那幾位警察在他們勤務範圍內，全站得離董丹老遠，嫌惡得喉結上下抽動。董丹由吼叫轉為哼唧，為了不讓自己摔倒，他隻好兩手撐地，看上去就像是一隻四腳著地的大牲口。
警察們見他用手猛力一撐，把自己撐得站立起來，卻又跟跑幾步，整個人空洞而憔悴，比他們印象中的他小了一圈。
“我想跟我女朋友說兩句話。”他用被胃酸腐蝕的聲音，向站在他右手邊的便衣警官哀求。“我不想讓她擔心。”
“你不是有老婆嗎？她叫什麼來著？叫小梅，對吧？”
“別在這髒地方提她的名字。”董丹道。
“要是你進去再鬧點什麼……”
“不會的，鬧了你們給我加刑唄。要不就把我當場斃了，反正我是你們網裏的一條死魚了。”
四個警察你看我我看你，最後站在董丹右邊的那位揚了揚下巴，表示同意。
董丹帶著輕鬆的微笑，走到吳總的身邊。吳總看到董丹有意求和，馬上喜出望外。董丹摘下腕子上的手表，把它繞在右手的指關節上。吳總說了句什麼，但是董丹全沒聽見。他太專心於他接下來想要做的事。你絕對不會相信董丹的出手會這樣利落、快速、有力，除非你熟悉他在工廠裏打架成性，以及他在軍隊裏練就的好體格。他一向崇拜仗義勇為的流氓英雄。等賓客聽到聲響時，吳總早已應聲倒地，一臉血趴在大理石地板上。
警察根本來不及阻止董丹，等他們回過神來，董丹已經又朝吳總的頭部踢了好幾腳，就像一個足球隊員在踢一個漏光了氣、彈不動的足球。
老十沒有像其他的女客一樣發出尖叫，她隻是定定地注視著警察把董丹帶走。董丹一直感覺她的目光尾隨著他，在門邊一大蓬倒塌的菊花旁，警察們給他戴上了手拷。白的黃的花瓣灑得他一身，鎂光燈都對準了他閃起，其中想必有幾台沒裝膠卷，跟他的相機一樣。不管是真相機、假相機，他突然感覺一種奇異的喜悅，因為這回他站在相機鏡頭的另一邊。他想要引述陳洋發酒瘋時說的話：“你們這一些吃人不吐骨頭的！你們這一些吃屎的！”但是他的嗓音已經在嘔吐時給吼啞了，被酸苦的胃液給腐蝕爛了。