯文：朱雀橋邊長滿了野花野草，夕陽斜照在烏衣巷口。從前在豪門貴族宅第前棲息的燕子，現在已經飛進普通百姓家去築巢了。
詩詞寫作賞析：這首詩是劉禹錫所作懷古詩中最傑出的一首。詩人向人們展現了這樣一幅畫麵：昔日南京秦淮河上朱雀橋和南岸烏衣巷的繁華盛景，而今早已不在，隻剩下野草叢生，荒涼殘照。詩人借此情此景感慨滄海桑田，世事多變，以燕棲新巢喚起人們的想象，含而不露；今昔對比，物是人非，無限滄桑之感盡在其中。詩中以“野草花”“夕陽斜”塗抹背景，顯得美而不俗。全詩用語雖極淺，卻意味無限。白居易評價此詩：“掉頭苦吟，歎賞良久”，自有其深意所在。