“我看到一團塵上從遠處揚起……”安娜姐姐說。“莫非是哥哥們嗎？”“哎呀，不是，妹妹！那是一群綿羊……”“你不想下來嗎？”藍胡子大聲嚷著。“噢，馬上就來了！”妻子說。隨後她又叫道：“安娜姐姐，安娜姐姐，你還不見有人來嗎？”“我看到兩個騎士跑來了，可是離這兒還很遠……啊，謝天謝地，這兩個人就是我們的哥哥。我使勁給他們打信號，叫他們趕快過來。”藍胡子開始大吼起來。他吼得那麼凶，整座房子都震動了。可憐的妻子下了樓，披頭散發，痛哭著跪在藍胡子的腳邊。“你這樣做已經沒有用了，”藍胡子說，“隻有死路一條！”他說著，一手揪住她的頭發，另一手舉起大刀，要向她頭上砍去。可憐的妻子仰起頭，用垂死的眼光望著他，求他再給她半分鍾時間祈禱。“不行！不行！你向上帝求援去吧！……”他說著，正要揮動手臂……這時候，大門被敲得震天響，藍胡子頓時住了手。門開了，兩個手握長劍的騎士闖進來。向藍胡子衝過去。
藍胡子認出他們就是他妻子的哥哥，一個是龍騎兵，一個是火槍手。他拔腿就跑，想要逃命。兩個騎士緊追不放。他還沒有奔過門前的台階，就被抓住了。劍穿透了藍胡子的胸膛，他倒下死了。
可憐的妻子幾乎也像她丈夫一樣死了過去，連起來擁抱她哥哥們的力氣都沒有了。
藍胡子沒有孩子，他的妻子成了他的全部財產的主人。她把這些財產的一部分作為安娜姐姐和一位早已與她相愛的年輕紳士的結婚費用；另一部分為兩個哥哥買下軍官職銜；剩下的為自己和一位非常誠實的人結婚所需。跟這個人共同生活使她忘卻了與藍胡子一起度過的可怕的歲月。
林中睡美人
貝洛
從前有一個國王和一個王後，他們沒有孩子，因此非常憂愁。為了求子，他們走遍了各處，許願，進香，什麼辦法都用過了，但是沒有靈驗。
誰知後來王後終於懷了孕，生下一個女孩兒。人們為孩子舉行隆重的洗禮，請全國所有的仙女（一共是七位）來當小公主的教母。按照當時的風俗習慣，每個仙女都要送給孩子一件禮物，也就是賦予小公主一種品質或才能，使她成為世界上最完美的人。
洗禮儀式完畢後，賓客們回到了王宮裏。那裏設了盛大宴席，來招待全體仙女。她們每人麵前都有一份精致的餐具——一個巨大的金盒裏放著一把湯匙和一副刀叉，湯匙和刀叉都是用純金鑄成的，上麵嵌鑲著金剛鑽和紅寶石。
客人們正要就席的時候，忽然進來一個老仙女。這個仙女沒有受到邀請，因為五十多年來，誰也沒有看到她從隱居的古塔中走出來過，大家以為她不是死了，就是被邪法懾住了。
國王吩咐為她擺上一份餐具，但卻無法給她同樣的金盒，因為這樣的金盒隻為七位仙女定製了七隻。老仙女認為這是對她的藐視，喃喃地抱怨和威脅了一陣。坐在她身旁的一個年輕仙女聽到她的嘮叨，料想她可能會傷害公主，於是在散席後躲到一個掛著壁毯的屏風後麵，等待最後發言，以便盡力消除老仙女可能造成的不幸。
這時，仙女們開始向公主贈送禮物了。最年輕的仙女送的是美麗，她要使公主成為世界上最漂亮的姑娘；第二位仙女送的是智慧，她要使公主變得天使般的聰明；第三位仙女要使公主在一切活動中有優美綽約的豐姿；第四位要使公主翩翩善舞；第五位要使公主的歌聲像夜鶯一樣動聽；第六位要使公主能美妙地演奏各種樂器。
下一個就輪到老仙女了。
她一開口就搖起頭來：這並不是因為年老力衰，而是表明她要發泄怨恨。
她說：公主會被一枚紗錠刺破手指而喪命。
這份可怕的禮物使滿座賓客惶恐不安，人人落淚痛哭起來。
這時，那位年輕的仙女從屏風後邊出來，高聲地說：
“國王，王後，你們請放心！你們的女兒決不會這樣死去。是的，我沒有足夠的能力來完全推翻長者所說的話——紗錠將會刺破公主的手指，但是她不會因此喪命，她隻會沉沉入睡一百年。一百年以後，一位王子將把她喚醒。”
為了盡量避免老仙女播下的災難，國王發布一道詔書：禁止任何人用紗錠紡線，也不許在家裏藏紗錠，違者一律處以死刑。
十五、六年過去了。
有一天，國王和王後去一所別墅遊玩，年輕的公主就在城堡的各間屋子裏進進出出，跑來跑去，最後走到隙望塔頂的一個小房間裏，那裏有一位老媽媽正在用紡錘紡線。這位善良的老人從來沒有聽說過國王禁止用紗錠紡線的命令。
“您在做什麼，老媽媽？”公主問。
“我在紡線，我美麗的孩子。”老人回答說。她一點不認識這位姑娘。
“啊，真好玩！”公主說，“您是怎麼紡的？讓我也來試試，看能不能幹得跟您一樣。”
因為公主動作太快，再加上粗心大意，更由於仙女注定了她的遭遇，所以，她剛剛拿起紗錠，手指就被刺破了，她倒下昏迷過去。
好心的老人著了慌，大聲喊救命。人們從各處趕來。他們把冷水灑到公主的臉上，又解開她的衣服，拍打她的手掌，還用匈牙利王後水塗擦她的鬢角。但是這一切都不能使公主蘇醒過來。
國王在嘈雜的人聲中來到樓上。他記起了仙女的預言，知道這件事是無法避免的。於是吩咐把公主送到官中最精致的房間裏，讓她安臥在一張覆蓋著金銀線繡的罩單的床上。公主依然像天使一樣美麗：她那容光煥發的紅潤的臉蛋和珊瑚般可愛的嘴唇與平日完全一樣。她雖然緊閉著雙眼，但是輕柔的呼吸聲分明可以聽見，這表明她並沒有死去。
國王命令讓公主靜靜地安睡，直到她自己蘇醒。
當公主遭遇不幸時，那位救了公主性命讓她沉睡一百年的好仙女正在一萬二千裏以外的馬達幹王國。一個穿七裏靴的矮人（穿上這種靴子，跨一步就是七裏遠）將這一信息通報了仙女。仙女立刻動身，乘著一輛群龍駕馳的光彩奪目的四輪車，一小時後趕到了王宮。
國王迎上前去，攙扶仙女下車。仙女稱許國王為公主作的一切安排。仙女有高度的預見性：她想，公主醒來後發覺偌大的宮廷隻有她自己一個人，一定會感到惶恐不安。於是她用仙杖點了宮中的每個人（除了國王和王後之外）：女官、宮娥、使女、紳土、官吏、總管、禦廚、幫辦、小廝、衛士、哨兵、仆役和隨從。她還點了馬廄中的禦馬和馬夫，飼養場裏的大狗和公主的小狗布弗爾——它正躺在公主身邊。一宮人馬隨著仙杖掠過全部昏昏睡去，他們將隨著女主人一起醒來，以便按照她的需要繼續服侍她。烤在爐火上的鷓鴣串和山雞串也酣睡了，連火也睡著了。所有的一切在一刹那間全部沉沉入睡：仙女做事向來不費很多工夫。