華盛頓如今已經進入了隆冬，室外的的氣溫降到了零下。ＷｗＷ ＣＯＭ前兩一股寒流席卷了東海岸，下了很大的一場雪，已經封凍的波托馬克河都被厚厚的積雪蓋住了。
上午難得出了會太陽，艾拉在院子裏玩了一會雪。中午吃飯的時候，阿黛爾現女兒的臉有些燙。擔心她著涼感冒，阿黛爾給她熬了“家傳感冒秘方”生薑糖水。家夥被媽媽逼著喝了一整杯，然後又被趕回房間睡午覺去了。
自從有了艾拉，阿黛爾就沒有了午睡的習慣。這麼多年，她一直堅持自己親自撫養女兒，從穿衣打扮到吃飯睡覺、講故事、做遊戲，事無巨細樣樣操心，甚至因此淡出了原先的社交圈。每隻有女兒午睡的這段時間，是真正屬於阿黛爾自己的。她可以利用這段時間做一些自己喜歡的事情。
像阿黛爾這樣喜歡在家裏守著孩子的“豪門貴婦”還真不多見。她們這種家庭的女主人，一般都會把孩子和家務事交給管家、傭人以及家庭教師，自己每忙著參加或者籌辦各種社交聚會。與他們比起來，阿黛爾生活得像個“隱士”一樣。
這一方麵是阿黛爾的性格使然。從就在教會學校就讀的她，本身就不是個喜歡熱鬧的人。很多時候，一本書、一支畫筆就能讓她一個人待上很久。成年後，就算是參加社交活動，她也更喜歡去一些文化、藝術沙龍，對那種熱熱鬧鬧的舞會不太感興趣。
另一方麵，這也跟他們這兩年老是搬家有關係。每到一個新地方，想要融入當地的社交圈總需要一個過程。約翰這個男主人老是不在家，阿黛爾又不習慣一個人拋頭露麵，所以出現在社交場合的次數就越來越少了。
在紐約的時候還好，範德比爾特家族的親戚們比較多，每周總有這樣那樣的活動邀請。到了底特律和華盛頓，阿黛爾就要低調得多了，基本上就是跟鄰居家的太太們有些往來。
對於原本溫柔知性，富有藝術細胞的妻子變成“家庭主婦”這件事，約翰的心裏雖然有一絲愧疚，但更多的是感動和欣慰。從到大，約翰見多了流連於各種社交場合的“貴婦人”，連他的親媽也是如此。無論是前世還是今生，他都是個家庭觀念很強的人，對所謂的“交際名媛”不太感冒。
現在阿黛爾把家裏的一切都打理的井井有條。不管他們搬了多少次家，每到一個地方，阿黛爾總能把家布置得舒舒服服的，根本不用約翰操心。一回家，就有滾燙的咖啡和可口的食物，房間總是打掃得很幹淨，床鋪總是疊得很整齊，花瓶裏總是插著鮮花。更關鍵是，這裏麵都充滿著濃鬱的家的味道，約翰還有什麼好不滿意的。
今中午，趁著艾拉午睡的時間，阿黛爾來到裝有暖氣的玻璃花房裏打理花草。這間差不多占了半個花園的陽光房，是他們這次搬過來的時候新蓋的，直接通向會客室。每中午，阿黛爾都喜歡在這裏喝一杯咖啡或者雞尾酒，順便打理一下她自己種植的各種花花草草。