“是方興要看的，方興，該你去租——”
三個人你推我讓，一個都不敢去，最後還是唐小琳說：“算了，我去就我去，我租了你們待會都不看啊。”唐小琳說罷，就走到“成人”那一塊，走馬觀花地找起來。不一會，艾米聽她叫道：“艾米，到這裏來。”
艾米無奈，隻好走過去。唐小琳指指放錄像帶的架子：“好像沒有同性的——”
艾米定睛看了一眼，不得了，全都是肉蟲，真算得上不堪入目，每盤上麵都少不了那玩意，也不知道是真是假，簡直是大而無當，奇形怪狀，顏色各異，她不好意思看了，對唐小琳說：“隨便拿一個算了。”
唐小琳找了一下，拿出一盤，羞羞答答地走到櫃台前去CHECKOUT。艾米對方興說：“第一次看見唐小琳也有不好意思的時候。”
還好，租出來的錄像帶並沒那個有春宮圖的紙盒子，隻是個黑呼呼的盒子。三個人逃一般地衝出店子，坐進汽車，笑得一塌糊塗。方興不斷地問：“嗨，嗨，你們到底在笑什麼？”
“待會你就知道了。”
等到回了家，才想起三個人都沒放錄像帶的機子，DVDPLAYER倒是有，但VCRPLAYER卻沒有。VCR太老土了，中國老早就改VCD了。到了美國卻發現有些人仍然看VCR，但她們來了美國一直都很忙，也沒功夫看錄像帶，所以誰也沒買VCRPLAYER。
三個人嘿嘿地傻笑了半天，互相打趣說：“你有色心，有色膽，有色帶，可惜沒有色相機。”
艾米說：“方興，你虧了，我跟唐小琳至少還在那個店子裏飽了一下眼福，你一直呆在DRAMA那裏，什麼也沒看見。”
唐小琳誇口說：“我在中國就看過黃帶，我隻不過是沒看過同性的而已。”
方興說：“我記得JASON有個VCRPLAYER的，我們去問他借。”
三個人就一窩蜂地跑到JASON那裏，敲他的門。JASON開了門，見是她們三個，而且一個個臉兒紅紅，站在那裏，也不說話，隻一個勁傻笑。他好奇地問：“什麼事？你們幾個丫頭——象喝醉了酒一樣？”
“我們想借你的放像機看錄像，就是放VCR的那個東西。”
他沒再問，走到客廳去拿他的VCRPLAYER。三個人都擠了進去，看他把那些插頭什麼的抽出來，又拿了幾張TISSUE把上麵的灰塵擦擦。
方興問：“這個好像很複雜一樣，好幾條線呢，你們兩個會不會插呀？我是不會插的。”
唐小琳嘻嘻地笑。方興不解，接著說：“你們要是也不會插的話，幹脆叫JASON過去幫我們插一下。”
這次連艾米也忍不住了，跟著唐小琳笑。
JASON說：“不用幫，這個很簡單，艾米肯定會。”
艾米望他一眼，不知道他這話什麼意思。但她覺得他的眸子很清澈的樣子，知道又是自己想歪了。
三個人拿了VCRPLAYER，決定到方興和唐小琳的住處看。艾米忙著把放像機跟電視機連接起來，唐小琳就學方興剛才說的話：“艾米，你會不會插呀？幹脆叫JASON幫我們插一下。”
方興已經意識到了，滿臉通紅：“你們這些人，思想太複雜了，什麼話都能想歪了。”
唐小琳嚇唬她說：“我們想歪了還不要緊，關鍵是JASON也想歪了。你沒看見他當時的樣子，色迷迷的，你再說一個C-WORD，他就要跟過來了。那可是你叫他來的。如果讓他看見我們在看這種帶子，拿這個威脅我們，那時你不從也得從了。”
方興嗔道：“不跟你說了，你太——黃了——”
“你不黃？那待會就別看了，這可是名符其實的黃帶。”