“風吹啊…，水流啊…，鐵背上堅固的窯洞是我家…
閃爍啊…，光輝啊…，這裏總有熱烈的陽光…
礦石啊…，藥草…，野獸…，這裏物資富足，鐵背是富饒之地…
鬥氣礦石與鬥氣草都是最好的，武技與魔法都是最高級的…
我們用高級的鬥氣開采萬米一下的礦石，用強大的魔法獵殺強大的聖獸…
這裏隻有勤勞的大人…，這裏隻有勤奮的小孩…
風吹啊…，水流啊…，鐵背上堅固的窯洞是我家…
啦啦…啦…，啦啦…啦！，富饒的鐵背地是我家…
風吹啊…，水流啊…，
可是風兒為何總是凶惡的風暴，唯一的水源——河流全是沙…
太陽公公是如此守時，可這已經太多，在過多陽光下一切都被曬死…
堅固的石窯沒有門，這裏的夜晚會結霜，霜花真好看，正好獻給昨夜凍死的親友…
礦石與藥草有很多，但一個也賣不出…，野獸都有毒沒人要…
鬥氣礦石與鬥氣草是這裏唯一的食物…
前者根本不能消化，後者吃多了會被鬥氣撐爆，可是不吃它們就餓死…
武技與魔法都是最高級的，但這裏隻有超越最高級的襲擊…
萬米深的礦洞隨時都會倒塌…，強大的聖獸為了食物而獵殺我們…
勤勞的大人可以免除聖級的奴隸主們的皮鞭…，不勤奮的孩子要被送去老師那裏…
不勤奮的壞孩子要成為老師的實驗品，最後成為在藥酒中遊泳的洋娃娃…
風吹啊…，水流啊…，鐵背上堅固的窯洞是我家…
啦啦…啦…，啦啦…啦！，富饒的鐵背地是我家…
這裏卻有善良的奴隸主，隻要好好活著，無論患上什麼病都有人來醫療…
因為隻有這裏才出產美麗的寶石…
這裏的寶石最值錢，一顆可以換一個城市…
可珍貴的寶石在那裏？在癲狂的暴風中？在洶湧的沙河中？在危險的礦洞中？還是在強大的聖獸的腦子裏？
野獸的腦子裏有閃亮亮的寶石，但就是強大的神獸腦子裏也不一定長寶石…
在那裏？在那裏？珍貴的寶石在那裏？
在這以我們的背部來命名的土地上的人們背部裏…
這裏的人們都有一個鋼鐵的後背，但鐵背保護的不是我們而是鐵背自己…
金屬的寄生蜘蛛有著七根鋼針狠狠的刺入我們的脊骨，硬的蜘蛛變成鐵背以沉重如千斤的形式吸吸附在我們脆弱的背脊上…
以我們的血肉、以我們的鬥氣與魔法為糧食，吃的過飽的蜘蛛最後又用我們的神經結出了多餘的元素結晶…
鮮紅的元素結晶十分美麗，裏麵的元素一閃一閃像流動的鮮血…
像有生命一樣靈動的寶石啊…，別在美麗大方的貴婦衣服與金光閃閃的騎士劍上即美麗又充滿力量…
被稱為鐵背的蜘蛛隻要有人就可以一直活著，但是我們卻沒有多少神經可以用來結寶石…
皮膚又皺又老，胡子又長又白的老人家看上去有百歲高齡了，但今天是他十五歲的生日…