院子裏放映軍教片《啊，海軍》和《山本五十六》，規定正營以上幹部才能看。陶家的男孩子都不是正營級，但他們想看看日本鬼子遠洋艦隊的實力，他們和別的幾個孩子一塊兒，從禮堂堆放雜物的地下室溜進後台，通過配電房、燈控台爬上天棚，坐在那裏往下看。他們坐在那裏往下看的感覺怪怪的，有點像坐飛機。山本大將指揮的混合艦隊從遠處的水域駛來，好像要從他們的屁股下駛過去，讓他們有一種想要投彈的欲望。天棚離地麵有二十尺高，軍旗和延安打賭從天棚往下跳會不會摔死，軍旗說不過延安，一急之下，真要往下麵黑壓壓的人頭上跳，被黨旗一把拽住。黨旗黑臉道：“你們是想咱們全軍暴露是不是？”
怕暴露，最終還是暴露了。美軍攻擊硫磺島的時候，日本少女紛紛從懸崖上縱身跳海，少年軍旗褲兜裏的玻璃球在這個時候傷感地滑了出來，炸彈似的砸到下麵坐的人頭上。警衛連的執勤跑過來，用電棒往天棚上照，結果天棚上的小猴子們全都暴露無遺，做了俘虜。
孩子們先被帶到值班室，然後分別被各家的家長領走，回家關上門後少不了一頓教訓。孩子們和警衛連，往日裏就是一對貓狗冤家，埋下了不少芥蒂，孩子們但凡幹點出格的事，警衛連都照應得紮實，比做爹媽的還上心。這回警衛連一下子抓了十幾個孩子，仇就深如海了，孩子們說話，這仇沒有不報的道理。
幾天後的一個夜晚，孩子們溜到警衛連的菜地裏，也不拔蘿卜，也不踢白菜，專把合抱大的老南瓜翻出來，用小刀在蒂把口旋下一塊來，伸手進去，把裏麵的瓤掏空了，褪了褲頭，坐在南瓜上，一個南瓜裏屙了一攤屎，再依原樣把蒂把口封好，這樣輕車熟路，做成了十幾個“臭巴巴雷”。
又過了些日子，警衛連收南瓜，送到夥房裏，事務長看看天氣熱了，士兵們整天操練得苦，便要炊事班長煮綠豆南瓜湯，等炊事員歡天喜地地砍開漂漂亮亮的老南瓜，才知道遭到了遊擊隊的暗算。
看著那些得了手的孩子們一個個在那裏捧腹大笑，警衛連知道這事是誰人做下的，但是沒有當場拿住人，又能把小猴子們怎麼樣呢？警衛連長氣得吐血，一下子告到政治部，政治部有贓無證，也不能把人怎麼樣。有人出主意，說大蘿卜好拔，小蘿卜帶沙，光靠看守是奈何不住這些小猴子的，還是得使用革命的兩手，招安。如今學校裏放暑假了，小猴子們都回到院子裏來了，好比是魔瓶敞了蓋兒，如若不拿出點真手段來，出不了三天，這院子非得讓這幫混世魔王們生生拆了賣掉。院黨委考慮了這個建議的合理性，認為采納是絕對明智的，於是責令政治部牽頭，組織一個大院暑期紅小兵夏令營，院子裏的男孩子全都參加，營員集中住宿活動，以利監管。
夏令營開營的頭一天很熱鬧，有點像過節。平素大家都吃住在各家，即使是最好的朋友也還是有分別的，如今弄到一處來，終日廝守，好似親兄弟一樣，弄得人人都很興奮。
住宿處是警衛連剛騰出來的一棟營房，新刨的門板鋪出兩排整齊劃一的通鋪，空氣中充滿了核桃木和香樟木的芬芳。男孩子們聞著這樣的芬芳，都有了點醉意，互相望著傻笑，像是精神不正常。軍旗又和延安打賭，看誰能雙腳並攏從這邊床鋪跳到對麵的通鋪，這回先跳的是延安，結果真讓他給跳過去了，隻可惜在跳過去之後人沒站穩，仰天從床鋪上摔了下來，後腦勺上摔出一條大口子，血流如注，由此釀成了紅小兵夏令營成立後的第一例傷亡事故。
入營的當天，孩子們就私下成立了“夜襲隊”。大家都覺得“夜襲隊”這個名字比紅小兵夏令營要好，名字響亮，充滿神秘性，最重要的是他們喜歡自己給自己命名。“夜襲隊”推出黨旗和南昌做隊長和參謀長，下麵分三個小隊，隊長由黨旗和南昌來決定。一小隊隊長是遵義，二小隊隊長是古田，軍旗想當三小隊隊長，踮著腳尖往黨旗跟前站，黨旗嚴肅地看了他一眼，目光移開了，後來選了還在醫務室包紮腦袋的延安做三小隊隊長。軍旗氣得小肚子發鼓，一個晚上沒和黨旗說話。