那一刻翟鱈覺得自己幾乎就要哭了，她一向是個懂得掩飾自己情緒的姑娘，可此刻卻覺得舌頭打結，臉上一陣滾燙，是啊，她們不注意到有什麼關係呢？我是為你而改變的啊，你注意到了，真的……真的太好了！
“陸鳴，你會遇到一個，真正適合你的女孩子的。”她抑製住自己內心的激動，聽到自己這麼說。她覺得自己又自私又醜陋，可是，她為著陸鳴的那一句話，她豁了出去。
我不要你們和好，我不想看到任何人在你身邊，那些浪漫的事與我無關我知道，可是我不想……我連做夢的資格，都失去了。
第二天早上，翟鱈在上學前，小心地蘸取了一點細細的粉在臉上，用力地將那些醜陋的斑點遮掉，她心滿意足地看著鏡子裏的陌生人，露出了一個微笑。
這一次，卻讓大夥注意到她了。可是那注意是帶有惡意的，不多一會兒，翟鱈便聽到她們的議論聲，極不友好，甚至因為不怕傷害她，就連說壞話的基本準則壓低聲音都懶得辦到。
“你看翟鱈居然化妝了！”
“我的蒼天，她這是造什麼孽啊……”
“別看了別看了，多看一眼都覺得心裏堵得慌。”
“她有自知之明嗎？”
艾莉聽到那些議論聲，忍不住瞪了說話的人一眼，對方收斂了，她坐到沉默的翟鱈身旁。
她臉上的表情好像對那些議論置若罔聞，可是艾莉不得不承認，那打得過於厚重的粉底，沒有掩飾掉她的斑點，反倒將她變得有些滑稽，是不好看。可她卻笑著說：“別理她們，不過我覺得你該打一點腮紅啊……放學後我陪你去買一支睫毛膏好不好？”
翟鱈沒有說話，她隻是靜靜地看著艾莉的臉。
那張因為年輕漂亮不需要化妝就很好看的臉。
那是娘胎裏帶出來的一張臉，天然去雕飾，沒有任何斑斑點點的瑕疵，像是玉一樣，真好看！
翟鱈的一天過得極其焦心，但沒有人看得出來。甚至所有人都佩服起她的勇氣，她倒是擔得起大氣候，被這樣議論還能氣定神閑地聽課，麵無表情地看著書。
卻怎料，有些人，哪怕是內心波濤洶湧，也不會表現出來。
艾莉了解，所以她有些擔心。以往不是沒有人在背後議論翟鱈，甚至有一回，她們一起約好去拉了個頭發，便有人嘻嘻哈哈地取笑翟鱈是東施效顰。可是翟鱈總告訴她說，我不生氣，艾莉，真的，我是不好看，我知道的。
艾莉原本也信，便打哈哈地說，你哪裏不好看啊，挺好看的啊，你是還小，還沒長開。
敷衍過後，卻也信了翟鱈的確有一顆金剛不壞之心。
這世間許多傷害啊，都是自己給自己的，自己信了，偏頗了，對自己看高了，才會跌倒。
可是這一次，艾莉總覺得翟鱈不一樣。
首先，她竟然化了妝這件事就夠稀奇了！艾莉忽然想到，會不會是因為她和陸鳴分手的事兒，翟鱈才起了這樣的變化？
不可能不可能，顧笙比自己都要好看上那麼多，也曾聽過翟鱈誇她的容貌，又怎麼會……
一想到顧笙和陸鳴，心緒又煩亂起來了。
好容易挨到放學，她拖著翟鱈出門，翟鱈麵無表情地跟著，臉上的妝有些花，粉底看起來沒有那麼厚了。艾莉想，她一定攢錢給翟鱈買一塊好一點的粉餅，然後備齊化妝工具，給她化個漂亮的妝。都說了沒有醜女人，隻有懶女人嘛。翟鱈是還沒有抓到精髓。不過她好像瘦了，瘦了很多，臉頰開始凹進去，讓艾莉覺得寧可看她胖的樣子。
她們走到走廊時，剛好撞上了迎麵而來的李丁。
自打上次以後，其實李丁和艾莉的關係有一點尷尬，此番相逢，各人心裏都有些不太自在，總覺得不知該說什麼。
李丁首先打破了沉默，以往她極少先跟翟鱈說話，此番卻盯著翟鱈低著的腦袋，嘻嘻哈哈地說：“哇，翟鱈你居然化妝了！醜死了……你快去洗掉好不好？”
她倒一直是這樣的腔調說話，翟鱈以前也並沒覺得不快，反倒是習慣了她的口無遮攔，隻是眼下她本就心中脆弱，李丁這麼一來，真當是碎得滿滿當當了。
“我去洗手間。”翟鱈默默地說。
艾莉歎了口氣，示意李丁別再說了，李丁愣了一下，噤聲才覺自己失言。
“我不是那個意思……隻是你別弄那麼厚……我……”多說也是錯，本來就岌岌可危的氣氛，徹底沒救了，“艾莉，你知道我，我……我沒想過她會生氣。”
是啊，她一貫都脾氣好，其實都是將所有的委屈和憤怒往心裏壓，因此一副沉鬱的樣子，也不是天生的。此番燃起的新希望讓她有些忘了形，也忘了心。