何道南眼前的渾濁淡了些，仔細一看，才發現摸自己額頭的居然是昨晚那個被吊死的青年，他趕緊往牆角爬了爬，顫聲道：“大叔，冤有頭，債有主，不是我害你的，你做了鬼報仇可要找對了人啊。”
青年聽了他這話，眉毛挑了挑，道：“你小子……燒昏頭了吧，你看看我，哪裏像鬼？要不是我救你，現在做鬼的準是你小子。”
“那你是……”何道南見青年這麼有精神，和傳說中的鬼完全不像，心裏安定了很多，卻生生的問道，說著便想起來。
青年遞給他一個盛著湯藥味液體的葫蘆，對他道：“我叫翟曇，是個郎中，你先喝了這藥，我再慢慢跟你說，你可別亂動，昨晚那東西陰氣太重，滯留在你身上，沒個七八天是好不了的，對了，你家住哪裏？有錢沒有？”
聽翟曇先說的幾句話，何道南還覺得他是個好人，可是聽到後麵，何道南差點把嘴裏的藥噴出來，他咽了幾下，才算把藥喝了，對翟曇道：“我家是種地的，沒什麼錢的，大叔，那水鬼被你收服了嗎？”
“水鬼？什麼水鬼？”翟曇接過葫蘆，想了一陣，才道：“你說那東西啊，它可不是水鬼，它還在牆角呢。”
說著，翟曇朝一邊的牆角一指，此時天還很黑，屋頂懸著盞燈籠，倒也很亮，屋子的牆角裏有柄像刀又像劍的武器，牆角還有一個木棍，顏色血紅，被那武器釘著那。
翟曇道：“這東西是木頭藏在古宅地下，或是房梁上長年吸收日月精華所化，喜歡拿繩子殺人，身上還有腥寒毒物，它殺的人的樣子和自縊的一模一樣，旁人不知道的，就會以為被殺的人是上吊死的，要是什麼地方被它盤踞了，唉……它的原形就是跟血紅的木棍，這東西質地如鐵，一般鐵器傷不了它，平常人還沒看清它的樣子，就會被吊死，十幾年前被我師父用透骨釘定在屋頂，不知哪個無知的，不久前把屋頂的長釘拔走了，還好我發現及時，晚個幾年的話，這裏枉死的人就多了，怕又成了一處鬼地，它吸了靈氣，燒是燒不爛的，一會我把它和幾部經書用鐵盒裝了，丟進潭底，希望日久年深，它能想明白道理，將來向往仙道。”
他頓了頓，又道：“隻是不知哪個缺德的，連我師父留在這的木櫃都弄走了，他老人家仙去前再三囑托，叫我務必找到，真是……氣死我了。”
何道南本還想問他為什麼昨晚被吊死了，怎麼現在又活了，卻見翟曇一臉怒氣，便卻生生的道：“村裏人以為這裏沒人住了，才會來拿東西的。”
翟曇聽到這話，眉毛一挑，道：“哦，那快點帶我去你們村子吧，我師父有些東西被你們村的人拿了，要是再不取回來，要出事的。”