「兩百發空間爆碎飛彈。」
「我帶你們去玩就是了！不，請讓小的帶領二位吧！米利雅公主！」
我幾近嘶吼似的說。米利雅露出了微笑。
「恩。好，帶路吧。」
「好啦……帶你們就是了，別發射飛彈了……」
「我本來就沒這個打算，你連玩笑和正經話都分不出來？」
我握緊了拳頭。真想揍人。真想海扁她一頓。
「好，先帶我到這裏的鬧區吧。」
就這樣，我成了米利雅的觀光導遊。
米利雅似乎已經知道鬧區的位置了。她拉著我的手快步往前走著。我心不甘情不願地跟在後頭。托羅瓦則離我們稍遠一點走在後麵。可惡，怎麼會遇到這種麻煩事……
我們到了鬧區。米利雅睜大了眼，覺得很稀奇似的四處張望著。
「喔喔！這裏就是地球的鬧區嗎？真是古典啊！青葉，這裏有什麼有名的景點嗎？」
「沒有，隻是普通的鬧區。」
「是嗎。恩，也罷。其實有名與否也無所謂……總之，向前走吧！」
米利雅說完，挽起了我的手。
我慌了起來，說。
「喂、喂！別靠我這麼近啦！」
「恩？什麼？你在意我們身份懸殊？一介草民不可隨意觸碰高貴公主的身體——你這麼想是對的。話雖如此，今天就別在意這麼多了，不需客套。」
「什麼一介草民！不是啦！我隻是……」
我從沒和女孩子這麼親密地走在一起，所以有些不好意恩——雖然想這麼說，但講出來又會被當成傻瓜，所以閉了嘴。
「怎麼？奇怪的家夥，眼神也很惹人厭。」
「和眼神沒關係吧！」
「算了。走吧，青葉。」
米利雅強拉著我的手往前走。路上我往後瞄了一眼。在我們身後的是慎重地走著的托羅瓦。
托羅瓦注意到米利雅的視線，便會浮現悉聽尊便似的沉穩笑容。米利雅看到他的笑容，一張嘴不知怎的往下扁著，似乎很不高興，抓著我的手又更緊了。而且身子也越來越靠近。這是什麼意思？我實在不懂她到底想怎樣。
我們三人慢慢走過鬧區的大路。擦身而過的行人都是一副興味十足的表情，偷偷看著米利雅和托羅瓦。這兩個家夥長得像外國人，又一副角色扮演似的奇妙打扮，要不惹人注目也很難……倒是我覺得不好意思起來了。
「喂，青葉。那是什麼店？」
米利雅指著附近一間大型店鋪問了。那是鬧區裏最大間的書店。
「是書店。」
「書店？所謂的書，是一張一張的紙裝訂成的嗎？」
「當然是啊。」
「喔喔！好，我要進去看看！」
米利雅走進了書店。
「喔喔……真的有好多書，真是太驚人了！」
米利雅很稀奇地望著店內。
「驚人？書有什麼好驚人的？」
「我們的星球，幾乎沒有用紙裝訂成的書本了。紙張太占空間，也過時了。但這個星球卻有這麼多的書本……恩恩，真是太罕見了！」
米利雅的眼裏閃著光芒，在店裏走了起來。我隻好陪在她身邊。托羅瓦也跟在後頭。
米利雅放開我的手，快步走進書店內部。那模樣根本就是個嬉鬧的小鬼，哪像個什麼外星公主。
「喂，別東張西望的……咦？」
書店裏的客人遮住了我的視線，讓我找不到米利雅的身影。
「喂，我跟丟公主了。」
「什、什麼？」
托羅瓦誇張地瞪大了眼，
「糟、糟了……得趕快找到公主……」
「別那麼慌嘛，安啦。反正我們知道她還在書店裏，一定會立刻找到人的。」
「可、可是米利雅貴為公主，要是有個萬一……」
