經過這波襲擊雇傭兵們隻剩下了五個人，分別是馬修－艾迪森，雷恩，卡普蘭，一名醫務兵和一位黑人雇傭兵。
接著眾人來到了生化危機中經典的地方——激光通道。卡普蘭是這隻雇傭兵中的電腦專家，隻見他立即打開了3台電腦，開始破解激光通道大門的密碼。
“我們要提醒他們激光通道的自我保護措施麼？”陳舟向錢冰問道。“不用告訴他們。”錢冰回答道。
“可是按照我們的新發現，如果救下他們，應該會獲得額外的獎勵。難道我們要放棄麼？”陳舟急著問錢冰。
“如果你有把握他們聽你的，並且按照我的猜測，如果沒有危險就不會有獎勵，你要是告訴了他們，他們不經曆危險，那麼就不會給你獎勵，除非你跟他們一起進去，親手救下他們，隻是你有這個能力麼？”錢冰邪笑著問他。
“那我們該怎麼辦，如果他們都死了，我們要是想離開這就有麻煩了。”陳舟說道。“別急，我有個想法，不會讓他們死光的，該活的都會活，而且一定會有獎勵的。”說完錢冰的眼角瞄向了一邊笑著看著他們的徐易身後的那個大門。
“長官，門打開了。”隨著卡普蘭的話音落下，激光通道的門唰的打開了。“恩，很好卡普蘭，雷恩你剛剛太累了，在這休息，你們兩個跟我進去重啟火焰女王。”馬修－艾迪森指著醫務兵和那個黑人雇傭兵。隻見他們一人拿著一個黑色袋子，馬修－艾迪森走過錢冰身邊時，對著他笑了笑說：“沒事的小夥子，我們馬上就可以回家了。”然後3人走進了激光通道。
他們一進入通道，兩邊的自動感應燈一下子亮了起來。卡普蘭的聲音從對話器裏出來道：“放心，隻是自動感應燈，沒什麼可擔心的。”當他們走到通道三分之二的地方的時候，進口的大門突然關了起來。“快回去，回到進口處，怎麼了，卡普蘭，門怎麼會自己關上。”馬修－艾迪森朝對講機喊道。
卡普蘭急急道：“某種休眠中的防禦措施，一旦有太多人通過大門，那麼就會在進門後啟動它。”馬修－艾迪森道：“那麼就讓它繼續休眠！”
陳舟和錢冰看著忙的滿頭大汗的卡普蘭，隻有他們自己知道，裏麵的人死定了。
愛麗絲趴在門上，通過門上的一條透明玻璃，來得知裏麵的情況。“快快快。”愛麗絲喊道。“我正在努力。”卡普蘭也喊著。“啊。”愛麗絲大叫了一聲，然後從門上退了下來。兩人知道裏麵的人死光了。
接著，刷的一聲，門被卡普蘭再一次打開了。一股濃重的血腥味飄了出來，雖然早已知道結果，但是陳舟和錢冰還是被這裏的場麵震撼住了。肚子突然抽搐起來，兩人強壓著嘔吐的感覺，扶著牆，喘著氣。
一會兒，卡普蘭走了過來，對著雷恩說，“幫下忙，我們進去重啟女王。”“開什麼玩笑，我才不會去，這不是送死麼，我們趕緊離開著吧。”雷恩叫道。“我已經打開了門，這次是真的。”卡普蘭雙眼通紅的看著雷恩。
“卡普蘭，算了，我們來幫你。”錢冰和陳舟相互扶著走到卡普蘭身邊。卡普蘭看了他們一眼說：“好，這次絕對不會有問題。”說完他就自己衝進了通道。陳錢二人也緊跟著走了進去。
“一群瘋子，想死的話就自己去吧。”雷恩說道。
進入通道的三個人一人背著一個黑色背包，完全不敢向下看，一股腦的走到通的另一邊，打開了另一邊通道的大門。然後兩人看著卡普蘭打開主機蓋，抽出了什麼東西，……接著燈光一黑，然後又亮了起來，他們知道B餐廳的食客們都醒了。