“是什麼書？能給我看看嗎？”俞嶽禮貌詢問。
鐵匠愣了一下，對魔鬼的禮貌有些受寵若驚，“我，我去給您拿。”
鐵匠又進到小屋翻找，而俞嶽的腦子開始飛速運轉。
子母刀是來自炎黃古代的兵器，那麼，沒見過的文字很有可能是中文，為什麼中文書會出現在這個西方的平行世界？
在查奧斯的記憶中，這個世界隻有四個國家，共同支配著僅有的兩塊大陸。
最強盛的是他所在的冬國，其次是北方接壤的安諾沃王國，和西方接壤的蘇斯帝國，最後是位於另一塊大陸，遠在東方的神秘海上國度，夏國。
即使文明進程和俞嶽所在的世界再相似，他也清楚，這裏完全不同的世界。
鐵匠再次從屋裏出來，交給俞嶽一本書。
藍色封麵的線裝書冊，上麵是方方正正的印刷體楷書——古代冷兵器圖解。
果然。
俞嶽苦笑一聲，讓他想不明白的事情又增加了。
這個世界的文明可沒進化到出現打印機的階段。
翻開書冊，裏麵是密密麻麻的印刷字體，介紹著各種古代兵器，並附上插圖，內容詳盡，條理清晰，除此之外，並沒有其他無關內容。
他前後翻了翻，沒有看到任何類似時間或出版社之類的信息，甚至連作者名都沒有。
書中內容毫無排版，隻有封麵裝模作樣。
[哪來的盜版書？做得這麼爛？]
見俞嶽翻了半天，眉頭緊蹙的樣子，鐵匠小心翼翼地問道：“有什麼不對嗎？”
不對，太不對了！俞嶽在心中抓狂著大叫，麵上極力保持著嚴肅的樣子。
“沒事，這本書你是從哪裏得到的？”
“是客人遺落在我鋪子裏的，但每天來往的人太多，我不知道具體是哪位客人。”
“記得時間嗎？”
“大概是一年前。”
一年前？或許，這個世界除了自己之外還有其他重生者？但是，也沒聽說哪裏出現了明顯不符合文明進程的造物。
[小說中的重生者不是都會利用現代知識，大刀闊斧進行改革，然後走上人生巔峰嗎？難道這位前輩和我一樣低調？]
俞嶽苦笑一聲，趕忙將自己習慣性發散的思維收回來。
“這本書，和這兩把刀，我都要了。”俞嶽用不容拒絕的語氣說道。
鐵匠一臉為難，這本書可是他的寶貝，雖然魔鬼的要求在他預料之中，但他還是很心疼。
“作為交換，我會提供這本書的翻譯本給你。”俞嶽又從口袋裏摸出一枚金幣放在櫃台上，“這是買刀的錢。”
“翻譯本？您能翻譯這本書上的文字？”鐵匠的眼中滿是驚喜，甚至忘記了對方是個魔鬼。
“我說過，等價交換。”俞嶽血紅的眼睛望著鐵匠，“你可以打造任何書中的武器，當然，每種新武器的完成品都要給我一把，這是翻譯本的交換。”
鐵匠大喜過望，滿口答應，他不管對方是魔鬼還是什麼別的存在，現在，他的眼中隻有對武器的熾熱瘋狂。
他可以為此獻出一切。
“很好，等翻譯完成我會寄過來的，至於新武器......你打造完成之時我自會知道。”
俞嶽的冰冷的聲音將鐵匠從狂熱中拉回來，他連連點頭，不敢多說一句話。
俞嶽很滿意，將兩把刀和那本《古代冷兵器圖解》放到係統的小手提包中，就轉身離開鐵匠鋪。
鐵匠看到俞嶽魔法一般地讓手提包憑空出現，心中更加確信，他就是個魔鬼！