她靠近我，踮起腳尖，在我耳邊輕聲說道：“我要給媽媽買一件聖誕禮物。”
“是嗎？”我有點驚訝。
“是的，先生，你知道聖誕節快到了，我想給媽媽買一台收音機作為聖誕禮物。”
我感到有點兒困惑。大凡過聖誕節都是父母或長輩給孩子們送禮物，我還從未聽說過這麼小的孩子給大人買禮物的，更不用說是靠自己的雙手去掙錢買了。
她似乎看出了我的心思，便低下頭，不安地挪著腳說：“爸爸兩年前去世了，媽媽的眼睛從那以後就再也看不見了。所以，我想如果平時能有音樂陪伴著她，也許她會快活一些的。”
猛地，我的心就像被人捏了一把似的酸痛。我被她的話深深震撼了。我蹲下來，握住她的肩頭，注視著她的雙眼。我看見她眼裏既有一種傷感，又有一種為某個希望而努力的興奮和喜悅。
“啊，真是個好主意。”為了掩飾聽到此話後的震驚和不安，我連忙假裝輕鬆地說：“嗯，太好了！真是件不錯的禮物。我相信當你媽媽在聖誕之夜得到它時，一定會非常非常高興的。”我有意識地強調了“非常”這兩個字。
我發現在她明亮的眼睛裏閃爍著一種希望和興奮。
聖誕節隻剩下三個星期了，我不禁有點兒擔心她的錢是否攢夠了。
“唔，請你告訴我，現在你已攢了多少錢了？”
“嗯……大約有35美元了。”她有點兒不安地說。
“太棒了，再加把勁兒！你知道好的開始就是成功的一半，對嗎？”
盡管我清楚地知道，她的錢離買一台收音機還差得很遠，但我卻不願打破她那美好的希望。
“對的，先生。我會盡力的。”聽到我的話，她高興地笑了。
我掏出錢包，抽出一張10美元的鈔票，遞給她：“你不用找了。”
“噢，不！先生，這太多了。我媽媽常對我講，不能毫無理由地接受別人的恩惠。”她使勁兒地搖著頭說。
我立刻意識到我傷害了她的自尊。於是連忙補救道：“請收下吧，你瞧，現在我們不是已成為好朋友了嗎？難道我不能為自己朋友的母親盡一份心意嗎？”
“嗯……”
不等她猶豫，我趕快把錢塞進她的手中：“好了，我的小天使。就這樣吧！我想你一定會為實現你的心願而感到高興的。”
“好吧。謝謝你，先生。你真是太好了！”也許是我的話起了作用，也許是她非常想實現她那美好的心願，她終於紅著臉說道。
接下來，我送她回家。在路上，她告訴了我一些關於她以及她家裏的情況。她是一個小學一年級的學生。除了她母親外，家中還有年已7旬的外婆和5歲的弟弟。她父親是一個礦工，在她5歲時死於一次事故。後來，她的母親因悲傷和憂鬱過度，雙眼瞎了，可為了養家糊口，還得到一家福利工廠工作。
她的家離車站不遠。那是黑人和一些沒錢的移民居住的地帶。到了她的家門口，她握了握我的手說：“先生，謝謝你送我回家。今晚認識你，我感到非常高興。”
“哈，我也有同感。從你身上，我又找到了希望和自信。”我摸摸她的頭繼續說道，“這，也許你還不太明白。今晚對於我來說是多麼重要。”
我又看著她的雙眼一字一句地說道：“請記住：今晚，是你給了我一件世界上最好的禮物。”
她似乎明白了我的話。我看見她使勁兒地點了點頭。
“下星期見，我親愛的小天使。”我彎下腰吻了吻她的額頭。
“下星期見，先生。”她朝我揮了揮她的小手。
今天，又是星期五。下班後，我比往常更早些趕往車站。我發覺心中那種急於見到那個女孩的心情竟如此強烈，因為我知道，正是那個女孩使我找到了已失去的自信和對生活的執著追求。盡管我還不得不為生活疲於奔命；盡管公司正麵臨危機，自己有被裁掉的可能，盡管我每周得鑽進那破舊、擁擠、散發著汙濁空氣的車箱；盡管生活中還有這樣或那樣的不如意。但每當我想起那個女孩，特別是她那雙充滿希望的雙眼時，所有這一切都變得算不了什麼了。是的，一切都會好起來的。隻要你不懈地努力，困難隻是暫時的。
生命
有一天，我身邊坐了一對老夫婦，帶了個年輕的小夥子，大概年輕人要遠行，老夫婦特別送一程。他們一路上不斷地叮囑，做母親的還一個勁兒地為兒子拉衣襟。
船一站站地停，旅客們上上下下。老夫婦不得不下船了，年輕人特別攙著二老上岸，又趕緊跳回船上。
船動了，老太太沿著碼頭追，一麵咕咕噥噥地說，一麵搖著手帕，一麵抓住自己的皮包；一下子抬頭看年輕人，一下子注意腳下碼頭上的繩子，一步一跳，好幾次，都差點兒摔倒。
最後，她不得不停在碼頭的邊緣，回身，抱住了老伴。
又有一天，我看見一對年輕夫妻牽著孩子，送兩位白發老人上船。
船嘟嘟嘟嘟地走了，年輕人不斷揮手，小孩子放聲大哭。漸漸地，手不揮了，做父親的抱起小孩兒。
這邊，老太太則哭著撲進了老先生的懷裏。老先生用手拍著老妻，麵無表情地看著消失的孩子。他的眼裏沒有淚，滿是堅毅，一個男人麵對生命的堅毅。
一位老同事，在孩子出國留學之前，對我說：“滑稽不滑稽？我女兒臨出國抱著我哭，叫我說服她，叫她不要出國。她要是能不走，還需要我說服嗎？她要是非走不可，我說又管什麼用？”他恨恨地，好像有一大堆諷刺，“她抱著我哭，哭完，一轉身，就去收拾行李了，剩下我在哭。”還有個朋友說得妙：“女兒小的時候，說她將來決不嫁人，要一輩子陪我。後來說嫁人之後，還要跟我住。再大一點兒，改口了，說嫁人之後，要住得離我近點兒。結婚之後，又改口說以後會常來看我。現在呢，說得好，叫我常常去看她！”