莎士比亞十四行詩（中小學生必讀叢書）

一二五（1 / 1）

一二五

這對我有何意義？縱使我高擎華蓋，

用我的外表來裝點你的門麵，

或為流芳後代奠定偉大基礎，

這難道不比荒涼和毀滅消失得更快？

難道我沒見過重金租賃外表的人，

付出高昂的代價，反將一切喪失，

為追求奢華與堂皇，把淡泊摒棄，

變成在左顧右盼中破產的貪婪人？

不，請讓我在你心裏長久地忠貞，

收下這寒酸卻誠摯的獻禮，

它不摻次品，也不藏心機，

它是你我相互告白的心意。

滾開！受賄的告密者！

汙蔑損害不了一顆真誠的心。