神；為了達到那個目的還需要習慣於凜冽的高山空氣，習慣於冬季的漫步，習慣於各種各樣的冰凍和山巒；為了達到那個目的需要一種高明的魯莽，一種去認知的最自信的勇氣，這勇氣是來源於偉大的健康；一言以蔽之，為了達到那個目的需要的正是這偉大的健康！人如今還可能有這種健康嗎？
但是在未來的某個時候，在一個比我們這個腐朽的、自疑的現代更為強盛的時代，那個懷有偉大的愛和蔑視的人，那個拯救世界的人，那種創造精神，還是會來臨的；他那逼人的力量使他無處苟且歇息；他的孤獨被人誤解為逃避現實，而實際上孤獨正是因為他投身現實、埋頭現實、思索現實，因而一旦他離開現實、重見光明，就能夠把現實從所有理想加給它的詛咒中拯救出來了，這個未來的人就這樣把我們從迄今所有的理想中拯救出來了，就這樣把我們從理想的衍生物中、從偉大的憎惡中、從虛無意誌中、從虛無主義中拯救出來了。這一正午的報時鍾聲，這一使意誌重獲自由、使地球重獲目標、使人重獲希望的偉大決定，這個反基督主義者、反虛無主義者，這個戰勝了上帝和虛無主義的人——他總有一天會到來。
二十五
可是我還要說什麼？夠了！夠了！隻有在這兒我應當沉默，否則我就會侵奪僅僅屬於另外一個人的權力，他比我年輕、比我強壯、比我\"更代表未來\"，這權力隻屬於查拉斯圖拉，不敬神的查拉斯圖拉。
（周紅譯）①思①兔①網①