斑娜隨著阿麗走出來，雙手合並向阿麗鞠了個躬。阿麗回禮，說：“斑娜如果這個人醒了，你來叫我。”
“好的。阿麗姐。”斑娜看著阿麗的背影回答。
斑娜在門口來回踱步，好像在擔心著什麼。大約過了兩三分鍾，她輕輕地敲了敲門，低聲問：“我可以進來了嗎？”
“就快好了，就快好了斑娜小姐。”服務生在裏麵回答。
沒一會兒工夫，服務生打開門說：“斑娜小姐，現在可以進來了。”
“他怎麼樣了。醒了嗎？”
“天呢，從他泡起的褶皺皮膚來看，應該在海裏掙紮了兩個小時左右。我真不敢相信他居然還活著。”服務生用吃驚的口氣對斑娜說。
“是嗎！兩個小時前正是風浪最大的時候，看來這不是一個簡單的人。”斑娜停頓一下，接著說：“不過他在咱們的船靠案之前，一定要醒過來，並且能獨立行走才行，不然阿麗小姐一定會再把他扔進大海裏的。”
“噢！是的，想讓他活著，那就必須讓他醒過來。”服務生恍然大悟地做了個表情：“斑娜姐，你在這看著他，我去弄點牛奶。”
“好的，小伍，你去吧。”斑娜點點頭。
他們用泰語交流著。
服務生叫小伍，今年20歲是與是一個心眼不壞的泰國小夥子。。小伍的從小就生活在貧民區，在18歲的時候，被鄰居介紹到這個會所工作，他主要的工作就是服務生。老板給他的工資比別的地方稍微高一些。所以他一直在這裏工作著。
“斑娜姐，我都拿過來了。”小伍一隻手關著門，一隻手端著一個托盤走進來對坐椅子上的斑娜說：“他醒了嗎？”
“還沒有”斑娜站起來，走到一直躺著不動的林鷹身邊看了看說：“我看這個人不如不輸液的話恐怕很難醒過來。”
“噢！咱們的船上可沒配備醫生。”小伍說：“我試試看，能否叫醒他。”說著小伍走到林鷹身邊不停地叫著：“喂，小夥子，你醒醒。你醒醒。”
雖然小伍說的是泰國話，可還是對林鷹的感知產生了效果。或者說當小伍給林鷹脫掉濕衣服，蓋上暖被子時候，他已經開始慢慢加複意識了，再加上斑娜和小伍的對話和小伍在耳邊的呼喚。林鷹慢慢地睜開了眼睛。
“斑娜小姐，快看，”小伍驚喜叫著：“他真的被我叫醒了。他真的被我叫醒了。”小伍用近似同情的眼神看著林鷹。
林鷹看到一個男人和一個女人像看著怪物的眼神盯著自己，而且還說著他聽不懂的話語。
“難道我是在做夢嗎?或者我已經去了另一個世界。”林鷹下意識地挪了挪身體。
“不要動，你很虛弱。”小伍用泰語說。
林鷹瞪大了眼睛看著眼前的這個小夥子，因為他聽不明白泰國話。
“你說什麼？我這是在哪？”林鷹吃力地從唇縫裏擠出這幾個字。
小伍看了看斑娜，斑娜又看了看小伍，兩人相互搖了搖頭。
“你是中國人，我們是泰國人，聽不明白你說什麼？”斑娜用手比劃著說：“你是不是想吃點東西。”
“噢！”小伍常常把這個字掛在嘴邊。“你是不是餓了，我拿來了牛奶。”說著小伍端過牛奶送到林鷹嘴邊。
林鷹這才明白是讓他吃東西。雖然林鷹知道他們聽不懂中國話，但還是說了聲“謝謝。”
他幾口氣就把牛奶喝光了，他在海裏耗費了大量的體力，現在一杯奶對於他來說太少了。