邦德同瑪娜佩妮並肩前往總部下方的作戰計劃室。邦德現在覺得,身穿簡潔黑色洋裝,在右肩下配戴著黃金勳章紀念扣的瑪娜佩妮比之前的任何時刻都迷人。
“真是令人心動的穿著。”他們步入電梯時,邦德低聲自語道。
“你說什麼?請再重複一次。”其實她早就聽清了他的話。瑪娜佩妮有著非一般的聽力。老M曾經常說她順著辦公室裏的植物藤蔓,就可以聽到別人的耳語。
“我發現我從沒有見過你像此刻這樣迷人。”他知道他的這句讚美,對於現代的某些女性來說,可能是帶有性歧視的。
“謝謝你,詹姆斯。”
“今晚,你有什麼特別的約會嗎?”
“哦!當然,我才不會整天坐在這裏等你打電話來呢。如果你對此感興趣的話,我的確是有個約會,而且是跟一位紳士的約會。我們約好去看戲。”
“我相信似乎不是很有趣吧。”
“實際上,我們打算看莎士比亞的名作:《空愛一場》。”
“哦,天!沒有你在我身邊,我可怎麼辦?”
她羞赧地笑著說:“詹姆斯,我怎麼從來不知道你曾擁有過我啊。”
他含情脈脈地望向她說:“不,這隻是我一人的‘仲夏夜之夢’罷了。”
瑪娜佩妮轉過頭道:“詹姆斯,你應該清楚這樣的言詞極有可能會被認作是性騷擾的。”
“那麼,你想怎樣懲罰我呢?”
電梯停了下來,門立即打開了。當瑪娜佩妮走出電梯時,她轉過頭眨著眼睛說:“詹姆斯,總有一天你要為你的玩笑話付出代價,履行你的諾言的。”
邦德跟隨在她後麵,走進軍事作戰室。室內所有的屏幕已全部開啟。為了SIS而隱藏在地下室工作的所有男女成員,分別坐在自己的辦公桌前。桌上配備有許多台計算機,有的人正通過耳機聆聽訊息。而那些高級軍官們則一邊觀察地圖,一邊相互小聲交談。
邦德在情報局裏關係最好的朋友,也是老M最忠誠的部屬——比爾·坦納,這時從高級軍官裏麵抽身,向邦德和瑪娜佩妮走過來,他伸手握著邦德的雙手說:“詹姆斯,很高興又見到你了。”
“比爾,究竟出了什麼事?這看起來還是跟以前一樣啊?”他指向巨大的電視牆,及上麵所顯示的衛星圖片。圖片上的景象極其相似——荒涼、白雪皚皚的曠野、傾倒的建築物和那架巨大的圓盤式衛星接收器。
“和之前有區別!看上去這次的情況很糟糕。大約十分鍾前,我們搜索到曾被認為已報廢的塞爾維亞站傳來的警報信號……”
“正北方?”
“是最北方的位置。你來看我們的衛星係統拍到了什麼。”他向一名技術員傳達了命令。隨後,屏幕牆上的畫麵開始自動倒轉,在某個畫麵上靜止了,並且漸漸放大。
“我們找到勢均力敵的對手了。瞧!你丟掉的‘泰格號戰鬥直升機’。”
不錯,它真的在那裏。黑色的外形映在皚皚的白雪地十分顯眼。技術員又將電視牆邊緣一座較小的屏幕打開,上麵立即出現了那架直升機的平麵圖跟剖麵圖。
“從蒙地卡羅飛到俄羅斯最北端。哈!它可真會跳啊!”
“我覺得這跟你提的‘雅努斯’犯罪組織的觀點倒是非常符合。可惜,‘數字魔後’不相信你。”
“你說什麼?”在他們的右後方M的聲音傳了過來。
“我隻是……”
“我已經聽見你對一個綽號做了過多的評論,坦納先生。我相信數字隻是一個巧合罷了,可數字的確比人類準確。”
“閣下,關於這一點,我倒覺得數字隻不過和輸入數字的人一樣單純、精確罷了。”
“那是當然。”她溫柔地看了一眼坦納。“現在,還是請你繼續彙報吧,首相閣下正等著要最新的資料呢。坦納先生。”