這個鏡頭無數次出現在李想的回憶中。當時他並不知道小廣西不識字。後來，還是另外的一個工友見到在哭泣的小廣西和不知所措的李想，居中翻譯，把小廣西的話譯成字，把李想的字再念給小廣西聽，才為他們解了圍。工友在紙片上寫道“他叫韋超，來自廣西，他說他不識字，連自己的名字都不會寫。他沒有錢買被子，但他說不冷。”
那天晚上下班後，李想和小廣西一起去逛街，李想幫小廣西買了一床被子。
一個啞巴，一個文盲，他們的初次交流，後來在這間五金廠作為笑談被廣為流傳。而在這笑談流傳的時候，李想和小廣西成了形影不離的朋友。他們當真是奇妙的一對！上班時，李想的身邊就坐著小廣西。睡覺時，李想的上鋪就睡著小廣西。吃完飯，兩人一起到廠外的公園走走。小廣西看見什麼新鮮事都會問李想，明知李想聽不見，可他還是會問。還是會說。李想能感受到小廣西眼裏透出的情緒，那些快樂或者憂傷，於是他也被感染了，一起快樂或者憂傷。
小廣西說：我喜歡上了小玲子，不敢對她說，她讀過書，有文化，又是做倉管的。我曉得我們不般配。可我就是想她。
小廣西說：我不想在這間廠裏做了，車間裏太吵，每天晚上睡著了耳朵裏還在嗡嗡嗡地響。
小廣西說：開衝床太危險了，聽說每個月都要出工傷呢。
小廣西說：你是好人，為什麼不找個女朋友呢？你存了那麼多的錢，肯定會有女孩子中意你的。
小廣西說這些時，李想就看著他，臉上一直帶著笑。
小廣西有時也會使點壞，用廣西話罵李想：丟雷個嘿！
李想還是笑。看著李想笑，小廣西忍不住了，自己笑得不行。
李想卻不笑了。他看出了小廣西笑裏的壞，舉起拳頭衝小廣西揮一揮。小廣西忙拱著手說對不起對不起。李想臉上便再次綻開了笑。
工友們也問過小廣西：你都對李想說什麼呢，你有毛病麼，你說什麼他又聽不見，不是白說？
說：小廣西小廣西，你這是對牛彈琴呢。
小廣西問什麼叫對牛彈琴？
說：這就是對牛彈琴。
小廣西的臉又紅了，說，你們欺負人。
廠裏經常會貼出一些罰款告示：某某某員工，上班時不按規定操作，罰款一百以儆效尤之類。
小廣西害怕被罰款，每次出告示都要擠過去看。看見上麵有他的名字就害怕。有一次，廠裏出的是獎勵告示，上麵有小廣西的名字。
小廣西緊張地問工友們：我是不是又罰款了？
工友笑：罰了，罰一百。
小廣西說：我沒有犯錯誤呀，為什麼罰我？
工友指著告示，一字一句地讀：我廠衝床車間員工韋超，在上班時間不按規矩操作，罰款一百，以儆效尤。
小廣西急了：我哪裏不按規矩操作了，經理今天還表揚了我呢，我哪裏就不按規矩操作了。
圍觀的工友們哄地笑。小廣西卻哭了。
李想擠過來，看到告示，他為小廣西高興，他不明白小廣西為什麼哭，獎了一百塊還哭什麼呢？他拉著小廣西，指著告示上小廣西的名字，對他豎起了大拇指。
這是李想第一次通過打手勢來與人交流。
小廣西終於從李想的表情，從工友們的壞笑裏明白了，這不是罰款。小廣西卻高興不起來。他學會了沉默。小廣西不喜歡和那些工友們一起玩。和他們在一起時，他很自卑。他喜歡和李想在一起，和李想在一起時，他覺得他是生活的強者。和李想在一起時，他什麼都說，包括他晚上手淫，包括他手淫時心裏想著的人都說出來了，說出來了，他的心裏就平靜了，而李想是他最好的“聽眾”。永遠也不會把他的秘密泄露的聽眾。