她對唐小琳說：“用你的手機給JASON打個電話，問問那是不是他的老婆。”
“這怎麼好問？”唐小琳不情願地說，“要問你自己問。”說著，就把手機給了艾米。艾米接過手機，又不好意思打電話了。
唐小琳看不下去，奪過電話，就按了JASON的號碼，聽了一會，她把手機遞給艾米。艾米以為唐小琳打通了，在叫她講話，於是拿過手機，抖抖地放在耳邊，正要HELLO，卻發現是電話錄音，在叫她“LEAVEAMESSAGE”。
艾米怏怏地說：“人家關機了，可能正在旅館忙活著呢，門上肯定掛了‘請勿打擾’的牌子——”
唐小琳把自己佩服得五體投地：“呀，我簡直是算命的了，一算一個準，我說他有老婆，他真的有個老婆。真服了他了，把個老婆孩子密封得跟罐頭一樣，天衣無縫，我們跟他住這麼近都不知道。可能是在外州，這種情況很多，我們外國人在美國找工作，也不能說在哪裏找，就在哪裏找，搞不好就是兩地分居。難怪JASON不肯借種給郭萍，他老婆要是知道了，還不打斷他的——第三條腿？”
“會不會是在網上認識的？”艾米猜測說，“也許炎黃跟那些網友通信的時候看上了這一個，於是就——”
“你太異想天開了，”唐小琳譏笑說，“什麼人不好愛，要愛個帶孩子的？”
“你剛好想錯了，JASON說不定就是喜歡帶孩子的。你看他寫的朱PETER，不就是愛了個帶孩子的嗎？而且為那孩子想得那麼周到。在這一點上，我敢說，JASON就是照他自己寫的朱PETER。”
唐小琳恍然大悟：“肯定是JASON不能生育，不然他為什麼不答應借‘種’給郭萍？根本不是不借，而是沒得借。可憐的JASON，難言之隱啊。算了，艾米，他不能生育，我們也幫不上忙，就讓他找個帶孩子的。這樣還好一點，以後再有人問起，我們就說是因為他不能生育，所以我們不要他。哇，真想不到，這麼帥的哥，養的全是LAZYSWIMMER。”
唐小琳說著，就做了幾個蛙泳動作，不過都是精疲力竭，遊泳遊不動的樣子，搞得艾米哭笑不得。那邊張建在問還打不打球，唐小琳說：“走，我們打球去。”
艾米沒心思打球，告了辭就開車回家了。剛到家門口，就聽見電話鈴在響，她趕快開了門，抓起電話，無緣無故地希望是JASON打來的，是來告訴她那不是他老婆的，但她發現電話已經掛了。她查了一下CALLERID，沒號碼，是RESTRICTED的。
她正在惶惑，就聽見電話鈴又響了，她拿起電話，HELLO了一下，聽見郭萍焦急的聲音：“你剛才到哪裏去了，我打了好幾次電話找你，我想跟你談談，我就在你家附近。”
艾米不知道郭萍現在來找她幹什麼，但郭萍語氣那麼急切，把她也搞得緊張起來了，連聲說：“你過來，我在103號。”
郭萍一進門就說：“你怎麼不開個手機？這麼難找。”
艾米解釋說：“我沒什麼電話，學校的HOUSING又規定一定要有個LANDPHONE才能CABLE上網，所以就開了LANDPHONE，沒開手機。你找我有事嗎？”
“當然有事，有重要事。你知道不知道今天有個帶小孩的女的來找JASON？”
“呃，剛才聽唐小琳說起，跑過去看了一下。到底是怎麼回事？那是他——老婆和孩子嗎？”
郭萍很垂頭喪氣的樣子，沒回答艾米的問題，隻歎了口長氣，說：“唉，這真是飛來橫禍！”