櫻木草道臉色一變，憤怒的說：“山田君，你的行為讓我相當的不滿，我要求你向我道歉。”
“道歉？”山田原二冷笑著說，“我是個武士，你該知道要我像你道歉是不可能的，除非你能打敗我。”
山田原二不明白司令官為什麼要派這個討厭的家夥做自己的副手。在山田原二的眼中，櫻木草道除了肌肉發達以外，簡直就一無是處。
山田原二提出挑戰，其實是想挫挫他的銳氣。山田原二相信，這個家夥絕對不是自己的對手。
櫻木草道臉色低沉，緩緩抽出軍刀，走到了院子裏的空地上。
櫻木草道說：“山田君，如果我贏了，請你以後最好不要動我的東西。”
山田跟著走了出去，說：“好。但是如果你失敗了，以後你必須絕對的服從我的命令。”
山田原二也抽出軍刀，冷冷的看著櫻木草道。
“殺！”
“殺！”
兩個紅了眼的島國的軍官揮舞著手裏的軍刀，衝向了對方。
兩個人正要刺出第一刀的時候，隻聽見“轟”的一聲巨響，兩個人各自被逼退回原地。
他們中間的地上冒著濃濃的煙塵。等到煙塵消失的時候，兩個人都傻了眼。
坐在地上的是一個穿著休斯頓火戰隊服的少年，手臂上還戴著護腕，腳上的運動鞋雖然隻是地攤貨，但好歹也是耐克的。這個人正是剛剛穿越到1938年的楊滾。
山田原二戒備的盯著楊滾胸前的英文字母HOUSTON，又抬頭看了看天上，說：“你的，太君問你，是不是美國的飛機失事，把你摔了下來？”
楊滾搖了搖頭。
山田原二笑了笑，說：“小孩，你是不是八路？”
楊滾還是搖了搖頭。
楊滾看著這個一臉奸態的島國的軍官，終於明白自己穿越掉到了島國人的統治區，還被他們發現了。
楊滾驚恐的看著他們，想道，完了完了，這個該死的黑袍，落到殘暴的島國侵略者手裏，自己死定了。
櫻木草道冷笑，說：“山田君，不是每個中國人都能聽懂日語的。”
山田原二怔了怔，喊道：“翻譯官，翻譯官。”
一個胖墩墩的穿著西裝頭上卻頂著皇軍軍帽的中年男人快步走了進來。
楊滾看著這個翻譯官，不禁愣住，這不是大頭的爺爺嗎？大頭曾經對驕傲的自己講，自己的爺爺是個烈士，四十歲的時候就犧牲了。大頭還拿出他爺爺照片給自己看，和眼前這個胖子一模一樣。
楊滾忽然心底一陣厭惡，這個大頭，蒙了我這麼久，敢情他爺爺原來就是給島國人做事的。