“小偷？嗬嗬……恐怕是來盜竊技術的商業間諜吧。”威廉哂然一笑，敲了敲車廂板，示意老烏利掉頭回家。可就在這時，剛剛過去的那群人突然出現一陣騷亂，接著車廂就像是被巨石砸中了一樣，砰的一聲左右亂晃。拉車的兩匹白馬唏溜溜的揚起前蹄，馬車戛然而止。
車廂被人撞的咚咚直響，還有一個蒼老的聲音在竭力嘶吼：“大人，救命啊！我不是小偷！”但馬上就被匆匆趕來的私兵一腳踢翻，死死的摁在地上。
“李斯特先生，您看……”坐在車轅上的老烏利回過頭，麵露為難之色。
勞拉則幹脆跳出馬車，驅散人群，站在老頭的麵前道：“老人家，這是我們家大人，你有什麼冤屈盡管說出來，我們家大人一定會秉公辦理。”說完還朝威廉略帶挑釁的揚了揚下巴，似乎巴不得看威廉出醜。
“這丫頭，剛才又不是我故意要看的！”在心裏腹誹了一句，威廉下了馬車，端起架子威嚴的道：“來人啊，把他送到安德魯侍衛長那兒去，有沒有冤屈，隻有審過才知道！”
薩洛克郡的司法製度在威廉的主導下已經初具雛形，安德魯不但是領主府的侍衛長，同時也是薩洛克郡的警察頭頭。有問題應該找警察，如果警察解決不了，才能上報給領主。
“是！”早已守候在一旁的私兵立刻走過來，架起老頭就走。
不過在帶走老頭的時候，威廉忽然感到周圍傳來一陣濃濃的敵意，扭頭再看，卻什麼也沒有發現。威廉眉頭一皺，立刻改變了主意：“等等！你們跟在馬車後麵，隨我一起回去！”
“是！”私兵不明白威廉為何突然又改變了主意，但也沒有任何怨言，牽了兩匹馬過來，用繩子將老頭的雙手綁牢，橫放在馬背上，自己則騎上另一匹馬，押著老頭緊緊地馬車。
回到薩洛克郡的時候，日頭已經偏西，夕陽的餘暉揮灑在大地上，將整座城市映成了火紅一片。馬車在執政廳大樓前停下，威廉想回去休息，勞拉卻死活不肯，非要拉著威廉拉到三樓的辦公室，說要把那個喊冤的老頭審過再說。
“威廉，那個老頭肯定有冤情的。剛才喊冤的時候，還拿頭撞馬車來著。如果沒被冤枉，誰會玩自|殘啊！”
“好吧好吧，算是怕了你了。”
其實威廉也想搞清楚那個老頭為何喊冤，特別是先前感受到的那陣敵意，讓威廉不由的心生警覺。
“希望別節外生枝便好。”心裏是這樣想，但往往事實卻偏偏不如人意。
老頭被帶上來的時候，比先前鎮定了不少。胸口濕漉漉的，看樣子進門之前洗了把臉。
勞拉給老頭搬來把椅子，扶著他坐下，輕聲輕語的道：“領主大人病了，薩洛克郡的事務暫時由李斯特先生代理。你有什麼冤屈跟李斯特先生說也一樣，他同樣會還你一個公道。”
“謝謝！”老頭道了聲謝，卻沒有馬上坐下，“我是哈裏·布魯斯，是你們領主大人的客人。”
發現威廉和勞拉兩人正麵麵相覷，一臉的茫然，老頭趕緊上前兩步，來到辦公桌前，大聲急道：“先生，您不記得我了麼？我是老哈裏！霍爾姆城的鐵匠老哈裏啊！百煉成鋼，折疊鍛打，還是您教給我的啊！難道你不記得了麼？”
“老哈裏！”威廉大吃一驚，呼的一下從沙發椅上站了起來。扭頭看向勞拉，勞拉的臉上也同樣寫滿了震驚。眼前這個老頭能夠說出百煉成鋼，八成就不會是冒充的，但是短短一年不見，卻怎麼像完全變了個人似得。不過仔細觀察一下就會發現，眼前這個老頭與當初的老鐵匠的確有七八分相似。
其實也不怪威廉感到吃驚，因為此時的老哈裏神色狼狽，形若枯骨，無論如何也無法和去年見過的那個硬朗的老鐵匠聯係起來。如果隻是威廉一個人看走了眼，或許還情有可原，但是連勞拉也沒認出來，說明老哈裏真的變了。
“老哈裏，這到底是怎麼回事？你怎麼變成現在這個樣子了？別急，坐下慢慢說。”繞過辦公桌，上前攙扶著老哈裏坐下，抬頭又對勞拉道：“勞拉，快點煮杯熱咖啡，給老哈裏提提神。”
勞拉趕緊跑到隔壁的休息室，將中午剩下的一點咖啡煮熱了端出來，送到老哈裏的手裏。