46希拉克的故事
渴望成為遠洋船長
希拉克出生在巴黎科雷茲鎮的一個富豪家庭，因為是
家中的獨子，因此極受寵愛。在他的母親瑪麗·路易絲看
來，他來到人世就是個奇跡，因為在希拉克出生前8年的
時候，她的女兒雅克琳2歲時就因患肺炎死亡，當時家人
對希拉克的出世已不抱什麼希望了。但希拉克出生了，而
且長得特別結實。
希拉克的父親弗朗索瓦曾為法國商業銀行總管，後來
又成了工業家。母親瑪麗一路易絲對孩子的關懷到了要親
手給放學回來的小希拉克吃的棒棒糖剝去糖紙的地步。她
為希拉克排除一切煩惱，一切障礙，使他能陶醉在幸福的
生活之中。
希拉克熱愛大海，自幼渴望成為一名遠洋船長，中學畢業後他曾在一艘
貨輪上做見習輪機手。希拉克回憶說：“我們的周末都是在一個名叫韋爾托
拉耶的村子度過的，村子裏有一條河，叫拉多雷河，在那兒，我學著漁夫的
樣子釣魚。”
遲到
2003年春的一天，法國總統希拉
克到一所學校去演講，但不知什麼原
因，他遲到了整整15分鍾。
希拉克演講完了，然後讓同學們
提問。
這時，一位孩子舉起手說：“希
拉克先生，請問當總統就有權隨便遲
到嗎?”
希拉克的臉上有些尷尬，但他反應很快，
馬上說：“對不起，剛才讓你們久等了，其
實我也不想遲到，但我的車被一位好朋友開
走了。”
乘涼
希拉克總統身材特別高大，有一天，他
在巴黎街頭散步，忽然一個小孩跑到他的跟
前，什麼也不說，隻是跟著他走。他彎下
腰來問道：“孩子，有什麼事需要我幫忙
的嗎？”
那孩子看都沒看他，就說：“沒事沒事，我隻是覺得在你的影子下麵很
涼快。”
原來孩子見希拉克在地上投下了很大的一個影子，他乘涼來了。
希拉克受到這事的啟發，回來之後寫了一篇演講稿，題目就叫《我願為
你們帶來陰涼》，文中提到了小孩在他的影子下乘涼的事。
他曾多次用這個演講稿演講，受到廣泛好評，後來這篇演講稿還被收入了
法國中學的語文教材。
離不開愛女高參
要說在政治上對希拉克幫助最大的女
人，不是他的母親，也不是夫人貝爾納黛
特，而是他的二
女兒克洛德。有
人稱她為希拉克
的“第一高參”。
雖然克洛德名義上隻是總統的“新聞聯絡顧
問”，但不為人知的是，這個身材苗條、長相漂亮
的女性，對法國總統產生著強大的影響。
在過去的10多年中，克洛德已逐步發展成為
希拉克最親近和最信任的政治顧問。然而，克洛德
從不接受媒體采訪，也很少允許記者對她拍照。
克洛德是希拉克家中的次女，還有一個姐姐勞倫斯。
克洛德之所以對政治感興趣，是為了“奪回被政治搶走的父親”。而要想
找回父親，最簡單的辦法莫過於走進父親的天地。
因此，當1995年法國總統競選期間，克洛德張羅
父親在媒體上頻繁露麵，四處演說。當希拉克如
願當上總統後，克洛德在父親心目中的地位直線
上升。
1998年，前法國共和黨總書記雅克·布朗去
世後，克洛德成為“法國總統第一高參”。希拉克
多次表示：“我離不開我的女兒。”