托羅瓦慌得不得了。真是的，這麼擔心的話，就不要兩個人跑來地球玩嘛。怎麼不多帶幾個護衛。
「那我們分頭去找吧。我走這邊，你去那邊。」
「知、知道了！」
托羅瓦點點頭，一臉不安地開始搜尋起店內。這家夥真愛操心。
我繞了店內一圈，還是沒找到米利雅。這家夥的打扮極為顯眼，應該能立刻找到才對啊。
「恩～她到底跑哪去了？難道已經出去了？」
「米利雅公主！您在哪裏啊，米利雅公主～！」
托羅瓦終於開始跑了起來。店員和客人紛紛投以冷淡的視線。
「還是跑到外麵去了吧。店內部找過了……不。」
這麼說來，還有一個地方沒找過。
未滿十八歲禁止進入的、位於店內深處的區域——我們還沒找過。她應該不會在那裏吧……
「去看看好了。」
我戰戰兢兢地走進十八禁區，因為身上穿著製服。若被誰發現的話，鐵定會被狠狠罵一頓。
我往前走了幾步，一頭金色長發映入眼簾。
找到了。她竟然在這裏。
我沉默地走近站在書架前的米利雅，從後麵偷偷窺視著。米利雅正在看黃色漫畫。
「喂。」
「噫、噫噫噫噫噫？」
一出聲，米利雅慌張地回了頭。我半闔著眼說。
「你為什麼在這裏？」
「呃、恩恩……我四處走走看看，就跑到這裏來了。然後隨便拿出一本來看……」
「結果是黃色漫畫，所以看得很起勁？」
「什、什麼起勁！這、這隻是……增、增長知識啦！所以……」
「嗬嗬，增長知識啊。」
「你、你那什麼懷疑的眼神！沒禮貌的家夥！」
米利雅漲紅了臉，聲音大了起來。我歎了一口氣。
「隨便啦。托羅瓦很擔心你喔。」
「什麼——！他、他知道我在這裏嗎？」
「不知道啦。他一直在店裏拚命找你。」
「是、是嗎。」
米利雅低語著，歎了好長一口氣。
「我們快走吧，A漫公主。」
「你、你嘴巴放幹淨一點！」
我們走出了十八禁區。
我和公主一起找到了托羅瓦。托羅瓦總算露出了安心的表情。米利雅看見他的模樣，表情有些不悅。
我們出了書店，繼續在鬧區走著。
「青葉，那是什麼？」
米利雅指著的是露天小店。好像是賣可麗餅的。
「地球有一種叫可麗餅的食物，那家店就是在賣可麗餅的。」
「喔喔～」
米利雅靠近小店，對店員說了。
「給我一個。」
「好的～這樣是六百圓。」
「恩？圓是指貨幣嗎？恩、傷腦筋，我沒有地球的貨幣。喂，青葉，付錢吧。」
「啊？我幹嘛付錢？」
「托羅瓦，叫母艦準備殲滅地球人的飛彈……」
「知道啦！我付錢就是了！」
我哽咽地乖乖付了六百。
米利雅啃了一口可麗餅，睜大了眼睛。
「好吃！真是太好吃了！」
然後，她轉向店員。
「喂，再給我一個一樣的。」
「等一下！你要吃兩個？」
「不是。另一個給托羅瓦。」
米利雅將店員手中的可麗餅拿給托羅瓦。當然錢也是我付的。
「托羅瓦，試試看吧。很好吃的。」
「啊、是——恩，真的很好吃呢。」
托羅瓦吃著可麗餅，表情和緩下來。
「謝謝您，米利雅公主。」
「……恩。」
米利雅說完，頭一轉便不理會托羅瓦。喂喂，應該向我說謝謝吧？怎麼會是和她道謝呢？好歹錢是我付的耶。
米利雅右手拿著可麗餅，左手抓著我的手肘走著。我好像成了這小鬼的護衛。托羅瓦則邊吃可麗餅邊跟在我們後頭。
走了一會後——
「咦？青葉？」
