本書恢複更新，更新日期不定。
————————————以下正文——————————
來到病房，翼已經換上自己原來的服飾，看了一眼進入病房的冥土追魂和禦阪美琴之後，說：“醫生，我要出院。”
“不行，以你現在的身體狀況太勉強了吧！”冥土追魂還沒有開口，禦阪美琴就先喊出來了，翼忽視了一旁的禦阪美琴，看向沉思的冥土追魂，“醫生，你也知道的吧，能夠對付那群怪物的，隻有我吧！”翼臉上的神情十分堅定。
“我明白了，”冥土追魂說道，“但是下次受傷的話我不會再讓你這麼簡單的出院了。”
翼沒管那麼多，聽到能出院就立刻跑出去了。禦阪美琴則是不解地問冥土追魂：“他的傷明明這麼嚴重，為什麼還讓他出院？”冥土追魂無奈地歎了口氣，並沒有回答。
————————————分割線君華麗登場！——————————
“好久不見了，最高理事長。”翼和眼前的倒吊偽娘人體標本輕鬆地打著招呼，“沒想到一年這麼快就過去了，翼你也回來了，有沒有什麼打算？”
“打算？”“是去工作還是繼續當學生.......”
“我不想再回學校了，所以我去打工好了。”“既然如此，那你帶著這個去常盤台學院。”翼接下了突然出現在自己麵前一封推薦書，點了點頭，然後回頭手搭在出現的結標淡希的肩上，下一秒，兩人已經來到了樓外。
“結標，沒事多笑笑，別老是繃著臉。”
“..............”
“.......算了，當我什麼都沒說。再見了！”說完翼就跑著離開了。結標淡希望著翼急忙離去的背影，嘴角似乎彎起一道弧，呢喃著：“真是個有趣的家夥.......”
————————————分割線君再次登場————————————
奔跑中的翼聽到學生的求救聲以及錯亂的腳步聲，立刻掏出腰帶和lockseed向聲源跑去。
inves正在大肆破壞，翼跑過去一跳然後一記飛踢，之後立刻戴上腰帶，“變身，orange，lock.on，orange.arms，花道on.stage。”
隨意地耍著二刀流，將inves不斷擊退，inves看到了不遠處的果實，立刻抓下兩個啃食，暴走後的inves輕鬆擊飛了之前壓製著它的翼，並且抓住翼使勁往地上砸了好幾下，然後扔向某座大樓。
翼又砸穿了好幾道牆，剛站起來的翼似乎牽扯到了後背的傷口，痛呼一聲又倒下了。再次站起來的時候，立刻換上了新的lockseed，“orange，cherry.energy，lock.on×2，orange.arms，花道on.stage，jimba.cherry，HAHA！”
翼憑借速度優勢再度回到戰場，並順便給inves添了一道傷，隨意地拆下某個lockseed並裝在sonic.arrow上，開始拉弓蓄力，然後對準inves的腦袋發出了致命一擊。