倫納多並沒有直接走進敞開的鐵鋪，而是來到了麗貝爾奶奶的窗前，他站在窗邊，輕輕地敲擊了幾下窗框，奶奶便輕輕的打開了木窗。晚上的麗貝爾看上去與白天簡直判若兩人。她那充滿笑意的雙眸，慈愛的眼神和溫和的語氣，都不似白天的嚴厲淡漠，尼克心想這個叫倫納多的男子一定是跟奶奶有著某種特殊的關係，因為奶奶看到他的時候，笑得那麼燦爛。
“喔，麗貝爾奶奶，您的歌聲依舊是如此的悅耳，難怪您年輕的時候可以得到那些勇士的青睞！”
“你也會說是年輕的時候了，都是些不必回望的過往。倒是該你說說看比賽的過程，今天的對手怎麼樣，有沒有機會打破你的連勝？”
兩個人的對話，尼克都聽得真真切切的，感覺上麗貝爾奶奶與倫納多並不是祖孫，但看上去有著非常好的感情。原來倫納多是洛克蘭競技場的連勝劍客，難怪那些人會如此崇拜與追捧他。
尼克一邊小心地向兩個人的方向靠近著，一邊謹慎的在黑暗裏移動。他為了不被發現早就脫下了腳上的鞋子，所幸德翡納的道路都是平整舒適的，所以並沒有受傷。他害怕被麗貝爾奶奶發現，但事實往往就是這樣的無奈，正當他低下頭準備正往前一點的時候，倫納多那柄金色的長劍已經默默地抵在了他的喉間。
“你是什麼人，為什麼鬼鬼祟祟的躲在這裏偷聽？”倫納多的語氣很高傲，甚至他在看清尼克隻是少年時，還輕輕地收回了長劍，全然不怕尼克可能會發起的偷襲。而此時的尼克非常不情願的從黑暗的角落裏走出來，低下頭避開麗貝爾投來的目光。
“對不起，師傅，我並不是想要偷聽，隻是看到他深夜前往這裏，所以我……”尼克低下頭小聲的向麗貝爾解釋，看上去就是一個做錯了事的小孩子，懼怕長輩的責罵。而聽到尼克叫麗貝爾師傅，倫納多的臉上露出了非常吃驚的表情，他轉頭望向窗子裏的麗貝爾，而此時的木窗裏空無一人。
“你是擔心我，所以這特意跟過來的，對吧？”亮著燈光的店鋪裏，麗貝爾緩緩地走了出來，她臉上的表情依舊透著笑意，並沒有尼克想像中的勃然大怒。倫納多看到麗貝爾臉上的表情，突然好像明白了這抹溫柔為何如此熟悉了。
“麗塔，你還是乖乖的在這裏等吧，我們絕對不能在這個時候出去，尼克他一定是有什麼事耽擱了，很快就會回來的！”
“可是，埃絲特，這麼晚了，而且哥哥也沒有帶上長劍出門，若他遇到危險……”
糖果店門前，麗塔不顧埃絲特的阻攔，堅持要去尋找還未歸來的尼克，她試圖用力掙脫埃絲特的手，轉身準備向卡察夜市的方向奔跑。可是還不等她說完，提著一小包白米的尼克就微笑著出現在麗塔的眼前。
“哥哥……”看到尼克的那一刹那，麗塔飛快的甩開埃絲特衝進了尼克的胸膛，尼克的體溫是那麼熟悉，他看上去並沒有異樣，隻是臉色有些疲倦。此時站在一旁的埃絲特，隻得無奈的向尼克聳了聳肩，然後露出了一個調皮的微笑。
夜風變得肆虐了，吹得米拉糖果店的拉布飄然起舞，感覺上就像是在空中盡情飛舞的絲帶。尼克在麗塔的拉扯下走進了店鋪裏，那碗還在放在桌上的白米飯，早就已經冷掉了。埃絲特要兄妹倆個單獨聊聊，她則來做廚娘，說完便端著那碗米飯和已經冷掉的湯菜走向了廚房。
“尼克，你看到麗塔這副焦急的模樣，肯定知道她有太多的問題需要你的親自解答。那麼下廚的事，事實上在這方麵，我也很在行，沒錯吧，麗塔？”
“埃絲特，謝謝……”
“有些話最好說清楚，省得讓人擔心。”
麗塔笑著向埃絲特道歉，不過突然停下腳步的埃絲特，還露下了一句意有所指的話，尼克當然清楚這句話，埃絲特是說給自己聽的。街道上的果品店和酒館也開始陸續打烊了，迪肯和迪萬卻還坐在門口的貨架前，吃著一種迪萬剛剛從其它國家收購來的新品種葡萄。
“嘖嘖，迪萬，你這張嘴巴真是厲害，果然不會漏掉一丁點的美味！”