有人叫了我的名字。熟悉的聲音，非常熟悉的聲音。
我轉向聲音來源，穿著製服的一之瀨站在那。那就是我暗戀的女孩，一之瀨沙希。
「一、一之瀨？」
過肩的中長發，白裏透紅的肌膚，是個明亮大眼讓人印象深刻的女孩。一之瀨有些吃驚地望著我。
「你、你怎麼在這裏？」
「社團活動提早結束了，所以想去書店逛逛……你……」
一之瀨看看我又看看米利雅，說了。
「難道……她是你女朋友？」
「不、不是啦！」
我火速否認。一定得否認到底才行。
「可是你們的手挽在一起耶。」
「這、這是情勢所逼啦！喂、喂！不是這樣對吧？我們不是情侶，對吧？」
「恩，我們不是情侶。」
米利雅果斷地說。我鬆了一口氣。這家夥要是亂說話，事情反而會一發不可收拾，那就慘了。害我擔心得要命。
「本人不可能和這種眼神惹人厭又下賤的男子交往。」
這番話雖然令人發火，但我還是壓抑住內心的怒氣。
「是嗎……的確，怎麼想青葉都不適合有個外國女朋友。不過，她長得真可愛，好像洋娃娃喔。你們是什麼關係？」
「一之瀨，她不是外國人。」
「咦？」
「這家夥是外星人啦，說是哪一國的公主……話是她說的，誰知道是不是真的。」
「無禮的家夥！我是布修魯星球的公主。」
米利雅麵有慍色地說。
「你是……外星人？」
一之瀨睜大了眼，呆呆地問。
「你叫一之瀨？」
「咦？是、是啊。」
被米利雅突然一問，一之瀨眼睛眨啊眨的，點了個頭。
「是嗎……恩。」
米利雅將剩下的可麗餅塞進嘴裏後，離開我的身邊。她走近一之瀨，然後兩隻手抓住一之瀨的右手。
「剩下的導遊工作就交給一之瀨了。青葉，辛苦了。沒你的事了。」
……啊？
這家夥說什麼鬼話啊？
「我很中意一之瀨。接下來我們兩個自己去觀光。你要是敢跟來，地球將遭受本星球的攻擊而毀滅殆盡。」
「喂、喂！你別連一之瀨都拖下水……」
「再會了。走吧，一之瀨。」
「咦？咦咦？等、等一下……」
「米、米利雅公主！」
托羅瓦慌張地跟向前，米利雅以眼神製止了他。
「我們要單獨兩個人逛逛——我應該已經說得很清楚了，你也不準跟來。」
「可是……」
「沒問題的，母艦隨時都能確認我的位置和狀況。有個什麼萬一，母艦也能立即應對。你別擔心了——一之瀨，走吧。」
「叫我走去哪……」
就這樣，一之瀨被米利雅半拖著離開，消失在鬧區中。
「……」
被丟下的我和托羅瓦，隻是呆呆地看著對方。
米利雅不準我們跟來，繼續待在鬧區也沒意恩。所以我們先回到我的住處。
我招呼托羅瓦進來自己的房間。我和托羅瓦圍著房裏的小桌子對坐著，桌上放著已在廚房煮好的咖啡。
「地球的這種飲料雖然有點苦，不過很好喝呢。」
托羅瓦啜飲著咖啡，微笑著說。
仔細一瞧，托羅瓦的長相相當清秀，像個十分有氣質的西歐貴族。
不知道是因為外星人、還是年紀稍長的緣故，托羅瓦的言行舉止相當沉著穩重，和學校同學的氣氛完全不同。感覺挺新鮮的。
我和托羅瓦雖然是初次見麵，卻沒有太多緊張的感覺，也許就是因為這家夥流泄出的柔和氣氛吧。雖然我本來就不怕生了。
「這麼說來，你們雖然是外星人，日文卻講得很好呢。來地球前有學過嗎？」
「不，我們沒學過。」
托羅瓦說。
