周若琦的孩子出生在大年初五。按照江南人的習俗，是財神菩薩的生日。若是從前，孟柏衡還在的時候，肯定會為這孩子的出生而慶賀，隻是他如今不在了，這是一個沒有父親的孩子，冷冷清清地降臨在這個世界。
孟柏衡的屍體，一直都未找到。周若琦時常想，會不會，他真的沒有死，而是隱藏在一個沒有人知道的角落，靜候時機。她想得多了，便覺得自己也瘋了，就像徐冰潔一樣，不肯接受事實，沉浸在自己的想象之中。
孩子滿月之後，周若琦便讓周太太和孟母輪流領孩子。家裏的每一分錢都要謹慎使用，她沒有了退路，重新回到過去的窘迫之中。待她出了月子，便盤算著該如何賺錢養家。沈晨亮替她介紹了一份工作，是給一戶人家當家庭教師。她有著很好的外文功底，每天下午教小孩兩個鍾點。待到晚上，依舊回到百樂門當舞女，跳大半夜的舞，托著疲憊的身體，回到家裏。
夜靜得可怕。偶爾傳出蟲鳴聲，細微的，隱沒在牆角。周若琦輕輕地走到二樓，推開房間的門，來到孩子的床邊。看著孩子的睡臉，她感到安慰，覺得所有的辛苦都不算什麼，她心甘情願。
日子便一天一天地過下去。
美軍的飛機依舊持續地轟炸上海。上海的各家影劇戲院都放映有關防空的電影和幻燈片，偽上海特別市人心惶惶。人人都說日軍快要敗了。
八月十五日，日本宣布無條件投降。
周若琦抱著孩子，強忍著眼淚。她是高興，因為討厭的日本人終於要滾出中國的地盤。同時也是難過，因為她想起了孟柏衡，若他能看到日本人的慘敗，不知有多麼高興。
日本投降後的一個早上，周若琦在睡夢中被人推醒。她迷迷糊糊地睜開眼睛，見周太太站在床邊，對她道：“有一對夫婦來找你，說是從湖州來的。”周若琦想了想，亦想不出她在湖州還有什麼熟人。匆匆換了一件衣服，從樓梯上走下去，見那對夫婦站在天井裏。男的穿著中式長衫，洗得發白，但一塵不染，腰板挺直，頗有舊式文人的風範。女的一身素白旗袍，亦是舊的，圓臉，氣質淡雅，眼神如月光一般清涼。
周若琦走上前，問道：“你們是來找我的？”那男的微微欠了欠身子，微笑道：“我與孟先生是故友。幾年前，我把幾箱古籍托付給了他，讓他替我保管。如今日本人敗了，我來取回那些古籍。”
幾箱古籍物歸原主。原來這男子是王家的二少爺王敬軒，另一位則是他的妻子林雅書。日軍入侵，掠奪古籍，為保住藏書樓的古籍，夫妻二人將其拆散，以免被搶。他們來到上海，發現孟公館已經易主，打聽了許久，才找到周若琦目前所住的地方。
送走了王氏夫婦，周若琦也算了了一樁心事。這些古籍，孟柏衡曾拜托她照管。她也曾將這些古籍忘記，差點就留在了任濤的手裏。若孟柏衡還在，與老友相聚，不知有多麼暢心。
幾日之後，周家又來了一位客人。
周若琦正要出門，去給女學生上課，才走到巷口，迎麵遇到了張璐。張璐還是老樣子，風情萬種，不知又以何種身份做掩護。周若琦在巷口的小店裏，給女學生家掛了電話，請了一次假，然後請張璐進屋。