耳機裏仍響著桑切斯在幾英尺以外傳來的聲音——“所以說，我們擁有一個無形的強大帝國，它的疆域由智利一直延伸到阿拉斯加。親愛的朋友們，我現在要做的，是使你們都能夠成為這個帝國的各個組成部分，我會讓太平洋變成為我們自家的遊泳池。你們都可以算得上是經營有方的大毒品商，但是，如果你們想得到安全、或者是更多的回報，那麼和我聯手就是最好的選擇，這樣一來，我可以保證在一個月之內讓你們的利潤翻兩番。然後呢？好吧，我請杜魯門·洛奇先生就今後的遠景問題向大家詳細作一下介紹。”
邦德覺得要把C-4炸藥擠出來而且又像膩子一樣沿著整個窗框的四周塗抹，其實並不是一件很輕鬆的事，尤其是在塗抹頂部的時候更是耗時費力，不過此時杜魯門·洛奇那種繪聲繪色的講話倒是能給人解解悶。
“這是一份人口分類的統計報告，裏麵按年齡的大小和社會經濟狀況分成了不同的區域。大家從這份報告中就可以看到，我們的商品擁有巨大的潛在市場，如果我們能夠雄心勃勃地去執行這個市場營銷計劃……”
邦德此時已經把四分之一的C-4炸藥塗在了窗戶上，由於一直過分的專心致誌，他並沒有注意到腳下的碎石。這時候，他覺得腳底一滑，身子便不由自主地開始向下墜，於是邦德不得不自行操縱著尼龍繩再次向上升，心底不由得暗暗祈禱。慶幸的是剛才繩子在急劇下墜時，他並沒有把那個牙膏筒失手扔掉。
這時候，邦德感到繩子上升的速度有些太快，便拉了一下繩子準備停下來，可是沒想到身體卻不由得向外擺動了一下，然後“嗵”地一聲便撞到了玻璃上。他聽到耳機裏麵杜魯門·洛奇的話音嘎然而止，接著裏麵響起了一陣拉動椅子的聲音，還有腳步聲，然後聽到有人走至窗戶前來查看究竟。邦德想那個人肯定是赫勒，隨即他用力地一推，整個身子便蕩離了窗戶，落到了左側的石柱上麵，然後他收緊繩子，把身子緊緊地貼在了離窗戶很近的牆壁上。
杜魯門·洛奇的動人講話聲又傳了出來，“就以美國為例，桑切斯先生準備要出售那裏的專賣權了，價格也已經確定，並且是實價，每個區域售價定為一億美元；買方每個月所需的最上等的貨，都是由我們獨家負責提供的，而且每月至少10噸。目前，香港的市場行情是用2萬美元才可以買到一公斤大麻，我說的一點沒錯吧，也就是說，每噸就可以賣到2千萬。所以說我們的報價是很公道的，各位也一定會有同感吧！”緊接著耳機裏便響起了一陣附和聲。
邦德盡力屏住呼吸。雖然說他看不見，但是他能夠感覺得到桑切斯套房窗戶前那個人的存在。時間就像是凝固了一樣，過了一會，他終於聽到有腳步聲從窗前回到了董事會議室，那隻W9拾音器的竊聽效果一點不差，甚至就連赫勒對桑切斯的細微耳語聲都不會放過，“沒什麼發現，一切都正常。”
邦德又重新回到窗前，他用完第一管炸藥後又把第二管打開了，因為他要幹的活兒還需要繼續幹下去。
“我們會保證質量和價格在5年內不變。”杜魯門·洛奇隨即又說，“大家有沒有什麼問題？”
這時，邦德已經把窗戶的上沿以及左右兩側都塗完了，他放鬆繩子，整個身子又移到了窗戶的下麵，接著便開始往窗戶的下沿塗抹C-4。杜魯門·洛奇終於結束了他的那套長篇大論，屋子裏到處是一片嗡嗡的讚同聲。緊接著話筒裏便傳出了一個口音比較重的東方人的說話聲——“桑切斯先生，我很高興這些天不僅得到了你們的熱心款待，而且還聽到了許多非常有趣的事，我們每個人都玩得特別盡興。但是聽你剛才講話的意思是讓我們投入大筆的資金去購買你們的上等貨。我比較欣賞你的這種做法，可是到目前為止，仍沒有任何可靠的證據來證明你們是可以守約的。換句話說，就是你們至少應該先讓我看到硬件。”