109. 1965年8月6日
19時47分 南中國海
假麵舞會開始前，郵輪在露天甲板燃放起煙花，一朵朵絢麗的火樹銀花綻放在南中國海的夜空中，配上“克裏特皇後號”通體輝煌的燈光，蔚然壯觀，成為一道海上奇景，乘客們都聚集在甲板上，不時爆發出一陣陣海潮似的鼓掌聲和歡呼聲，東南亞的海上之行似乎達到了一個高潮。
凱瑟琳跟蹤陶淘已經有一段時間了。這個死而複活的小孩就像鬼魅似的，行動靈活異常，但是他不是鬼，是人。因為凱瑟琳看到了陶淘用刀刺自己的全過程，當時她剛巧躲在安全樓梯內側準備做接應，看到了事情的真相。真是人算不如天算，幽靈會也有失算的時候。
刀是假刀，血是假血，死當然也是假死。在印度修煉過古瑜伽的人，要做到這點並不難。陶淘雖然是人，但絕不是普通人，他離開中國人後，除了形體沒變，動作行為完全不像個孩子，渾身散發著怪異之氣，令人毛骨悚然，甚至比真正複活的僵屍更讓人恐懼。
她跟蹤他，倒不是對這個孩子本身有興趣，而是要通過他查到幽靈會在郵輪上的指揮部，因為她相信，錢江肯定把解藥藏在那裏，她需要獨自解決問題。
凱瑟琳一路跟蹤到了船員區附近，通過一個秘密的暗道，到了一個陌生的地方，此處空無一人，但器械林立，似乎是船員的健身房，卻失去了陶淘的蹤跡。
她掏出手槍，以警戒的姿勢小心行走在各類健身器材之間，有幾個沙袋微微擺動，似乎後麵藏著人，凱瑟琳緊張地舉槍瞄準，但都是虛驚一場。
正在疑神疑鬼之際，忽然感到頭頂有道黑影壓來，急忙抬頭，赫然看見陶淘像隻猴子似的向她撲來，陶淘手裏握著一個啞鈴，剛好砸在她的手腕上，把手槍打飛了。
凱瑟琳猝不及防，被陶淘撲倒在地。陶淘目露凶光，舉起啞鈴就往她的臉砸去，凱瑟琳驚恐莫名，躲過致命的攻擊，啞鈴把她頭邊的木地板砸穿了幾個洞，令她驚了一身冷汗，她奮力踢開孩子，爬過去撿地上的槍，不料被陶淘從她身上越過，搶了過去。
“你根本不是小孩！”凱瑟琳麵對指著自己的槍口，倒鎮定下來了。
“沒錯，過了今天，老子就二十三歲了！”陶淘承認得倒爽快，這話從童顏童聲中說出來，說不出的猙獰可怖。
“你是不老症患者？”凱瑟琳明白過來。
“什麼不老症？我們幽靈會有很多方法改變一個人。從十歲開始，我就被泡在中世紀秘製的藥水中，才有了這樣的身體，你們太孤陋寡聞了。”陶淘露出狡黠的笑。
凱瑟琳不禁打了個哆嗦，這世上竟然還存在著這樣邪惡的秘密組織，她寧可相信陶淘是個不老症患者，在吹牛胡說。
“你是故意讓我們帶上船的，是你殺了黑皇後和‘五’？”凱瑟琳想起了丁若蘭的失蹤。
陶淘得意地說：“既然你馬上就要和他們見麵了，就讓你做個明白鬼。你們自以為挑選了我，其實不是，那些孤兒們怎麼敢和我爭？所以，你們根本沒得選。但黑皇後和那個日本人不是我殺的，我隻是把他們引到僻靜的地方，我們的豹頭可以輕鬆地解決他們，讓你們美國人和日本人互相猜忌，然後讓保安隊把我送到中國人的身邊。”
凱瑟琳恨恨道：“你們真是卑鄙無恥！”
“你違背了我們之間的約定，到時你將生不如死，會跪著求我們給你一顆子彈。但現在，我先成全你，省得你又惹出麻煩。你放心，現在外麵正熱鬧，沒人會聽到槍聲的，你會死得很安靜。”陶淘準備扣下扳機。
凱瑟琳閉上了眼睛，“啪”的一聲槍響，子彈卻沒有射穿自己的腦袋，睜眼一看，隻見陶淘捂著受傷的肩膀，從後門一溜煙跑了，第二槍打在了門上，沒跟上他的身形。
凱瑟琳驚魂未定，回過神來，才發現開槍的是加利，原來他一直在跟蹤自己。
“你欠我一條命！”加利調侃凱瑟琳。
“你為什麼不讓他殺了我？”凱瑟琳卻並不領情。
“站住別動！”伯恩出現在加利的後麵，他剛剛趕到，以為是加利要害凱瑟琳，便把槍頂在了他的後腦。
“伯恩，他救了我！”凱瑟琳一見伯恩，就像看到了親人，差點兒哭起來。