「我們拜訪其他語言不通的星球時，會裝備語言翻譯網的機器在身上。」
「語言翻譯網？那是啥？」
「正如其名，就是將其他種族的語言自動翻譯的特殊能源網。現在我說的不是地球的語言，而是布修魯話。你聽起來是日文吧？」
「咦？恩、是啊。百分之百的日文。」
「張設在我們四周的能源網會自動翻譯為對方的語言。同理，你說的日文在我聽來，是布修魯星球的語言。」
「喔……還真方便。那米利雅身上也有相同的東西？」
「是啊。我們攜帶的是小型的翻譯機器，翻譯網張設半徑的極限僅有數十公尺。如果是眾多種族聚集時使用的大型機器的話，翻譯網半徑可達一百公裏以上。」
「喔……」
布修魯的科技真是發達。
我們陸陸續續聊了很多彼此星球的話題。布修魯星球文明果然遠比地球進步，我聽的一愣一愣的。
過了一會——
「對了……」
我喝完咖啡，說。
「你們星球的公主，現在不知道怎麼了。」
我提到忽然要一之瀨帶路觀光、把我們丟下的米利雅。
「這個嘛……」
托羅瓦的臉色暗了下來。
「希望她們別去太危險的地方。」
「……」
托羅瓦基本上是個穩重的人。但一想到米利雅時，表情總會沉了下去，看來有些不安。
講到這個，剛剛在書店找不到米利雅時，這家夥也是一陣驚慌失措的模樣。保護公主的確責任重大，但他的感覺就是有那麼一點怪異。
「不過……」
我將咖啡一飲而盡，說了。
「你也真辛苦，竟然得保護那種公主。」
「不，被任命為米利雅直屬的近衛兵，我覺得很榮幸。這樣的任務，隻有王室親衛隊中的頂尖菁英才能擔任。」
「喔……所以你是在自誇說自己是菁英嘍？」
「不，不是這樣的。」
托羅瓦一陣苦笑。
「我是靠關係進來的。這個原因應該占了很大成分。」
「關係？」
「是啊，我和米利雅公主小時候常常玩在一起。」
「所以是青梅竹馬？」
「是啊……或許可以這麼說。」
然後，托羅瓦和我敘述他的往事。
——那是大約十年前的事。
小時候，托羅瓦常跑到離王宮頗近的小公園裏玩耍。
當他獨自玩著時，打扮得漂漂亮亮的嬌小少女走了過來。少女看見托羅瓦，對他微笑。她就是米利雅。
托羅瓦從小就在孤兒院長大，早已看慣了院內人員冷漠的麵孔。初次見麵的少女突如其來的天真笑容征服了他的心。托羅瓦雖然有些慌張，但還是反射性地投以笑容。他的笑容雖然僵硬，但少女像是安了心似的、笑得更開心了。她走向了他。
那天，他們兩個人玩在一起。玩到天黑，兩人成了好朋友，然後說再見。第二天，托羅瓦在公園等著，期待她的出現，她也真的來了。米利雅看見托羅瓦，笑容比昨天更燦爛了。
之後，托羅瓦和米利雅每天都在公園一起玩耍。
「這樣啊……可是米利雅不是公主嗎？她能自己跑到公園去玩？」
「恩。米利雅公主厭倦皇宮裏的生活，常常溜出去。皇室到最近才允許公主這麼做。他們會使用監視衛星掌握公主的位置。」
「喔—可是，你那時沒發現她就是公主嗎？」
「不，我完全沒發現，以為她隻是住在附近的普通女孩……那時的米利雅公主老是愛跟在別人後頭。她常常黏著我，沒有任何囂張的氣焰。雖然她常穿得很漂亮，但除了這一點，米利雅公主和其他女孩並無兩樣。」
「什麼……你說的是那個傲慢的米利雅嗎？」
