回頭看了眼鬼咒嵐，千葉點頭。“真是抱歉。”現在發生的戰鬥本來不該出現在這個世界，如果不是她的話，克羅塞爾他們就不會出現在這裏。
“出現這種狀況，不是你的責任，別太過意不去了。四月一日君應該告訴過你，如何打開次元之門，將他們送回去吧？”鬼咒嵐那張臉上的表情忽然間變得嚴肅極了。
“恩。”低下頭，牙齒緊緊咬住下唇，千葉輕聲應了一聲。
在來到這個世界的第一天的晚上，她就與四月一日君尋見過麵，並從他手裏得到了一把可以開啟菲利亞他們那個世界的大門鑰匙。機會隻有一次，如果出了差錯，菲利亞他們將會永遠被困在時間的夾縫中，而本該修複的世界，也會出現崩壞的裂縫。“這次恐怕，僅僅靠我一個人是不可能完成這件事了。”低喃輕語，千葉默歎了一聲，抬起頭，將在場人一一看了一圈，才重新將目光放到鬼咒嵐的身上。“嵐姐姐，你去外麵擴大結界範圍，空汰哥哥，你負責幫忙兼保護嵐姐姐。亂菊姐姐，你跟狐狸幫我拖延外麵的敵人，我想辦法打開次元之門，送他們回到原來的世界去。傑洛士哥哥，你最好去幫下菲利亞的忙比較好。至於……”把目光落在傻住到現在都沒回過神的秋野來實身上，千葉想了想，道：“來實姐姐，你跟這幾位就待在屋子裏，千萬別出來，這裏有結界，你們不會有事的。”
沒有任何異議，鬆本亂菊和鬼咒嵐認同了千葉的指示，五人沒說一句話就走出大門，來到了結界外麵。
稍微回過神的秋野來實看了眼千葉，嘴開開合合好幾回，喉嚨裏才好不容易發出了一點聲音。“千……千葉，你，你到底什麼人？”
“……”腳剛邁出門口半步，千葉轉過頭來看向秋野來實，笑著回道：“我啊隻是普通的旅行者罷了。”
麵對露出愣愣表情的秋野來實，千葉再次轉過頭去，然後與之前出去的人一樣，跨出賓館大門，離開了結界的保護。
千葉他們都離開了，留在屋裏的隻有秋野來實和來找她的那五個人。捂著自己的臉，她緩緩蹲下`身，將自己的臉埋在手掌心中，悶悶地說道：“什麼普通的旅行者啊，怎麼看最普通的人都是我啊。”她……連一個忙都幫不上。
有洙川夫婦，千葉，鬆本亂菊，市丸銀和銀發少年都在外麵與那些壞人們戰鬥著，隻有她留在屋裏，默默地等待著消息。
等待是那麼煎熬，時間是那麼漫長，頭一次，秋野來實發現她自己真的很沒用。
千葉跑出去之後，直奔克羅塞爾他們戰鬥的最中央。周圍的結界一點點在擴大，剛才附近還是人滿為患，各個張大嘴巴，圍觀克羅塞爾他們戰鬥的人們統統不見了，這就是有洙川夫婦的結界力量。
從衣服領子裏掏出一條掛在脖子上的金色鑰匙，手緊緊握著鑰匙柄，千葉深吸一口氣，漸漸釋放身體裏以及一直存放在銀色鏈子裏的魔力。要想開啟次元大門，必須使用她身體裏的強大魔力，為了不出任何差錯，她連緩存在銀色鏈子裏的魔力一並使用了。
跪在地上，握著鑰匙柄，她努力控製著魔力，彎下腰並將鑰匙豎直插入了地麵。結界裏的世界劇烈搖晃著，被波及到的賓館內的秋野來實等人猛地回神，朝門口走去，站在門口，絲毫沒有跨出大門半步的他們，就看到千葉手中握著一把金色鑰匙，鑰匙對準著地麵，豎插了進去，那樣子就好像在打開什麼門一樣。黑發少女所待的位置也出現了巨大的變化，本來堅硬的瀝青路麵變成了一池隻需要輕輕觸碰，就會散開來的水麵。