當卡瑞爾和雷亞斯再次看到瑞加的時候，獵人正走過部落營地中間的那一片空地。空地大約有三十碼長、四十碼寬，不到一個摩底的麵積。中間是一口用岩石塊砌成的水井。雖然暴風雪比較頻繁，但井口平時都被一大塊木板蓋住，讓裏麵的井水受不到汙染。這時候，井中水麵上結著的厚冰已經被打破，雖然早已經過了烈陽三時，但打水的人卻依然沒有減少。
水井旁邊放著幾根粗長的繩索，繩索的前端拴著幾個青銅的鉤子。奎德人就是用這簡單的工具把木桶把鉤住，然後吊著放入水井，汲滿冰涼卻幹淨的清水。
瑞加明顯不是來這裏汲水，他不僅穿著厚厚的外衣和鬥篷，背後還掛著幾支鑲著金屬尖頭的短矛。兩柄戰斧掛在他矯健強壯的腿上，沒有利刃的圓形木柄在走動中不時的撞擊在包住了大腿的毛皮上。和幾個認識的人打了招呼，瑞加就想接著向前走，但兩個惡棍卻故意走到了他的前麵。
“嘿，瑞加。”卡瑞爾兩步走到瑞加身邊，將髒兮兮的灰臉伸到獵人的耳邊，有些得意的晃動著腦袋，臉上帶著狡詐和陰狠的表情，緩慢威脅道：“考慮的怎麼樣？現在我可以保證你能從交易中獲得半隻馴鹿的肉。”
“半隻？！”瑞加不由自主的停下了腳步，他緩緩轉過來，從高聳的鼻子中喘出來兩道白色熱氣，帶著柔軟短胡須的下巴因為憤怒而激烈地顫抖。“你確定真的沒有記錯？卡瑞爾。”
從瑞加眼中傳遞過來的危險光芒令卡瑞爾感覺就像是被一隻凶惡的野獸死死盯住，但雷亞斯卻正好向前一步，擋住了他，也擋住了瑞加凶惡的眼神。
“當然沒有記錯。”偷偷而快速的咽下一口唾液。卡瑞爾的灰臉上閃過一絲暴厭，卻很快又掩飾住，恢複了之前的語氣。“這是昨晚你冒犯我們的代價。”
瑞加的手距離戰斧越來越近，雷亞斯更是已經把雙手放在了腰後的錘柄上。眼看著一場慘烈的搏鬥就要發生，一個雪熊般雄壯的身影卻從一座木屋後走出來，驚住了雙方。
粗大的手臂中拎著兩個大型的木桶，酋長大步的走向水井。被紅褐色胡須遮住了一半的臉上看不出任何表情，斯帕因毫不在乎的眼神在三個人的身上停頓了一下，然後便接著掃向其他的族人。
“你等著吧。”卡瑞爾將後腦勺的方向對準水井，然後得意的在瑞加麵前咧咧嘴，帶著刀疤的醜臉上帶著興奮的紅光。這個身高隻達到瑞加嘴巴附近的惡棍最後又示威似的用手指點了點，然後才轉身和還有些不願意的雷亞斯一起離開。
“哼！”看著兩個人的背影逐漸消失在一座木屋後，瑞加這才冷哼一聲，重新轉過頭向著大門的方向走去。雖然家中的醃製食物還有不少，索恩老爹也不同意，但瑞加依然堅持要出去狩獵，順便發泄一下受到威脅的悶氣。
即使已經兩天沒有下雪，冰冷的溫度還是沒有讓地麵上的積雪融化。穿著一雙用馴鹿皮製作的皮靴，瑞加緩慢的走向高聳的木製圍牆。站在圍牆上的戰士有很多都參加了之前那次和人族雇傭兵的戰鬥，所以他們沒有阻攔直接就讓瑞加從一個小門走了出去。
隻不過當瑞加的身影在視野中逐漸模糊的時候，一個瘦削的戰士立即從圍牆上爬了下來。四下看了看周圍後，他筆直的跑向了一個破舊的木屋。熏黑的屋頂讓它在散亂的房子中異常明顯，居住在裏麵的人大家也都十分清楚。他們是分別叫做卡瑞爾和雷亞斯的惡棍。
一從部落的營地中走出來，瑞加就仿佛像是又回到了成年試煉時的日子。孤寂像是從內心中滋生而出的惡魔，迅速纏繞在獵人的心髒上，令他有些暴躁的四處觀望，期望能夠盡快發現隱藏的獵物。失去了木製圍牆的阻攔，寒風也變得極其猛烈。那如同刀子一樣鋒利的北風吹打在他鬥篷上，像是剜走了皮肉一樣迅速帶走了上麵不多的暖意。
寒冷讓瑞加快速的走向森林，期望能夠在那裏麵躲避這冷風。但他卻在這裏遇到了第一隻獵物。那是一隻瘦削的雪狼，它正四肢蜷曲躲在一棵粗壯鬆木的樹根旁邊，灰色的毛皮散亂成一團一團，各種各樣的傷口分布在龐大卻瘦削的身體上。當瑞加沉重的雙腳踏入森林，這隻雪狼就迅速的從雪地上爬起來。
這時候瑞加已經站在了它不遠的地方，感覺到自己避無可避的雪狼立即呲起獠牙，喉嚨中帶著警告一樣的低吼。受傷卻有力的背部彎成弓形，隨時能夠撲上來，撕咬獵人的身體。