次日，段譽和玄奘收拾妥當，隨等前來護送的秦瓊一起進皇宮辭行。
金鑾殿中，李世民走下高台，將準備好的取經文牒親自送到玄奘手中。
“二位賢弟，此行遙遙，朕在長安將日夜盼望二位兄弟歸來。通關文牒，可助二位兄弟通行無阻，朕再備下金銀萬兩，行程花費。隨從數名，供二位賢弟途中驅使。不知，朕可還有遺漏之處？尚請二位賢弟提醒一二。”
“多謝陛下！”玄奘合十而言：“陛下仁德，思慮周全，玄奘無所求！”
“臣弟亦無所求！”段譽也應著，準不準備都一樣，真沒有什麼想法。
李世民點頭含笑：“玄奘禦弟，不知你可有雅號？”
“回陛下，貧僧乃是修行之人，不曾有過！”
“是嗎？昨日在化生寺聽觀音菩薩說，大乘佛經有三藏，禦弟不如便以此為名，雅稱為唐三藏如何？”
“多謝陛下賜名！”
玄奘自然不敢拒絕，唯有領受。
李世民目光一轉，看向段譽：“三弟，您呢？”
看他的模樣，這是取名上癮了。
“回陛下，臣弟字——知秋！一葉知秋的知秋！”
“高僧不解數甲子，一葉落知天下秋！二位賢弟，好得很啊！”李世民大笑不已，自感歡喜。
宴席之後，段譽和玄奘領著四名隨從離開皇城，乘坐馬車出城，與空定等僧人辭別後，往西而去。
大唐境內，李世民早有聖旨傳於必經的州府縣城，一路上，各地官員自是好生款待，倒是沒有半分的苦。
近兩個月的時間，一行人已經來到雙叉嶺。此地距離大唐邊境已經不遠，官路早經年失修，雜草叢生。
乘馬車，難以趕路。
打探到這消息，幾人在縣城換了馬，騎馬趕路。
清晨時分，露盡霜起，月未落，日未升。一行人從縣城出來，走到官路盡頭，牽馬入山，拔草尋路。
段譽跟在唐三藏的身後，看他一副艱難的模樣，忍不住搖頭而笑。說實話，如果不因為他是如來弟子金蟬子轉世，換作尋常僧人，根本就不可能自告奮勇西行取經的。
當日在化生寺，李世民那一問，眾僧無一應話，那才是最真實的反應。
自作孽，不可活啊！
段譽心中暗歎，恰在這時，前麵的唐三藏一聲驚呼，直接消失於視線中。眾人見狀連忙趕上前查看，這才發現他滾落在一旁的山溝中。
這山中雖然枯葉厚實，但他這細皮嫩肉的，卻也是擦傷好幾處。
隨從們俱都慌了神，有兩人放開馬躍下去，將他扶上來。
段譽抬頭，看到天色已經大亮，眾人個個都露出疲憊之色。再看唐三藏，雖是沒有叫痛，但緊鎖眉頭，坐在地上直搖頭，知道他也是受不住。當即吩咐眾人原地休息，吃些幹糧，等體力恢複一番再趕路。
然而，未等眾人再動身，山林中，卻是傳出一陣腥風，伴隨著雜亂的腳步聲。