上次飲酒被抓，不想已經過了兩年。劉寒在鐵木真的家中健康成長，對蒙古乞顏部的各種文化和風俗都有所了解，儼然成了一個真正的乞顏部人，這也是劉寒自己未曾預料到的。最初他就懷疑自己能否學會他們的語言，但在日常交流的潛移默化下，自己的水平和正常的乞顏部人一樣，這在他自己看來是神奇的，因為他考英語就從來就沒超過二十分。他和幾個兄長相處融洽，連大哥術赤也對他有所改觀，覺得這個弟弟並沒有那麼簡單，至於他的真實想法劉寒是無法得知的。如此順利的生活，反倒使他覺得要更加小心，畢竟是生活在一個帝王的家族裏，殺身之禍是隨時可能發生的。
鐵木真在家的時候，每天都要督促兒子練習武藝，而且還要求母親的四個養子一起參加訓練，其中一個叫闊闊出，一個叫博爾忽，另外兩個叫曲出和失吉忽禿忽。劉寒在現代原是個瘦得像猴的人，再加上平時窩在家裏打遊戲，更是沒有半點氣力。但這個身體讓他覺得很是強壯，六歲的身體，卻讓他覺得像是活到了十六歲。他沒想到蒙古人真是如此強壯，這麼好的條件，也引起了他學武的強大興趣。他小時候十分希望長大後能懲惡揚善，像電視劇裏的英雄那樣颯爽英姿。後來果然跑到帳外尋找惡人，但蹲守了半天也沒見電視裏那樣的惡人，於是很失望，發誓再也不做一個好人。不做好人並代表一定要做壞人，這中庸之道已經在他的心裏紮下了深深的根。
這天早晨，劉寒早早就來到鐵木真的帳營裏，發現自己竟是第一個到的，於是很驕傲。鐵木真見他早來，也是很歡喜，摸了他的頭直誇他是好孩子，這讓他更是像飛上了長生天一樣。之後別的兒子與母親的養子也陸續進來了。博爾忽與術赤的年歲相當，但卻是最後一個進來的。劉寒就覺得自己很了不起，看著博爾忽那懶洋洋的樣子竟有些不順眼。
鐵木真讓他們站好，然後開始傳授習武之道。劉寒學得格外認真，多次受到鐵木真的誇獎，他心裏甜滋滋的。訓練了近一個小時，大家都有些累了，但鐵木真沒有讓他們休息。他說：“你們都是我的兒子，我不是要害你們。當你們衝鋒陷陣時，惟有高強的武藝，才能保你性命。我鐵木真的兒子，定都是不怕苦之人。”
兒子們聽父親如此說來，都打起精神，繼續投入訓練。劉寒此時的熱情早已被疲倦所代替，他這才明白虎父無犬子那背後的艱辛。但想想事已至此，自己是逃脫不了的，隻能硬著頭皮練下去。
鐵木真說：“現在和我出去，我教你們馬術。”
劉寒此時心裏像開花了般高興，他覺得自己這小小的身體，連馬屁股都還夠不到，定是不用學習了，於是滿心歡喜地跟著鐵木真出來。別的兒子與母親的養子也都跟著出來。
到了帳外，鐵木真先讓術赤上馬，讓他演示馬術的要決。術赤一蹬便跨上了馬，他抽出腰裏的馬刀，然後掉轉馬頭，朝遠處跑去。到達指定的攻擊地點，隻見他側馬急行，馬刀立刻斜著砍過，那張羊皮便被砍成兩半，這邊人見了都大為讚賞。
博爾忽也立刻跨上一馬，朝著第二張羊皮飛奔過去。他在接近羊皮時才抽出馬刀，朝著羊皮猛力砍去。但那羊皮似乎很強韌，隻被砍出一個小口，反作用力還差點將博爾忽彈下馬。劉寒見此，隨即哈哈大笑，鐵木真也隻是微微笑起。
博兒忽策馬而歸，對劉寒道：“你笑什麼？”
劉寒說：“我笑你差點落下馬。”
博爾忽道：“這有什麼好笑的，在訓練場上，此乃常事。”
劉寒不服道：“那要是遇到敵人了，也像你一般隻砍破他的頭皮，那豈不是要命送他手？”
在場的人聽了劉寒的話，都忍不住笑了出來，鐵木真也是在笑，並沒有想要製止他們爭論的樣子。