第383章 玫瑰色的夜(1 / 2)

“抱歉,我沒事。”唐雨薇從榮梵希懷裏出來,尷尬的回應幸芮萌。

“沒事就好,這地麵滑,唐小姐走路的時候多小心一點。”幸芮萌對唐雨薇說著,卻看向榮梵希,目光裏帶著那麼一點點責備的意思:人家唐大小姐不過打了個趔趄,你緊張什麼!

榮梵希聳聳肩,目光回應幸芮萌,他剛好站在這裏,扶她一把而已,又不是故意讓她投懷送抱。

兩人眼神的互動,唐雨薇看在眼裏,心裏有些不是滋味。

她自以為可以大大方方的完全把榮梵希放下,卻還在不經意間,心會為他而悸動。

想起一首歌唱的:隻有一開始,才是真愛,其他的一切不過是為了遺忘啊......

已經成為easy jazz常客的唐雨薇,也成為這酒吧的一道亮麗的風景,隻要她一上台,隨便唱一兩首歌,就為酒吧招攬了不少客人。

平常她的唱的,多是法語和英語歌曲,今天晚上,她破例唱起一首西班牙語歌曲,la oreja de ven gogh (梵高的耳朵)樂隊的la rosa(玫瑰)。

“en un dia de estos en que suelo pensar,hoy va a ser el dia menos pensado ”(這是那些日子當中的某一天,我習慣了說服自己說:今天把心放下,什麼也不想)

她今天,似乎心情不大好。

酒吧角落的一個位置,康培陽手裏拿著酒杯,目光越過一個個看向舞台的腦袋,落在唐雨薇身上。

隻要唐雨薇還在z市,來easy jazz就有機會見到她。

他猜得沒錯,今晚到這裏,又看到她。

上一次唐雨薇從他的別墅離開之後,兩個人就沒有再見麵,而康培陽,卻還想見她,所以來這個酒吧等她,隻要她還在z市,她一定會來這裏。

見她之後會怎樣,對於她,他究竟想怎樣,他也搞不清楚。

“desde el momento en que te conoci,resumiendo con prisas tiempo de silencio,te juro que a nadie le he vuelto a decir,que tenemos el récord del mundo en querernos”(從我認識你的那一刻開始,那匆匆一瞥,沉默的一刻,我向你發誓沒有再向任何人提起,我們擁有的這個世界上最短的一見鍾情)

唐雨薇今夜聲音有點沙啞,卻讓她的歌聲,聽起來別有韻味。

在別人聽來,她唱的不過一些節奏,一些聽不懂的歌詞,康培陽卻似乎聽到她的心。

不管她唱的是英語,或者法語,還是西班牙語,他都能聽得懂她。

世界上最短暫的一見鍾情

看著台上的唐雨薇,康培陽心裏莫名羨慕起榮梵希。

“y es que empiezo a pensar,que el amor verdadero es tan solo el primero。y es que empiezo a sospechar,que los demás son solo para olvidar”(於是我開始想,隻有一開始啊,才是真愛。於是我開始懷疑,其他的一切不過是為了遺忘啊)

(作者語:以上歌詞及翻譯,皆摘自互聯網,如果有誤,還請見諒。)

隻有一開始啊,才是真愛,其他的一切不過是為了遺忘啊

唱完最後一句詞,唐雨薇閉合著雙眼,在台上哼著最後的曲調,不知是要遺忘,還是在做最後的回想。

酒吧裏掌聲響起,康培陽拿起酒杯,一仰脖子,把一杯酒一飲而盡。

放下手中的麥克風,唐雨薇抬起下巴,昂著頭,走下台。

服務生為她送上一杯酒,指向康培陽的方向:“小姐,這杯酒,那邊的那位先生請的。”

“謝謝。”唐雨薇拿過酒杯,看著康培陽,邁著平整的步子,走向他。

康培陽挪動身子,拉出身邊的凳子,請唐雨薇坐下:“薇薇,我就知道,在這裏會見到你。”

“你想見我?”唐雨薇有些意外。

康培陽點點頭,不否認。

為什麼?唐雨薇話到嘴邊,卻沒有問出來。

她不認為,康培陽說想見她,是真話,因為這不大可能。

像變魔術一樣,康培陽手裏多了一朵玫瑰花。

看到唐雨薇眼裏的疑問,他把花放在她的酒杯旁:“謝謝你剛才的那首la rosa,the rose送給你的。”

還沒弄明白他究竟什麼意思,康培陽站起身,離開座位,走到台上,拿起麥克風,說了句:“一首老歌the rose,送給剛才唱那首歌la rosa的美麗小姐。”

上一章 書頁/目錄 下一頁