“你想起什麼來了？”他好奇地問。
“是昨兒夜裏的一個夢。那真是個讓人心煩意亂的夢啊！這個夢說來可是話長，要是講給你聽，兄弟，你非煩死了不可。你最好還是和你的黑夜對話去吧。”
“給我講講這個夢，再長也沒關係。”他說。
“那就悉聽尊便了。”
夢中姑娘我準備開講自己的夢。賽菲納坐在我對麵，摘下纏頭巾露出滿頭如同銀色月光般的白發，雙目炯炯有神地看著我，兩個黑眼球婉若兩顆黑珍珠。我忍不住問他：
“賽菲納，你年輕時什麼樣啊？你的眼睛怎麼就像隻為你的豆蔻年華才肯說話的舌頭？”
“兄弟啊，你看到的隻是一個老人啊。”說著他吟了一句詩：
流光誰能攔，一天去一點；
心中苦不斷，一年又一年。
吟罷他接著說：
“我的歲月就是這樣過去的。好了，現在該講你的夢了。”
“遵命，朋友。”我開始講自己的夢———晚上，我做完禮拜之後感覺有點困，一會兒便睡著了。我夢見自己走在一個沙漠裏，那惡劣的環境是我從來沒有體驗過的，酷熱難耐，土地幹裂，黃沙被曬成白色，像是一層浮灰。我渴得快要支持不住了，當時的感覺如同被禁錮在一件用來折磨人的緊窄的刑衣裏，盡管我是走在寬闊而且沒有任何遮攔的空間。正在我四下尋摸的當兒，忽見一姑娘提著一個小水罐，用手舀水然後左一把右一把地灑向地麵。她彎著腰東走走西走走，全神貫注地幹著自己的活計。
我觀察了好一會兒，她一直沒停下來。我心裏很不自在，我這渴得要命，她那卻滿地灑水，於是過去挖苦她道：
“可愛的姑娘，你這樣……這樣，這是幹嘛哪？”我一邊問一邊指指她的小水罐又指指我們周圍一眼望不到頭的荒野。
她馬上回答我：
“你這個人真是什麼都不懂！”
賽菲納聽到這，忍不住笑了起來，說：
“賽赫勒，你可不該嘲笑你的夢中姑娘啊。”
“說的是呢，賽菲納。”說完我接著講———所以我彬彬有禮地給她解釋我剛才為什麼那樣發問：
“你這樣做實在是精神可嘉，心是真誠的，但水滴還沒來得及接觸地麵就蒸發了。”
“你敢瞧不起這些水滴，以為我的工作是白費力氣？”姑娘顯然有點生氣。
“你這個人難道不知道，有多少人的心充滿愛僅僅是因為眼睛的一瞥，有多少偉大的問題僅僅是來自眉毛一挑，有多少東西一秒鍾之間就會從無到有，又有多少重大事情一秒鍾時間就會從有到無？你不理解我做的事情是因為它微不足道還是莫名其妙？”
賽菲納這時打斷我，興致十足地說：
“賽赫勒，你已經被這姑娘打敗了。你如何應答呢？”
“說實話，我當時是很不高興的。”我接著講———我十分不屑地說：
“沒別的，我就是對你的工作感到很奇怪。”
姑娘沒有停下手中的活兒，說道：
“真主沒有賦予我能力下一場及時雨，或者找到泉水，隻讓我做力所能及的事，就是讓我提著這水罐給幹涸的土地澆水。你過來看看，有多少昆蟲被我用你所輕視的水滴救活；你再把地表翻開看看，有多少生物躲在下麵等待著被拯救。兄弟，你大概認為工作是用容量和重量來衡量和計算的，對吧？但你不知道，有多少無能為力者向主許願，也許這願望很小，但天使都會高興地幫他們完成心願；又有多少能力強大者做了許多看似驚天動地的事，令天下人驚歎不已，但最終還不是歸於毀滅，被埋葬在傲慢的世界中；隻有無知的人才會隻為所謂大事大驚小怪。”
接著她又大聲而且非常流利地背誦起來：
“戈倫曾盛裝出遊，以豪華誇示自己的宗族。愛今世生活的人說：‘但願我們獲得戈倫所獲得的財富，他確是有大福分的。’有學識的人說：‘傷哉你們！真主的報酬，對於信道而且行善的人，是更好的，隻有堅忍的人得享受那種報酬。’我使他和他們的房屋淪陷在地麵下，他沒有黨羽協助他抵抗真主，他也不能自衛。昨天羨慕戈倫的境遇的人說：‘你不見嗎？真主要使哪個仆人的給養寬裕，就使他寬裕；要使哪個仆人的給養窘迫，就使他窘迫。假若沒有真主對我們的恩典，他必使我們淪陷在地麵下。你不知道嗎？孤恩的人，是不會成功的。’”
她反複念叨著：“‘孤恩的人，是不會成功的’”，之後她看著我說：
“你不能在此久留，天一黑有個大怪物就會出來。”
“那我往哪兒走呢？”我問。
“這與我無關！”
“天哪！你憐憫那些最小的爬蟲，卻要把我一個人丟在這荒蕪人煙的曠野……和一個怪物在一起！”
“這與我無關！”
言罷她把頭巾解開纏饒在自己身上，說時遲那時快，她像幻影一樣突然間就不見了。
無名怪物
賽菲納說：
“你怎麼辦呢？你隻有從夢中醒來才能逃生啊。”然後他又小聲說：“睡夢中怎麼醒得過來呢？”
我回答：
“兄弟，睡眠是我無法戰勝的國王，我能做的就是趕緊找個藏身之地。”說完我接著給他講那個夢———我將四周看了一個遍，嘴裏不停地嘟囔著：
“怎麼辦，現在怎麼辦？要是賽赫勒的母親沒有生他該多好！是什麼讓我拋家舍業、離鄉背井跑到這荒野的沙漠等著怪物收拾我？”
我撒開腿到處亂跑，想在夜幕降臨之前找個能夠躲避怪物的地方藏起來。
希望最終落空了，眼前的大地平得就像一張紙。我想當下隻能挖個坑把自己埋在土裏，然後一直熬到天亮。事不宜遲，我找了一塊鋒利的小石頭，開始在滾燙的硬地上挖了起來。我一門心思地挖了好長時間，一分鍾都不敢停下來。太陽落下去了，我還在使勁地挖。正當我一邊挖一邊對自己說“快點……