“姐姐，你在看什麼書呢？”我二叔展開了攻勢，女子閃爍著友善的目光，莞爾一笑，道：“這是我們的英語書。”
“呀，姐姐好厲害，看的都是小陳不懂的英語書。”我二叔就像中了風似的驚叫道。我爹這下不滿了，道：“弟弟，怎麼從來沒聽你表揚過我？你是不是看不起你哥哥我呢？！”
我二叔狠狠的瞪了我爹一眼，道：“哥，你說些什麼呢？！”
女子反倒是有幾分驚訝，她扭頭看著我爹，晃了晃手中的英語書，徐徐道，“小朋友，你也認識英文？”
我爹輕哼一聲，“嗯、嗯”的清了清喉嚨，朗聲道：“IfIloveyou，doesnotclimbthecragtheChinesetrumpetcreeper，meetsyourhightoshowoffoneself……Sijet‘aime，nemontepaslerocherlecreeperchinoisdetrompette，rencontrevotrehautepourmontreroutredese。”
我爹頓了頓解釋道：“這是高中課文舒婷的《致橡樹》的第一句，‘如果我愛你絕不像攀岩的淩霄花借你的高枝炫耀自己’，我剛才先是用的英文，後麵用的是法語，這句話的日語念法是……”
稚嫩的聲音，說出的卻是一大堆讓人跌破眼鏡的話。
我爹還沒說完，我爺爺猛的回過頭一巴掌扇在我爹臉上，不滿道：“給你錢是讓你去讀書的，學這些旁門左道的幹什麼！”但凡是我爺爺覺得錯誤的，他就一定會糾正。
我爹嚎啕大哭起來，我二叔躲在一旁竊喜：“這蠢蛋，他還不知道用文化泡妞容易被爹鄙視的，哈哈！”
漂亮女子隨著我爺爺的一巴掌從驚訝中恢複過來，她盯著後座那個與她年齡相仿，容貌英俊、衣著樸實、皮膚黝黑的男子，不滿道：“這是學問，怎麼能打孩子呢？！小弟弟，乖，別哭了……你是他哥哥吧，這麼教育孩子是不行的！”
“哥哥？！老子是他爹！我教育孩子關你屁事。”我爺爺在想我奶奶的時候脾氣暴躁了許多。
盡管女子的眼睛像黑寶石一般迷人，盡管女子的臉蛋白裏透紅，盡管女子有一口白潔的牙齒，笑起來還有兩個淺淺的酒窩，盡管女子有一頭烏黑亮麗的長發，盡管女子的胸部大而堅挺，但是，我爺爺仍舊毫不客氣的回道。
女子頓時啞口無言了，父親教育孩子、天經地義，雖然方法不是很正確，但她也無權過問，跟著又聽我爺爺喝道：“老家夥，你笑什麼，是不是要我幫你找地方埋？”我爺爺發現先前那個老頭在一旁偷笑。
“這老頭欠揍！”我爹擦掉眼淚，附和道。這叫同仇敵愾，我二叔和我爹的胳膊肘從來都不向外拐。
老頭實在無語，展開剛看過的報紙，若無其事的看了起來，車裏的乘客都緊緊的閉上了嘴巴，女售票員根本沒有理會我爺爺三人的吵鬧，就算在她車裏發生了命案她也可以冷漠的無視掉，隻是這案子別牽連到她就行了。