海邊礁石上發現的屍體迅速驅散了本來在沙灘上享受陽光下午的人群。
“切。我有話跟你說。”馬波簡短說明了他和扮貓在瓦肯鎮的遭遇。最後他說：“這事兒跟你無關。但希望你可以幫我和扮貓。如果你不願意卷進這事，我也明白。”
“我好像沒選擇。要對付你們，他們也不會放過我。麻煩的是，我沒見過他們，不知道該提防誰。”切很明白。
馬波於是也不回避重點，“扮貓的長相他們以前也不知道。但我覺得在那修車廠的時候，就已經有人確認過咱們了。”
“他們會怎麼辦？”
“不清楚。其實我也不記得那天所有人的長相。這個給你，把它交給扮貓。讓她藏在袖子裏，盡量別去人少的地方，尤其別離開你。”馬波把手裏的箭頭遞給切。那東西又小又輕，而且鋒利。
“很適合女孩兒的武器。”切掂量著箭頭。
“你需要武器嗎？”
“這就是我的武器。”切舉起他寬大強而有力的右手。
“拜托你找到扮貓。”
“你要去哪兒？”
“我得單獨行動，最好在他們下手以前我就能引出來幾個。搶先下手。”
“你說的下手…”一陣海風把地上的沙子吹到切沒穿鞋的腳背上。他意識到馬波說的是什麼。
“動手就不能手軟！因為他們也不會手軟。”馬波說。
“別跟著我！”
曼波雙手揣在帶拉鏈的外套口袋裏，快步走著。幼小的馬波沒說話，低著頭默不作聲地跟在她身後，小拳頭攥得緊緊的。
曼波在一個石頭兵乓球桌前停下來，喘著氣從口袋裏掏出個兵乓球，還有個球拍。她把球高高地拋向空中，球落下來掉在她平伸著的焦紅色球拍上。
“馬上要下雪了。”弟弟說。
“讓你回家去！”姐姐背對弟弟，反複拍打著白白的兵乓球。
馬波就是不走。她終於停下手裏的球拍，走過去推搡他，“快走！別礙事！”
“我怎麼礙事了？”
“打架不能手軟！要把他們打到爬不起來，喘不了氣！”曼波喊道，“你要是沒有殺人的決心，就別看我打架。”
水聽樂隊晚上演出的舞台附近，切找到了扮貓。“他讓我把這個給你。”切把箭頭遞給她。
扮貓盯著箭頭看了半天，“我不知道怎麼用它。”
“先拿著吧。放在衣服口袋裏。”
扮貓照切說的話做了。
“今晚咱們最好別分開。隻要在人多的地方，他們就不好下手。”切看了看周圍。
夜幕正在緩緩降臨闌尾鎮。沙灘邊圍了很多看夜裏演出的人。大拉鏈的屍體還泡在海水裏，但已經不影響人們的興致了。舞台上正在準備，貝司和Guru都來了，唯獨不見水聽。泰卡和結巴經紀人也沒到。
“爸爸，今晚之後我需要一筆錢。”泰卡手把方向盤，眼睛直視前方。
“我，我，我女兒，要，要，要什麼錢？”
“我不想在闌尾鎮唱了，唱累了。”
“哼。你，你，你知道什，什，什麼累？”經紀人父親滿不在乎地抽著雪茄。