「是啊。她很膽小，看到惡心的蟲子就會哭出來，緊緊抓著我不放。」
真的嗎？真難想像。
「我們以前感情真的很好……可是就在我和米利雅公主認識一個月後，發生了一件事……」
托羅瓦的麵色有些沉痛，繼續說了下去。
那天，米利雅表示想進去離公園稍遠的一座森林裏看看。
布修魯星球的都市雖然十分進步，還是有保留部分原始森林。他們不會因文明發達而無意義地破壞大自然。布修魯是個講求都市和自然共存理念的星球。
孤兒院裏的人雖然告誡托羅瓦不可單獨進入森林，但米利雅無論如何就是想去瞧瞧，所以他們還是決定進去森林一窺究竟。米利雅高興得拍了手。
「在森林裏走著，就像探險一樣，真的很好玩。但當我們繼續走了一陣子之後……」
托羅瓦和米利雅眼前，忽然出現一隻巨大的野狗。
黑色的巨大身軀散發著野性的殺氣。野狗猙獰地咆哮著，慢慢地接近兩人。因為恐懼，他們嚇得動彈不得。
然後，野狗朝米利雅飛撲了過來。
托羅瓦想都沒想，身體動了起來。為了保護米利雅，他往前一擋。野狗將托羅瓦撲倒在地。它的力氣非同小可，還是孩子的托羅瓦根本無法脫困。他對呆站在原地的米利雅大叫，要她趕快逃跑。
野狗的利牙刺進托羅瓦的左肩。異物侵入肉體的恐懼和劇痛讓他差點昏厥過去，但他沒有哭叫。庫羅瓦隻是不斷地叫著『米利雅！快逃啊！』。可是米利雅隻是哭著，癱軟地坐在地上。
「那時真的很恐怖。雖然也很怕自己會被野狗咬死，但我更怕米利雅公主遭遇不測。」
托羅瓦也哭著用右拳打著野狗的臉，一次又一次地、不停地揮出右拳。他一定要讓米利雅平安脫困。可是以一個小孩的拳頭、又被製伏在地的情況下，對一隻大野狗根本毫不管用。然後——
野狗的身體忽然失去了力量，轟然倒在托羅瓦身旁。
不知何時，幾名大人——一群身著白色製服的精悍男子已將兩人團團圍住。他們是王室親衛隊。親衛隊隨時隨地監視著米利雅，在確認兩人進入了危險的森林之後，便急忙追進了森林裏。
其中一名親衛隊成員右手持著槍。看來是他擊倒了野狗。
親衛隊將哽咽的米利雅護送回宮，一行人離去。托羅瓦則住院住了一段時間。
「米利雅公主本來想跑過來接近全身是血又在倒在地上的我。可是被親衛隊隊員阻止，還把她帶走了。我到現在都還無法忘記米利雅公主那時哭泣的表情……」
從那之後，米利雅就再也沒有出現在公園裏。大概是被禁足了吧。
過了一陣子，托羅瓦才知道米利雅是布修魯星球的公主。
從那天起，托羅瓦便以加入保護王室的王室親衛隊為目標。
「所以……你的願望實現了，終於加入那個親衛隊了。」
「是啊。」
托羅瓦點點頭。
「所謂的關係，就是米利雅……」
「應該是吧。才剛入隊的我，不可能這麼快就被分發為公主直屬的近衛兵。米利雅公主知道我加入親衛隊，替我打通關係。」
原來如此。青梅竹馬的好處就在這裏。
「難道你——」
我望著托羅瓦的臉說。
「你是不是喜歡米利雅？」
知道米利雅是公主，便決定加入王室親衛隊。而且，光看托羅瓦聽到米利雅的名字的表情，我可以感覺的到。
「是啊，我喜歡她。」
托羅瓦毫不猶豫地說。我還以為他會手足無措，或企圖想遮掩什麼。他的反應實在讓我嚇了一跳。