埃爾羅伊在看他們——那雙小迪倫曾經提起的灰色眼睛正以審視的目光掃過海域的外來者們。

銳利的目光如有實質。沒有人貿然出聲,濃烈的壓迫感讓大家本能地選擇保持安靜。

“嘩!”

在靜默之中,迪倫突然甩了一下尾巴。

他像是剛剛反應過來,原本就帶著紅暈的臉蛋漲得通紅:“你又在偷聽!”

小人魚的指責帶著羞惱的顫音,但被指責的一方卻沒有反省的跡象。埃爾羅伊隻是微微轉動視線,把目光收攏在迪倫身上。

小人魚向水下縮了縮,卻沒有回避埃爾羅伊的注視。

“你要離開這裏?”芙愛維爾海的主人再次開口哼唱,他的曲調依舊聽不出情緒,問出的問題也顯得莫名其妙。

迪倫疑惑地瞪著他,過了一會才皺著眉反問:“你在趕我走?”

“不……”埃爾羅伊哼出否定的前音,卻沒有把那個小節唱完。俊美的成年人魚似乎在猶豫著什麼,微妙的態度讓他的氣勢緩和了許多。

“你到底想說什麼?”

迪倫的情緒開始煩躁,他用力甩動了兩下尾巴,但因為身體上的不適,這個發泄的舉動並沒有持續。

埃爾羅伊顯然是感受到了小人魚的催促和不滿,很快,他唱出了新的問句:“你來到我的海,卻不希望得到我的喜愛?”

“嗯?”迪倫露出了沒有聽懂的表情。

埃爾羅伊移開了視線,不再看著迪倫。“你要求成為我的伴侶,卻不希望我的喜愛……”歌聲中出現了歎音,“你是想帶著孩子離開嗎?”

“……”

迪倫輕眨了一下眼睛,放棄地轉向自己的研究員。

“你聽懂他在說什麼了嗎?”小人魚這樣詢問人類。

費倫堅定地搖頭。

電腦已經譯出了埃爾羅伊的歌聲,但是,譯出的結果怎麼看都不像是沒問題。疑惑和混亂讓研究員們遺忘了來自埃爾羅伊的壓力,在確認程序運行正常之後,他們開始分析埃爾羅伊想要表達的意思。

“小迪倫什麼時候要求過成為他的伴侶?”“一直以來不是他在跟著小家夥嗎?”“埃爾羅伊究竟在想什麼?”“他說到了‘孩子’?見鬼的,這個詞是怎麼冒出來的?”

人類的討論毫無頭緒。

迪倫也是一頭霧水。

小人魚過於狀況外的反應讓埃爾羅伊皺起了眉。

“你希望我們成為伴侶,”埃爾羅伊放慢了節奏,這讓他的歌聲變得更加低沉,“而我答應了你。”

“我沒有!”迪倫立刻否定,曲調因激動而高亢,“我隻詢問過我們是否可成為朋友!”

“這和我說的有什麼區別嗎?”埃爾羅伊發出了一聲輕笑——那並不是嘲笑,相反地,它顯得無奈和包容。埃爾羅伊的心情似乎不壞,隨後的歌聲趨向輕快:“你在害羞嗎?小姑娘?”

“什……咦?!”研究員們驚叫起來。

而在驚叫聲中,迪倫非常、非常不開心地甩起尾巴。

“我不是小姑娘!”他瞪著對麵的成年人魚,用尾巴砸出巨大的水花。

已經不需要更多的提示,費倫和同事們都意識到了問題所在:埃爾羅伊誤會了迪倫的性別,而且誤會得相當深。

“我覺得,我們最好向埃爾羅伊解釋一下,解開誤會……”

同事憂心忡忡的建議還沒有說完,沉默的芙愛維爾海主人突然開始移動。

他的速度極快,在大家有所反應之前,他已經衝到了迪倫的身邊。小人魚本能地潛向水下,卻被對方牢牢抓住手臂拽入了懷中。