車流緩緩移動了，前麵出了故障的車子被推到路旁，路過的司機不是惡狠狠地瞪著那個倒黴蛋，就是口出惡言大聲咒罵，甚至比出猥褻的手勢。這就是紐約，充斥著等待末日時的焦躁。
車子駛過皇後區的法拉盛，朱博的眼睛瞟過經過的一間大房子，幾年前那裏曾是他們殺手組織的總部，現在已經變成了一家夜總會。突然，他的瞳孔驟然縮小，一股陰森之氣在逼近，這讓他一度萌生了讓司機停車的念頭。
不可能，絕對不可能。朱博輕輕閉上了眼睛，試圖將剛才看到的景象變成垃圾扔出腦海，但他失敗了。夜總會門前那張宣傳畫上的裸女的麵目是那樣入目不忘，深深的刻印在他的腦子裏，喚起他久遠的記憶。密雪兒，沒錯，上麵的字跡也是這樣寫的。難道這世上真有起死回生的法術，還是……朱博強自壓住內心的如潮波瀾，努力表現得鎮靜而平常。這是一個圈套，專門引誘他的圈套，周圍肯定有監視的人，在他眼裏，一下子似乎連出租車司機的舉動也變得可疑起來。
到了世界時報在紐約的美洲總部，朱博強顏歡笑，和新同事們簡單認識了一下，又和總部主編談論了工作安排，在總務主任那裏領取了給自己安排的公寓的鑰匙，借口有些疲憊，便自己來到了住處。
躺在床上，朱博開始整理著一條條的線索，思路也慢慢清晰起來。五年前的那一場慘劇，他一直懷疑是組織內部的成員所周密策劃的。接連的爆炸和熊熊的大火在半夜時突然發動，即便是他們這樣經過嚴酷訓練的、具有超常反應的人也幾乎沒有逃生的希望，更何況那裏還有鯊魚出沒。他和陳英傑能死裏逃生，一方麵是阮世雄的拚命搭救，一方麵也是上天的特別眷顧，現在想起來，朱博還覺得能活下來有些不可思議。
他和陳英傑在那次都受了重傷，等到他們悄悄養好傷回來時，一切都變得幹幹淨淨，毫無痕跡，似乎他們的過往隻是一場夢而已。什麼組織，什麼總部，一切都好象沒有存在過。萬般無奈之下，朱博和陳英傑才隱姓埋名，遠赴香港。敵人不知是誰，不知藏在何地，一味的胡找亂尋，很可能會遭到黑手。
“他們什麼都知道。”朱博望著天花板，得出了自己的判斷，“他們知道如果那天有人幸存，便會看出他們現在殺人時所留下的標記的含義；他們知道我們如果來紐約肯定會到原來的總部去看看；他們將蜜雪兒的形貌做成宣傳畫放在夜總會門口，便是要引我們進去；這樣一個個線索連接起來，就象一個個路標，指示著我們。隻是不知路標指引的是久違的真相，還是凶險的陷阱。”
“可他們為什麼要等五年？他們到底要找我們做什麼？”朱博百思不得其解。他已經來到了迷霧的邊緣，但揭開迷霧探求真相，卻將是一個異常艱險的過程。敵人很了解他或者是他們，而他卻不知道對手是誰，他很不喜歡這種感覺。