正文 第18章 開始嚐試文學創作(1 / 3)

海軍部印刷科正對著軍部的大院,但比糧食局其他辦公室都要暗得多。莫泊桑把臉貼在窗口,才能看到外麵一點鏡麵大小的天空。

莫泊桑正坐在桌前計算著下一次假日。其實他剛剛結束了兩個星期的休假,但好像隻過了一瞬休假就結束了,遠遠沒有盡興。

外麵的天空湛藍湛藍的,夏天還剩個尾巴,好像冬天就扯著這個尾巴追來了。今天早晨,公園的樹木開始落葉,3時燈就亮了。莫泊桑想:“要是能住在一年四季都陽光明媚的地方有多美啊!”

科長在屏風那邊的叫聲打斷了莫泊桑的思緒:“莫泊桑,這封訂單給我說明一下!”

“是。”莫泊桑對這個地方已經討厭到了極點。

周日的深夜,福樓拜書房的火光映出牆上兩個大大的人影。福樓拜帶著莫泊桑剛剛從瑪蒂露德公爵夫人家中回來。

福樓拜很討厭寂寞的夜晚一個人獨處,今晚有莫泊桑,他感到很高興。他笑著說:“從今天起,你可以開始學習文學了,我正式收你為學生。”

火焰晃動著,映出莫泊桑興奮不安的臉。

福樓拜傳授給莫泊桑他切身的藝術奧秘:“對任何事都不要相信,驅除邪念,輕視精巧。天才是神賜予的,人所做的事隻會磨損才能而已。天才比明晰的知覺更稀少,所以非遵從神所安排的命運不可。換句話說,就是舍棄私心。藝術家在工作時,必須盡可能疏遠外界,不能關心時代的嗜好或新的醜聞。規律、孤獨、忍耐,別人看來單調的生活,就是你的模範。”

福樓拜問:“你能懂得嗎?”

莫泊桑鄭重回答:“我懂。”

福樓拜接著說:“讓你高興的事要警覺,比如美食、娛樂、女人……嗯,就是女人。但藝術不是避難所,而是使命。如果想同時得到幸運和美妙,那就什麼也不會得到。美的獲得要以犧牲為代價,藝術由於犧牲而培養。在磨煉自己的同時,一步步更接近藝術。寫作時必須全身心地投入,擯棄一切危險和所有的煩惱。”

“知道了。”

福樓拜思維不停,又繼續說:“學習觀察的眼光,到靈感來臨之前,花長時間仔細觀察。不過,在觀察事物時,你可能會浮現出前人所表現的詞句。不能借別人的東西,不但沒有用處,而且會使自己腦筋混亂,必須通通趕走。對於事物,越是沒有感情,就越不會改變你的視角,所以也就容易表現。閱讀自己寫的東西而流淚是很好,但是邊寫邊流淚,一定是壞文章。必須虛構一個境界,自己則置身其外。”

莫泊桑注意到,福樓拜眼中似乎閃著淚光。他為了緩和一下福樓拜的激動,就換了個話題說:“前兩天聽說,夏邦提葉計劃出版10000部新小說。”

福樓拜卻說:“書不是為10000人或10萬人而寫的,隻要懂得法文,就要努力寫出優美的法文,僅此而已。”

從1873年開始,莫泊桑把習作的重點轉向了短篇小說和戲劇。

1873年9月24日,一個周末的夜晚,他像往常一樣,從巴黎城裏來到他和萊昂·封丹在阿爾讓特伊租的那間房子,為的是洗掉一周平庸、勞累的文書工作帶來的煩悶。可是,這天封丹要在城裏吃晚飯,不能來同他做伴。

獨伴孤燈,形隻影單,莫泊桑無限淒苦、頹喪。他的目光無意間停留在案頭的一本《星期一故事集》上。這是大作家阿爾封斯·都德剛剛發表的一部短篇小說集,所收約40篇短篇小說,大都是寫1870年普法戰爭中的事,以小見大,生動感人。

莫泊桑忽然靈機一動,模仿其中的作品,以自己在普法戰爭中耳聞目睹的事情為素材,隻一刻鍾的工夫就寫成了一篇短篇小說。他異常興奮,當晚就寄給母親征求意見,並請她盡快寄還,因為他還要“派用場”。

1874年10月20日,他在給母親的信中又寫道:

請盡量給我找些短篇小說的題材。白天,在部裏我可以擠點時間寫作,晚上則全用來寫我的劇本。

即使周末去塞納河上劃船,也不影響他寫作。他的好幾篇關於劃船人的小說,就是在劃船時即興構思後寫成的。

1875年7月29日,莫泊桑寫信給母親:

我駕馭我的大船就像別人駕駛一艘小船一樣輕鬆。當我在半夜裏劃船去兩英裏外的布吉瓦爾,向那裏劃船朋友要一杯朗姆酒的時候,他們大為驚訝。我一直在寫跟您說過的那些劃船人的故事。我想,從我所認識的劃船人的故事裏選幾則最精彩的,將來可以彙成一本有趣而又真實的小說集。

莫泊桑從1874年也開始了戲劇創作,那年,為了參加快樂劇院組織的戲劇比賽,他動筆寫韻文劇《往昔的故事》。劇本不久後完成了,可是在評比中卻名落孫山,他隻能空望著1000法郎獎金興歎。

第二年,莫泊桑又創作了獨幕劇《一次排演》,可這出戲也遭到通俗喜劇院的冷然拒絕。